TT T III D 2606-54
bu //////uŋ örlük (??)
bulturtuŋuz
.
bu //////uŋ örlük (??) bulturtuŋuz .
TT I-X · T III D 2606-54 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 190–191
basa tėmin ayayu aġırlayu yükünmiş-in uḳıdur欲令得殊勝果küsemiş üçün kim
buldurġalı
yėg adruḳ tüş-üg.
basa tėmin ayayu aġırlayu yükünmiş-in uḳıdur欲令得殊勝果küsemiş üçün kim buldurġalı yėg adruḳ tüş-üg.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 190–191 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 304–306
ḳaltı kim ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı teŋri-li-te ulatı
buldurur
nirvan-ıġ tėp問nedegin ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı tŋri-li-te ulatı buldurur nirv …
ḳaltı kim ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı teŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ tėp問nedegin ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı tŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ tėp答öçürmek üz-e üç yavlaḳ yol-nıŋ tıldaġ-ın.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 304–306 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 304–306
… latı buldurur nirvan-ıġ tėp問nedegin ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı tŋri-li-te ulatı
buldurur
nirvan-ıġ tėp答öçürmek üz-e üç yavlaḳ yol-nıŋ tıldaġ-ın.
ḳaltı kim ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı teŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ tėp問nedegin ornadıp turġurur yalŋuḳ-lı tŋri-li-te ulatı buldurur nirvan-ıġ tėp答öçürmek üz-e üç yavlaḳ yol-nıŋ tıldaġ-ın.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 304–306 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 307–310
tarġarmaḳ üz-e sansar-nıŋ tıldaġ-ın ödrü
buldurur
nirvan-ıġ tėp或復論者 azu-ça yene şasdr erser udaçı erür kevgeli nizvanı-lar-ıġ tar …
tarġarmaḳ üz-e sansar-nıŋ tıldaġ-ın ödrü buldurur nirvan-ıġ tėp或復論者 azu-ça yene şasdr erser udaçı erür kevgeli nizvanı-lar-ıġ tardıp umuġ ınaġ bolġalı üç yavlaḳ yol-ta nedegin kever nizvanı-lar-ıġ tėp tėser.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 307–310 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1079–1080
… -nıŋ süçig tadıġ-lıġ aş-larıġ işledip ilgündürmek-ler-i erser et’öz-in oġlı-ıŋa
buldur -ġu
üçün又oġlan-ḳy-a-larıŋa yme/tėr.
乳母甘饎前用資身avırda ana-lar-nıŋ süçig tadıġ-lıġ aş-larıġ işledip ilgündürmek-ler-i erser et’öz-in oġlı-ıŋa buldur -ġu üçün又oġlan-ḳy-a-larıŋa yme/tėr.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1079–1080 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1081
buldurġu
üçün erip ėnçgüg esen -güg neŋ kentü öz-i üçün ermemiş teg yme/tėr.
buldurġu üçün erip ėnçgüg esen -güg neŋ kentü öz-i üçün ermemiş teg yme/tėr.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1081 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1456–1457
yindem ödlemek üz-eki tilgen ök tėmin ök uyur tarġarġalı niz-vanı-lar-ıġ inçip
buldurur
ozmaḳ ḳudrulmaḳ -ıġ.
yindem ödlemek üz-eki tilgen ök tėmin ök uyur tarġarġalı niz-vanı-lar-ıġ inçip buldurur ozmaḳ ḳudrulmaḳ -ıġ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1456–1457 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1686–1688
bu oḳ inçip munı
buldurdaçı
bu alḳu bilge bilig-ler şasdr-lar yme tėp bilge bilig erser ḳaltı munı buldurda …
bu oḳ inçip munı buldurdaçı bu alḳu bilge bilig-ler şasdr-lar yme tėp bilge bilig erser ḳaltı munı buldurdaçı aḳıġ-lıġ bışrun -maḳ töz-lüg bilge bilig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1686–1688 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1686–1688
… ldurdaçı bu alḳu bilge bilig-ler şasdr-lar yme tėp bilge bilig erser ḳaltı munı
buldurdaçı
aḳıġ-lıġ bışrun -maḳ töz-lüg bilge bilig.
bu oḳ inçip munı buldurdaçı bu alḳu bilge bilig-ler şasdr-lar yme tėp bilge bilig erser ḳaltı munı buldurdaçı aḳıġ-lıġ bışrun -maḳ töz-lüg bilge bilig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1686–1688 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1694
釋日
buldurtaçı-sı
yme ḳayu ol tėptėser umaḳ -ı erür buldurġalı aḳıġ-sız bilge bilig.
釋日buldurtaçı-sı yme ḳayu ol tėptėser umaḳ -ı erür buldurġalı aḳıġ-sız bilge bilig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1694 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1694
釋日buldurtaçı-sı yme ḳayu ol tėptėser umaḳ -ı erür
buldurġalı
aḳıġ-sız bilge bilig.
釋日buldurtaçı-sı yme ḳayu ol tėptėser umaḳ -ı erür buldurġalı aḳıġ-sız bilge bilig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1694 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1701
bu üç bilge bilig-ler uyur üçün
buldur -ġalı
aḳıġ-sız arıġ bilge biliglig.
bu üç bilge bilig-ler uyur üçün buldur -ġalı aḳıġ-sız arıġ bilge biliglig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1701 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1886
buldurur
üçün nirvan-ıġ.
buldurur üçün nirvan-ıġ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1886 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2069–2071
… er tŋri burḫan yrlıḳ -amış ol abidarim-ıġ küsemiş üçün kim yėrdinçü-teki-ler-ke
(buldurġalı)
nom adırt -lamaḳ-ıġ tėp ulatı tėp釋日bu tıldaġ-ın tėptėmiş-i erser.
論bu tıldaġ-ın tėr-ler tŋri burḫan yrlıḳ -amış ol abidarim-ıġ küsemiş üçün kim yėrdinçü-teki-ler-ke (buldurġalı) nom adırt -lamaḳ-ıġ tėp ulatı tėp釋日bu tıldaġ-ın tėptėmiş-i erser.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2069–2071 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2074–2080
… ün burḫan-lıġ uluġ baḫşı-nıŋ iş-i küdüki küsemiş üçün amtı yėrdinçü-deki-ler-ke
buldurġalı
nom adırtlamaḳ-ıġ bu tıldaġ-ın adı ködrülmiş yrlıḳamış ol bu abidarim-ıġ tėp問ne …
şarripudrė-ta ulatı alḳu maḫa şiravak-lar-nıŋ yme ök bolmaġay erti umaḳ-ı alḳu nom-lar-nıŋ töz-in yörüg töz -inçe saḳınġalı adırtlaġalı此擇法者bu nom adırtlamaḳ erser erür üçün burḫan-lıġ uluġ baḫşı-nıŋ iş-i küdüki küsemiş üçün amtı yėrdinçü-deki-ler-ke buldurġalı nom adırtlamaḳ-ıġ bu tıldaġ-ın adı ködrülmiş yrlıḳamış ol bu abidarim-ıġ tėp問nedegin bolur bilgeli nom adırtlamaḳ-nıŋ niz-vanı tarġardaçı al aldaġ erdükin aŋayu al aldaġ yoḳ-ın tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2074–2080 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
AO -33–36
… madın kkir-siz nırvan-ıġ almadın kiçin tavraḳ-ın timedin kirtü çın burḳan ḳutın
buldurur
kkir-lig nom-larıġ salmadın kkir-siz nırvan-ıġ almadın kiçin tavraḳ-ın timedin kirtü çın burḳan ḳutın buldurur
Tanımlanmamış ögdi parçası (AO) · AO-33–36 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
EÇS X Y114b
… t evzâ‘ı edeni gûyâ sar‘ tutup gözleri tâs-ı pür-hûna dönüp eyle na‘ralara rehâ
buldurur
kim istimâ‘ edenin zehresi çâk olur. Hemân üstüne kuğuran âdem yâ şeyhin yâhûd …
Ba‘zısı ajder-i heft-ser gibi gıjlarken biri dahi ana gıjgırup gelirken bu ol gıjgıran hemân ağzının köpüğü kesilüp beti benzi berg-i hazâna dönüp gömleğinin yenin yüzüne örtüp mahcûb avret gibi bir köşede oturur. Biri dahi bu avret gibi oturanın üstüne gelüp na‘ra urdukda gör(ür) se kim bu avret evzâ‘ı edeni gûyâ sar‘ tutup gözleri tâs-ı pür-hûna dönüp eyle na‘ralara rehâ buldurur kim istimâ‘ edenin zehresi çâk olur. Hemân üstüne kuğuran âdem yâ şeyhin yâhûd bir gayrı fukarânın ardına gizlenüp hâmûş olur.
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi · EÇS X Y114b ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala