Bağlam içinde arama

cüft

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

28 cümle/beyitte

12,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

15 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	33	866,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–33 / 33

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“cüft” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 26/28a3	… kim aḳar astınıda anın arıḳlar cavidaneler anıŋ içinde ulaşu olarḳa anıŋ içinde	cüftler	arıġ ḳılınmış kigrür-miz olarnı soġuḳ kölikeke
KuT Ku. T. 26/86b3	128 eger uraġut ḳorḳsa	cüftindin	köŋül aġrıġıŋa azu yüz ewürmekke yime yazuḳ yoḳ ol iki üze kim yaraştursalar ol …
KuT Ku. T. 28/58a3	189 ol taŋrı kim törütti sizni bir et-özdin ḳıldı andın	cüftini	tayanmaḳ üçün aŋar ḳaçan örtti erse anı kötürdi yük anıŋ yükini yüngül keçti ap …
KuT Ku. T. 29/17a3	24 ayġıl:eger bolsa atalarıŋız oġlanlarıŋız ḳadaşlarıŋız	cüftleriŋiz	uġuşlarıŋız mallar kim ḳazġandıŋız anı satıġçılıḳ kim ḳorḳar sizler anıŋ kasidl …
KuT Ku. T. 30/67a1	72 taŋrı ḳıldı sizlerke özleriŋizdin ök	cüftler	yana ḳıldı sizlerke cüftleriŋizdin oġlanlar yėgençükler azu tapuġçılar ruzi bėr …
KuT Ku. T. 30/67a1	72 taŋrı ḳıldı sizlerke özleriŋizdin ök cüftler yana ḳıldı sizlerke	cüftleriŋizdin	oġlanlar yėgençükler azu tapuġçılar ruzi bėrdi sizlerke arıġlardın yaraġsızḳa m …
KuT Ku. T. 31/49b2	… m kigürdi sizlerni anıŋ içinde yollar hem ıḍtı kökdin suw çıḳardımız anıŋ birle	cüftler	otlardın aḍın aḍın
KuT Ku. T. 31/88b3	117 aydımız: ey adem her-ayine bu yaġı erür saŋa hem seniŋ	cüftüŋe	çıḳarmasun-a sizni uştmahdın emgegey sen
KuT Ku. T. 33/6a2	… anlarḳa kim niʿmet bėrdi taŋrı anıŋ üze niʿmet bėrdiŋ sen anıŋ üze berk tutġıl	cüftüŋni	ḳorḳġıl taŋrıda yaşrur sen özüŋ içinde anı kim taŋrı belgürtügli ol ḳorḳar sen …
KuT Ku. T. 33/6a2	… dürdümiz saŋa anı bolmasun tėp müʾmin-–lerḳa emgek tarlıḳ oġullanmış oġullarnıŋ	cüftleri	içinde ḳaçan öteseler olardın hacetini taḳı erür taŋrınıŋ fermanı ḳılınmış ḳılġ …
KuT Ku. T. 33/12a1	50 ey yalavaç biz helal ḳıldımız saŋa	cüftleriŋni	anlar kim bėrdiŋ olarnıŋ terlerini ol kim erklendi elgiŋ andın kim ḳaytardı taŋ …
KuT Ku. T. 33/12a1	… ıḳsız saŋa müʾminlerde aḍın bütünlükin bildimiz ol kim fariza ḳıldımız olar üze	cüftleri	içre ol kim erklendi eligleri bolmasun tėp seniŋ üze emgek tarlıḳ erür taŋrı ör …
KuT Ku. T. 33/15a2	52 helal ermez saŋa uraġutlar anda kiḍin hem tegşürse sen olarḳa	cüftlerdin	eger ḫoş kelse saŋa olarnıŋ cemelleri meger kim erklense elgiŋ erür taŋrı ḳamuġ …
KuT Ku. T. 33/16a1	… kmez sizke emgetse sizler taŋrınıŋ yalawaçını kerekmez kim nikah ḳılsa siz anıŋ	cüftlerini	anda kiḍin hemişe yaʿni ulaşu ol erür taŋrı üskinde uluġ
KuT Ku. T. 33/21a1	59 ey yalawaç ayġıl	cüftleriŋe	hem ḳızlarıŋa hem müʾminler uraġutlarıŋa yaġutġan olar üze öz çadırları içre ol …
KuT Ku. T. 33/71a1	11 taŋrı törütti sizni topraḳdın yana oŋurḳa suwındın yana ḳıldı sizni	cüftler	kötürmez tişidin ḳoḍmas meger iḍi ʿilmi birle uzun ʿömr bėrilmez uzun ʿömr bėri …
KuT Ku. T. 34/5b1	36 ol arıġ taŋrı törütti	cüftlerni	anıŋ ḳamuġını andın kim ündrür yer hem özlerindin andın kim bilmezler
KuT Ku. T. 34/21b1–3	22 tėriŋ anların kim küç ḳıldılar hem	cüftlerini	anı kim tapnur erdiler
KuT Ku. T. 34/68a2	58 taḳı öŋin anıŋ meŋizlig	cüftler
KuT Ku. T. 34/80a3	6 törütti sizlerni bir et-özdin yana ḳıldı andın	cüftini	indürdi sizke yılḳılardın sekiz cüft törütti sizni analarıŋız ḳarınları içinde …
KuT Ku. T. 34/80a3	… sizlerni bir et-özdin yana ḳıldı andın cüftini indürdi sizke yılḳılardın sekiz	cüft	törütti sizni analarıŋız ḳarınları içinde törütmek törütmekde kiḍin üç ḳaraŋḳul …
KuT Ku. T. 35/27a1	… olarnı turġu uştmahlar ol kim vaʿde ḳıldıŋ olarḳa ol kim eḍgü bolsa atalarındın	cüftlerindin	hem ʿayallarındın bütünlükin sen ʿaziz hem bütün işlig
KuT Ku. T. 36/6a2	11 kökler törütgen hem yerler törütgen ḳıldı sizke özleriŋizdin	cüftler	yılḳılardın cüftler yaratur sizni anıŋ içinde yoḳ anıŋ meŋizlig nėerse ol eşitg …
KuT Ku. T. 36/6a2	… ökler törütgen hem yerler törütgen ḳıldı sizke özleriŋizdin cüftler yılḳılardın	cüftler	yaratur sizni anıŋ içinde yoḳ anıŋ meŋizlig nėerse ol eşitgen körgen
KuT Ku. T. 36/33b1	… ütür nė tilese bėrür kimke tilese tişiler bėrür kimke tilese erkekler. / 50 azu	cüft	ḳılur olarḳa erkekler hem tişiler ḳılur kimni tilese ḳısır ol bilgen küçlüg uġa …
KuT Ku. T. 36/40b1–3	12 ol kim törütti	cüftlerni	ḳamuġını ḳıldı sizke kemidin hem yılḳılardın anı kim atlanur sizler
KuT Ku. T. 36/66b2–3	70 kiriŋler uştmahḳa siz hem	cüftleriŋiz	sewnür sizler
KuT Ku. T. 37/70a2	… ni kerdimiz anı kemiştimiz anıŋ içinde basruḳlarnı ündürdümiz anıŋ içinde ḳamuġ	cüftdin	körklüg
KuT Ku. T. 38/1b1	1 rastlıḳ üze eşitti taŋrı ol tişiniŋ sözin tartışur seniŋ birle	cüfti	ėşi içinde ınçıḳlanur taŋrıḳa ol taŋrı eşitür siziŋ sözleşmek-leriŋizni taŋrı e …
KuT Ku. T. 38/73a1	14 ey anlar kim taptılar	cüftleriŋizdin	hem ʿayallarıŋızdın yaġı sizke saḳnıŋ olarda eger afv ḳılsa sizler yüz ewürse s …
KuT Ku. T. 38/88b1–3	1 ey peyġamber nelük haram ḳılur sen anı kim helal ḳıldı taŋrı saŋa tileyür sen	cüftleriŋniŋ	ḫoşnudluḳını taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 38/89b1	3 ançada yaşru sözledi yalavaç	cüftler[i]niŋ	amarısıŋa bir söz ḳaçan uḳturdı erse aŋar aşkare ḳıldı anı taŋrı anıŋ üze uḳtur …
KuT Ku. T. 38/91b1	5 bolġay kim anıŋ iḍisi eger talaḳ ḳılsa sizni tegşürgey aŋar	cüftler	yaḫşı sizdin boyun suġanlar bitgenler namaz ḳılġanlar tevbe ḳılġanlar tapunġanl …