Bağlam içinde arama

egsük

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

37 cümle/beyitte

14,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

19 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	36	906,1
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

egsük38
egsüki1

Bağlamlar 1–39 / 39

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“egsük” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.057a.16	üç yigirmi dutaġun ... ... / d / - ... / / ? = 307 512 -maḳları	egsük	kergek..
KİP 223–224		egsük	. . . d . . . -meki . . . bolzun . . .
Abh .Sho. 100–103	… . birök adı ködrülmiş-niŋ yrlıḳamış-ı çınkėrtü ermez erip sav-ı-nıŋ boldı erser	egsüki	kergek-i.
Abh .Sho. 957–962	… bekiz belgülüg uḳulur üçün anın söz-leser tördegü-ni mün ḳadaġ bolmaz若闕其頌birök	egsük	(kergek boldı) erser ol şlok-nuŋ abipiray-ı kizleglig ḳavır-a bolmaḳ üz-e (inçi …
Abh .Sho. 999–1002	bu tıldaġ-ın şiravak-lar-nıŋ pradikabud-lar-nıŋ köŋül köŋül-teki nom-lar-ın-ta	egsük	üçün alḳu türlügüg bildeçi bilge bilig-ler-i bulmış ol kirsiz bilmemek(-lig) tė …
Abh .Sho. 1253–1260	… iş usar yme taş-tın sıŋar tıldaġ bolup nomlaġalı köni nomuġ tınlġ-lar-nıŋ kentü	egsük	üçün içdin sındar-ḳı köni-sinçe saḳın -maḳ bögünmek-ler-i bu tıldaġ-ın umaz-lar …
Abh .Sho. 1261	içdin sıŋar tıldaġ tėgli kentü öz-ler-i-niŋ	egsük	üçün köni-sinçe saḳınmaḳ bögünmek-ler-i ::
Abh .Sho. 1263	ḳayu-nuŋ adı bolur	egsük	içdin sıŋar-ḳı tıldaġ-ı tėptėser.
Abh .Sho. 1267–1270	… umaz-lar üçün öridgeli körmek yol-uġ bular-nıŋ adı bolur içdin sıŋarḳı tıldaġ-ı	egsük	tėp anı üçün adı ködrülmiş-ler umaz-lar tardıp umuġ ınaġ bolġalı.
Abh .Sho. 1273	tıldaġ-ı	egsük	erser ḳud-ḳ tegmez(-ler) tėp azu-ça yme tegimlig tėptėmiş-i erser.
Abh .Sho. 3480		egsük	erür anda tıldaġ tėgüçi ujik.
Abh .Sho. 3601	bululmaḳ-ı (bilmek) tıldaġ-ında <ermez> tek basudçı -sı	egsük	bolmaḳ uġur-ında erür tėp.
Abh .Sho. 3616	tek basudçı-sı	egsük	bolmaḳ uġrında bululur üçün anın söz-lemiş ol aŋayu bululur tėp.
Abh .Sho. 3617	basudçı-sı	egsük	bolmaḳ-ı yme nedeg ol tėptėser.
Abh .Sho. 3618–3620	… udçı -lar-ta azu-ça yme tegimlig erser tört üç iki basudçı-lar-ḳa tuġ -ġalı tek	egsük	bolmaḳ üz-e bu basudçı-sı birdemleti tıdılur üçün tuġmaḳ-ı adamış ol bilmetin ö …
Abh .Sho. 3627–3628	ol umamaḳ-ı-nıŋ uġrında adḳanġalı erdmiş ödki adḳanġu-larıġ basudçı-sı	egsük	üçün bululur bilmetin öçmek tėp.
Abh .Sho. 3647–3652	erksinm-e atlġ basudçı	egsük	bolmaḳ üz-e ol tüz arasız basudçı anın söz-lemiş ol adḳanu irgürmetin tėp縁彼境界ol …
Abh .Sho. 3658	nedegin tėptėser basudçı-sı	egsük	üçün.
Abh .Sho. 3659	anın birdemleti tuġmaz basudçı-sı tükel ermez üçün又basudçı-sı	egsük	üçün yme/tėr.
Abh .Sho. 3661–3662	basudçı-sı	egsük	erser tuġmaz adḳanġu-sı birök közünür ödte bolsar egsük bolur tüz arasız basudç …
Abh .Sho. 3661–3662	basudçı-sı egsük erser tuġmaz adḳanġu-sı birök közünür ödte bolsar	egsük	bolur tüz arasız basudçı-sı.
Abh .Sho. 3663	adḳanġu-sı birök ertmiş ödte bolsar	egsük	bolur.
Abh .Sho. 3664		egsük	bolmaḳ üz-e bu tüz arasız basudçı anın bululur bilmetin öçmek tėp.
Abh .Sho. 3675–3678	… ge bilig-niŋ ulatı munı birle bir kşan-lıġ adın-lar köŋül-i-niŋ ikigü-nüŋ birle	egsük	üçün basudçı -sı tüşürülüp kemişilip ertmiş öd-ke.
Abh .Sho. 3682–3683	egsüdmiş üçün bu yarım-ça köŋül orun-nuŋ nom orun-nuŋ basudçı-sı	egsük	bolmaḳ-lıġ yörügin.
Abh .Sho. 3600	taplamasar basudçı-sı	egsük	bolmaḳ-lıġ yörügüg bu bir kşan-taḳı köz biligi-niŋ.
Abh .Sho. 3728	ḳayu nom-nuŋ bu basudçı-sı	egsük	bolmaḳ üz-e tuġmasar bululur bir aŋayu nom tıdıp bu basudçı-sı egsük nomuġ.
Abh .Sho. 3728	… basudçı-sı egsük bolmaḳ üz-e tuġmasar bululur bir aŋayu nom tıdıp bu basudçı-sı	egsük	nomuġ.
Abh .Sho. 3732	basudçı-sı	egsük	nom -nuŋ töz-i çınsız töz-lüg erür.
Abh .Sho. 3733–3734	… nuŋ tıldaġ-ında bolġay adın nom-nuŋ bululumaḳ-ı又言yene söz -leti erti basudçı-sı	egsük	tėp.
Abh .Sho. 3735	nedegin adı bolur basudçı-sı	egsük	tėptėser.
Abh .Sho. 3737	iş-i küdüki yoḳ üçün atamış ol basudçı-sı	egsük	tėp.
Abh .Sho. 3745	ḳayu tuuş-ta iş -i küdüki bolmasar munı adamış ol basudçı-sı	egsük	tėp.
Abh .Sho. 3749	bolur üçün ḳarşı basudçı anın ad -amış ol basudçı-sı	egsük	tėp.
Abh .Sho. 3750–3751	… zu-ça yene bar erser ḳuruldurdaçı örletdeçi basudçı yme ök adamış ol basudçı-sı	egsük	tėp.
Abh .Sho. 3754–3755	erksinm-e atlġ basudçı uġrayu tüş bėrü turur ödte	egsük	bolmaḳ üz-e.
Abh .Sho. 3763	birök basudçı-sı	egsük	üçün bu nom tuġmasar.
Abh .Sho. 3815–3816	munda bululmaz biliġ öçmek nedegin tėptėser erür üçün aḳıġ-sız basudçı-sı	egsük	üçün bululur bilmetin öçmek.
ShoR Sho.Rosia 8.3 /30	altmış-ḳa 三	egsük	kezig-ler-te.