“ėlteber” araması · Tarihsel Derlem

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–7 / 7

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ėlteber” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 18–20	… tlantı. Ança sön [K]arluḳ yegren ermelıġ arḳasin sıyu urtı. ḳarluḳ anin turup /	Ėl-teber	özi kelti. Sir Irkin oġlı Yigen Çor kelti.
KT K 13	… y(a)şı[ŋa] : boltı : t(a)ş [b(a)rk : itgüçig] bunça : b(e)d(i)zçig : tuyġ(u)n :	(e)lt(e)b(e)r	: k(e)lü< r> ti:
BK K 3	(a)lp ş(a)lçı: (a)kın : bin(i)p : opl(a)yu t(e)gdi : (a)z	(e)lt(e)b(e)r(i)g	: tutdı :
BK D 37	[……………….] y(ı)şḳa: (a)gdı uyg(u)r	(e)lt(e)b(e)r	: yüzçe (e)r(i)n : ėl- / g[(e)r]ü : t[(e)z(i)p b(a)rdı ]
BK D 39	(e)ki	(e)lt(e)b(e)rl(i)g	: bod[(u)n / …………] ⟨…⟩ t[(a)t(a)b]ı : bod(u)n : t(a)bg(a)ç ḳ(a)g(a)nḳa : körti …
BK D 40	[……………………. ḳ(a)rluḳ]	ėlt(e)b(e)r	: yoḳ bolm(ı)ş :
ŞU B 9	k'o/uy? (...) [büüg k[almış?] tümen; ḳoony ḳalmış (...) sü? başı ben b ..	[il]teber	biŋ yunt tümen ḳoony ben. [t]ut[dım] b: (...) [ke]lürtim