İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

fesad

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
19
isabet
15 cümle/beyitte
7,0
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
4
farklı biçim
23 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig17231,1
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası252,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–19 / 19

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“fesad” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 27/40b2 … anıŋ üçün ol bitidimiz yaʿḳub oġlanları üze ol kim öldürse et-özni et-özsüz azu fesad ḳıl[ma]sa yer içinde ançaḳlı öldürdi boḍunnı ḳamuġ kim tirgüzse ançaḳlı tirgüzs …
KuT Ku. T. 35/37a2 … nı ündesün iḍisini men ḳorḳar men kim aḍnatsa diniŋizni azu belgürse yer içinde fesadnı
KB 1334 bor içme fesadḳa ḳatılma yıra / zina ḳılma fasiḳ atanma ḳara
KB 1434 bor içme fesaddın yıraḳ tur teze / bu ḳaç neŋ yorır tutçı beglik buza
KB 2091 bor içmez kerek beg fesad ḳılmasa / bu iki ḳılıḳtın ḳaçar ḳut basa
KB 2104 fesad ḳayda bolsa ḳaçar ḳut teze / fesad çın yorır tutçı beglik buza
KB 2104 fesad ḳayda bolsa ḳaçar ḳut teze / fesad çın yorır tutçı beglik buza
KB 4410 aġırlıḳ bulayın tise sen özün / fesadḳa ḳatılma ay ḳılḳı tüzün
KB 4411 fesad ol buzuġlı tüpüg yıldızıġ / fesad ol buzuġlı bu eḍgü ızıġ
KB 4411 fesad ol buzuġlı tüpüg yıldızıġ / fesad ol buzuġlı bu eḍgü ızıġ
KB 4412 fesaddın kürer ol bulunmış ḳutuġ / fesad tamdurur ol uḍunmış otuġ
KB 4412 fesaddın kürer ol bulunmış ḳutuġ / fesad tamdurur ol uḍunmış otuġ
KB 4414 fesad tegre turma yorıma yaġuk / fesad ḳayda bolsa uçuzluḳ anuḳ
KB 4414 fesad tegre turma yorıma yaġuk / fesad ḳayda bolsa uçuzluḳ anuḳ
KB 4415 fesad birle devlet turumaz ḳaçar / ḳalı tursa taŋ yoḳ tünerçe ḳonuḳ
KB 5206 otunḳa ḳatılma fesaddın yıra / bu iki ḳılıḳtın bolur er ḳara
KB 5263 bor içme fesadḳa ḳatılma yıra / bu iki buzar kḳarşı ordu tura
KB 6455 fesad fisk iḍisi atandı eren / bor içmez kişi atı boldı saran
KB 6483 fesad fisḳ üni kör uḍıtmaz kiçe / ḳanı ‘ilm-ü kur‘an üni az çıça