İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

işçi

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
18
isabet
18 cümle/beyitte
6,7
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
5
farklı biçim
12 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig18244,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–18 / 18

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“işçi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 894 ḳalı eḍgü bolsa boḍun başçısı / ḳamuġ eḍgü boldı anıŋ işçisi
KB 1761 bayat kimni erse kötürse ḳutun / aŋar işçi birür yaraġlıġ bütün
KB 1762 kötürmişni ilmek tilese yana / artar işçi birür yarutmaz küne
KB 1769 ḳamuġ işçi barça köründi kelip / tapuġ tozġu birle neŋ artut ḳılıp
KB 2210 köni bolmasa işte işçi başı / ḳamuġ egri boldı bu begler işi
KB 2211 könilik bütünlük kerek işçike / anın bütse begler işin birgüke
KB 2219 vezir işi barça saḳışlar bolur / saḳış bilmese işçi işi ḳalur
KB 2244 begi eḍgü bolsa ne köŋli tili / tutar işçileri könilik yolı
KB 2245 ḳalı bolsa begler bu küçkey isiz / anıŋ işçileri buzar eḍgü iz
KB 2246 begi eḍgü bolsa anıŋ işçisi / bolur ḳılḳı eḍgü tegürmez yası
KB 2777 negü tir eşitgil baġırsaḳ kişi / saḳış birle bek tutġu işçi işi
KB 2779 bitise ḳalır söz usansa barır / usal bolsa işçi saḳışta ulır
KB 2781 saḳışta usansa ḳayu işçiler / saḳış birdükinde ulır baş çalar
KB 2808 açıġ tıḍsa işçi er at köŋli sır / er at köŋli sınsa alır begke kir
KB 2813 oḍuġ saḳ kerek keḍ kereksiz azaḳ / azaḳ bolsa işçi bolur iş uzaḳ
KB 2824 ayaḳ tirki başlar bu aş başçısı / negü teg kerek ayġıl aş işçisi
KB 2860 ḳalı egri bolsa bu aş başçısı / ḳamuġ egri boldı anıŋ işçisi
KB 4148 bir ança yime bar taḳı işçiler / töşekçi ya ḳuşçı yime aşçılar