İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ikinçi

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
15 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
17 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig14190,3
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası126,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ikinçi” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 29/30b3 … z aŋar çın-oḳ yari bėrdi aŋa taŋrı ançada çıḳardı anı anlar kim tandılar ikiniŋ ikinçi ançada ol iki ġar içinde ançada aytur ėşiŋe: ḳaḍġurmaġıl ol taŋrı biziŋ birle. …
KB 788 ikinçi eligde ne ol bu biçek / munı ma özüm yetrü bilgü kerek
KB 827 ikinçi toġar kün yarur bu ajun / tözü halḳḳa tegrür yoḳalmaz özün
KB 1452 ikinçi usal bolma saḳ tur oḍuġ / saŋa tegmesün bir müfaca yoḍuġ
KB 1660 ikinçi uwut ol üçünçi köni / bu üç neŋ bile er bulur ḳut küni
KB 2325 ikinçi aḳılıḳ kerek birse neŋ / saranḳa yumıtmaz kişi alġu yaŋ
KB 2357 ikinçi bu saḳlıḳ oḍuġluḳ turur / ḳayusı saḳ erse ol üsteŋ bolur
KB 2418 vezir bir ikinçi sü başlar ‘alem / birisi ḳılıç tuttı biri ḳalem
KB 2504 biri beg sözini katıġ tutsa berk / ikinçi havaḳa uḳuş ḳılsa örk
KB 3110 ikinçi basınçaḳ boḍun başlar er / üçünçi suḳ erse boḍun baġrı yir
KB 3740 ikinçi cefaçı bu dünyaġ bilip / cefa ḳıldım aşnu cefa ḳılġa tip
KB 5330 ikinçi ha‘ifet kerek çın bütün / boḍun bulsa inçlik tirilse ḳutun
KB 5903 biri til köni bolsa ḳavli bütün / ikinçi törü ḳılsa ilke ḳutun
KB 5912 ikinçi bügü bilge ilçi kişi / kiŋeşke tusulur iter il işi
KB 6171 biri bir bayat tapḳı mindin ḳalır / ikinçi iḍim yadı tilde barır