Bağlam içinde arama

inçe

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

428

isabet

399 cümle/beyitte

158,6

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

14 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	220	10.159,3
Abhidharma (Shogaito)	46	1.157,8
Uigurica I-IV	37	5.861,9
Manichaica I-III	34	16.512,9
Sekiz Yükmek	32	6.942,9
Kalyanamkara Papamkara	18	28.436,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	17	9.550,6
TT I-X	13	5.102,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	6	589,1
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)	3	7.109,0
Uygurca tövbe duası (Zieme)	2	6.622,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

inçe426
inça2

Bağlamlar 1–50 / 428

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“inçe” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Man T. II D. 173b1-8–12		inçe	k(a)ltı suv ı ıgaç kapagın yėrde aça bėrürçe ançulayuma hroştag t(e)ŋri horm(u) …
Man T I - 52–53	ş(i)mnug neçökleti ölürdi tėp sezik ay(ı)tsar	inçe	kikinç bėrgil
Man T I - 54–56	ş(i)mnu öz tilin tegşürüp kamag yeklerke	inçe	tėp tanuklayu sav bėrdi
Man T II D 176-80–82	takı yme özüt(ü)müz kaŋı t(e)ŋri mani burhan	inçe	tėp yarl(ı)kadı
Man T II D 176-87	yme	inçe	biliŋler
Man T. II K. 2a-123–125	bu bėş yar[uk t(e)ŋri ] sınları barça … … … … …	inçe	… … … … … … … … kutlug bolzun
Man T. II K. 2a-126–129	… ig] idisi vidin bügülenmekin küsin kedin kamag t(e)ŋri yėrinteki t(e)ŋriler üze	inçe	b(e)lgürtir [y(a)]rutır yaşutır
Man T II D 171-160–161	ne üçün tėser barça kişiler	inçe	tileyürler
Man T II D 171-168	[tak]ı yme	inçe	y(a)rlıkadı
Man T II D 171-174–225	bir yumşakın	in[çe]	kaltı horm(u)zta t(e)ŋri belgüsinçe ėkinti kad(ı)ran ançulayu k(a)ltı wadjiw(a) …
Man T II D 171-174–225	… kinti kad(ı)ran ançulayu k(a)ltı wadjiw(a)nta t(e)ŋriçe üçünç yme körtle körkün	inçe	k(a)ltı y(a)ruk kün t(e)ŋriçe törtünç bilge biligin ançulayu k(a)ltı ölügüg tir …
Man T II D 171-260–262	m(e)ŋigü	inçe	bolzun
Man T II D 173 a1-289–290	t(a)kı yme	inçe	k(a)ltı o:t kim ıgaçdan ünüp y(a)na ıgaçag örteyür
Man T II D 173 a1-301–303	t(a)kı	inçe	k(a)ltı tonnuŋ biti kim kişineŋ t(e)risinte ünüp y(a)na kişineŋ kanın k(e)ntü s …
Man T II D 173 a1-305	amtı	inçe	b(e)lgürtti
Man T II D 173 a1-324–327	… kantukın kekreştükin yüntüştükin bilmez kişi teg söküşçe oyunça sakanur k(e)ntü	inçe	tuymazlar
Man T II D 173d-358	ol ödün az yek	inçe	küçlüg bolur
Man T II D 173d-359–365	… v içre yüzerçe k(a)ltı urug evin yöpük yėrde örerçe ançulayuma az yek etöz içre	inçe	küçlüg bolur
Man TM 282-377–378		inçe	k[(a)l]tı buzagu kim arslanka kedil[ip] [ud]ug titretir butarlayur
Man TM 282-381	y(a)na [k(a)mag temireg k(e)ntü yançar t(a)kı	inçe]	k(a)ltı erser edgü kılınçıg buşi küç-ün kılzun
Man T II D 173b2-384–388	… i bėrigli özütin tilegli kişilerig k(e)ntünüŋ edgü öglisiŋe edgü ögli tėp atadı	inçe	tėp y(a)rl(ı)kadı
Man T II D 173b2-389–391	… zlençüŋün arıg nomka kızganmatın akı köŋülüg ınanu sezinmetin kizleŋ t(a)kı yme	inçe	y(a)rl(ı)kadı
Man T II D 173b2-400	t(a)kı yme	inçe	tėp y(a)rl(ı)kadı
Man T II D 173b2-401–408	… agrın(ı)ŋ yme tolturuŋ ol m(e)ŋülüg bar(ı)mlık agılıkıŋ(ı)z-ka yme bir köŋülün	inçe	ınan(a)ŋ bir ötmekn(e)ŋ bir sag(a)r suvuŋ utlısı neŋ yıraya barmaz anuk erür
Man T II D 173b2-409	t(a)kı yme nomda	inçe	tėp y(a)rl(ı)kadı
Man T II D 173a2-452–455	yme m(e)n zimtu m(e)n ol edgü m(e)ŋike ortoklugu bolayan m(e)ŋigü m(e)ŋigü	inçe	bolzun
Man TM 159-478–481	… or[da anıg] kılınçl(ı)g ş(i)mnunuŋ ḳo[rında yasında] özin t(e)ŋr[i] … … … körüp	inçe	sakıntı
Man T II D 172a-544–546	yme t(e)ŋri y(a)lavaçı burhan sumnag(a)dika (lies: sumag(a)dika)	inçe	tėp yarl(ı)kadı
Man T II D 172a-553	… … … … ançulayu k(a)ltı elig oglı teginig av(ı)rtalar eliginte igidürçe takı yme	inçe	k(a)ltı elig tonı uz yuguçı eliginte arı(y)urça takı yme inçe k(a)ltı katıklıg …
Man T II D 172a-553	… igidürçe takı yme inçe k(a)ltı elig tonı uz yuguçı eliginte arı(y)urça takı yme	inçe	k(a)ltı katıklıg al[tu]n kısada arıyurça takı inçe [k(a)ltı] üstüz kapakug yme …
Man T II D 172a-553	… eliginte arı(y)urça takı yme inçe k(a)ltı katıklıg al[tu]n kısada arıyurça takı	inçe	[k(a)ltı] üstüz kapakug yme yügürügli akıglı suvka k(e)mişip … [eli]gin arıt[ır …
Man T II D 172a-553	… li]gin arıt[ır]ça eligke y(a)ragulukt(e)g yuntug arıtırça kinti(y)ürçe takı yme	inçe	k(a)ltı t(e)pizlig yėrde urug saçıp örmezçe yme takı inçe k(a)ltı bitigeçi ogla …
Man T II D 172a-553	… kinti(y)ürçe takı yme inçe k(a)ltı t(e)pizlig yėrde urug saçıp örmezçe yme takı	inçe	k(a)ltı bitigeçi oglan eŋ ilki üküş emgek körür ken hweşte bolur
Man T II D 172b-575–578	takı	inçe	k(a)ltı agr[uklug] uzuntonlug eŋip tugur[guluk] üdke az emgenür ken ögrünçü kör …
U II, T II Y.32-6–7		inçe	bilmezler
U II, T II Y.32-11–13	ötrü ol oġurda mn … [y]me	inçe	sayınç sayıntin mn öŋre yol tileyn kin adnaġu-ġa yolçı yėrçi bolayn tip .. yana …
U II, T II Y.32-11–13	… yıntin mn öŋre yol tileyn kin adnaġu-ġa yolçı yėrçi bolayn tip .. yana köŋlümte	inçe	sayınç ördi
U II, T II Y.21-2	inçip yana	inçe	saġıntın toġmaġ negü-de törüyür
U II, T II S.2b-3	ötrü bodisvt	inçe	saḳınur
U II, T II S.2b-19	ötrü bodisvt	inçe	saḳınç saḳınur
U II, T II S.2b-30	ötrü bodisvt	inçe	saḳınur
U II, T II B1-7-8	ötrü bodısvt	inçe	saḳınç saḳınur
U II, T II B1-7-16	ötrü bodisvt	inçe	saḳ--ınç saḳınur
U II, T II B1-7-30	ötrü bodısvt-niŋ	inçe	saḳınçı bolur
U II, T II Y 10-9	taḳı yme alḳınçsız köküzlüg bodı-svt siz	inçe	biliŋ
U II, T II Y 10-14	tŋri burḫan yana	inçe	tėp yrlġḳadı
U II, T II Y 10-20–21	alḳınçsız köküz bodi-svt tŋri burḫan-ḳa	inçe	tėp ötük ötünti
U II, T II Y 10-24	alı çevişi neteg erki tŋrim [tŋri burḫan	inçe]	tėp yrlġ-ḳadı
U II, T II Y 10-24	alġınçsız köküz bodısvt siz	inçe	biliŋ
U II, T. II Y. 52,1-2	bu muntaġ saḳınıp anta oḳ batra-ḳız atası begke	inçe	tėp . . . [tė]di