İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

isizlik

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
16 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
4
farklı biçim
16 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig14190,3
Atebetü’l-Hakâyık2725,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–16 / 16

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“isizlik” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 347 ḳarımaz bu eḍgü neçe yıllasa / isizlik eḍikmez neçe eḍlese
KB 901 isizlik uçuz ol anı ḳıldaçı / yawuz iş uçuz ol isiz boldaçı
KB 913 kim erse bu künlük tilese sewinç / isizlik ḳılur ol yarın yir saḳınç
KB 916 asıġ kömür erse isizlik bu kün / yarın yas ḳılur anda uḳġıl ögün
KB 917 bu eḍgü oŋ ol kör isizlik bu sol / soluŋdın tamu ornı uştmah oŋ ol
KB 925 isizlik bile erse beglik maŋa / kerekmez bu beglik ḳoḍur men saŋa
KB 1297 isiz işke yaḳma saŋa ḳılġa ḳor / isizlik yılan ol sini tikge kör
KB 1362 kerek boldı emdi bu ḳılmış tapuġ / ökünç boldı ḳılmış isizlik ḳamuġ
KB 4708 kişi ḳutluġı ol neçe ulġadu / baru eḍgü bolsa isizlik ḳoḍu
KB 5228 isizlik aġu ol yime bu aġu / aġu yigli bolmaz tiriglik yigü
KB 5280 isizler isizliklerin ismese / sen isme ḳının berge tutġıl basa
KB 5291 seniŋde kiḍin ḳalġa tutsa ölüm / oġul ḳız isizlikke bulġay tolum
KB 5548 isizniŋ ḳanı birle ḳılḳın ewür / isizke isizlik yaraşur tegür
KB 6264 isizlik tilese bar isiz ḳılın / ol isiz yanutı ulıtġay bilin
AH 365–368 tiril eḍgü fi‘lin köŋüller alıp isizliktin özni sıŋaru salıp iter bolsaŋ işni sanıp saḳınıp it kerekmü kereksizmü kirtü bi …
AH 373–376 eren ḫayrı şėrri küsep keçmez ol isiz eḍgü işke yanut kiçmez ol aya eḍgü umġan isizlik ḳılıp tiken eḍlegen er üzüm biçmez ol