Bağlam içinde arama

kör

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

808

isabet

760 cümle/beyitte

299,4

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

30 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	622	8.455,0
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	101	41,3
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	20	11.236,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	18	831,2
Abhidharma (Shogaito)	14	352,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	12	1.178,2
Atebetü’l-Hakâyık	5	1.812,9
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	4	105,0
Kül Tigin Yazıtı	2	1.018,3
Bilge Kagan Yazıtı	2	811,0
Şine Usu Yazıtı	2	1.682,1
TT I-X	2	784,9
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
Uigurica I-IV	1	158,4

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 808

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“kör” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT G 11	(a)ŋ(a)r	körü	bil(i)ŋ :
KT G 12	on oḳ oglıŋ]a: t(a)tıŋa : t(e)gi : bunı :	körü	: bil(i)ŋ:
BK K 8	(a)ŋ(a)r	körü	: bil(i)ŋ :
BK K 15	on oḳ : oġlıŋa : t(a)tıŋa : t(e)gi : bunı :	körü	: bil(i)ŋ :
T 26	… rçi: y(ė)r y(a)ŋ(ı)- / l(ı)p : boġ(u)zl(a)ntı: buŋ(a)d(ı)p : ḳ(a)ġ(a)n : y(e)lü	kör	t(ė)m(i)ş
ŞU D 10	… urmış ḳırḳız tapa er ıdmiş siz taşıḳıŋ çikig taşġarıŋ tėmiş men taşıḳayın tėmiş	kör	budḳal ıda (boduḳlıda?)
ŞU D 11	… ü yorıdım . o/u .. totoḳ başın çik tapa bıŋa ı<d>tım işi yėr tapa az ar ı<d>tım	kör	tėdim ḳırḳız ḳanı kögmen irinte
U II, T II Y 10-25–26	bu yėrtünçü yėr suvdaḳı tınlġlar birök burḫan körkin	körü	ḳurtulġu erser ḫuanşı im pusar ol tınlġ-ḳa burḫan körkin körtkürür nomlayur ḳur …
TT T III D 26027-80	köz ḳaraḳ	körü	ḳanınçsız körgle körküŋüznii . kö/s/ . . . . . . [.] körür-ler erti siziŋe titr …
TT T III D 26027-80	… çsız körgle körküŋüznii . kö/s/ . . . . . . [.] körür-ler erti siziŋe titrü [.]	kör	/ . . . . . . -lerintekii . ḳıl / . . . . . . l / l / . . . . . içkerü . köze - …
Mait Mai.Tek.009.13–16	tün bir antag (kedi)m ton etük yivig tiz--ig kedmiş tonamış	körü	kanınçsız (teŋ)risi kök kalıḳda turup m / ... (inçe) tėp tėdi..
Mait Mai.Tek.012.49–55	… itü bardıŋ kaŋa yatzun bükün ... ınaru / bė(rü) siz köŋülin k- ... tözün maytrı	körünü	et-özümin ilgür / / / -eyin ol oġurda t / / r nirdani ... irinç çıġay ... ... / …
Mait Mai.Tek.013.01–07	… sökti.. anı ėşidip badarı braman küler yüzin kutġurur kaşın teŋridem uruŋu tapa	körü	muŋadu adınu inçe tėp tėdi..
Mait Mai.Tek.013.22–30	… ŋülin yaruḳ yüzin aŋsız ögrünçü--lügin eŋite et-özin kül--çire yüzin teŋri tapa	körü	inçe tėp tėdi tözün tınlıg kim
Mait Mai.Tek.018.10–14	… k köŋülin yinçürü töpün yüküntük--te ötrü tözün maytrı bodis(a)v(a)t--nıŋ kerti	körki	yitlinip toyın dıntar körki belgülüg boltı..
Mait Mai.Tek.018.10–14	… ntük--te ötrü tözün maytrı bodis(a)v(a)t--nıŋ kerti körki yitlinip toyın dıntar	körki	belgülüg boltı..
Mait Mai.Tek.018.55–59	… ür.. artuḳ--ta artuḳ teŋri teŋrisi burkan birle oḳşatı erür aglaḳta aglaḳ toyın	körki	birle yaraştı
Mait Mai.Tek.021.14–17	… sekiz / ... ... kü / ... / / arka ... - / ayagka (tegimlig) ... ... telmire	kö(r)ü	turdı / / - ...
Mait Mai.Tek.031.08–17	… .. sekiz türlüg noş tataglag / / - ... tolu altunlug kumın tüp / / - ... -tamış	körü	kanınçsız çeçekler(in) yaratmış ol antag muŋadınçıg ...
Mait Mai.Tek.038.30–34	arka .. -kl / / ... ... belgüsi	körü	... - / / e körki inçip ... yėr suvdaḳı tınlıglar..
Mait Mai.Tek.038.30–34	arka .. -kl / / ... ... belgüsi körü ... - / / e	körki	inçip ... yėr suvdaḳı tınlıglar..
Mait Mai.Tek.051.39–43	… -ta ordu karşı kodup şmnanç bolur-men siz--ler yėme et-öz- -üŋüzlerke edgülükin	körü	iş işleŋler.. katun--lar inçe tėp tėrler..
Mait Mai.Tek.097.01–06	t- ... / / - ... -lar b / - ... -urup ...	körü	t / - ... maytrı burkan /
Mait 2b-20	… . . . . . . . . . -in körüp süzük kön[gülin] . . . . . . . . . eŋite et’öz <in>	kör	- . . . . . . . . . [ayaġḳa tegimli]g mait[ri bodiswt] . . . . . . onunç ülüş [ü …
Mait 5a-7–10	… uġmaḳ ḳarımaḳ iglemek ölmek bu tört türlüg nidan adḳanmış tınlġlarnıŋ [emge]kin	körü	uma- dın yėrtinçüke ḳodı inermn
Mait 5. Blatt fehlt	[bėr ygrminç ülüş altı ptr] çe- … … … -aġ	kör	- … … … -urlar … … … külçire … … … tapa k- … … muna bu- … … yimişlik- te titsida …
Mait Mai.T-11.9b.15–27	… in otuz iki ḳut buyanın tükel(l)ig sekiz on n(a)yraġın yarataġlaġ körkle körkin	körü	ḳanınçsız üç mıŋ uluġ mıŋ yir suwuġ yaltrıtı ayaġḳa tegimlig maitri bodiswt blg …
Mait Mai.T-11.14a.09–17	yürüŋ toluntaḳı ay tŋri osuġ-luġ .. kün küniŋe ḳutı ḳıwı	kör-ki	meŋizi asılur ükliyür .. suwdaḳı linḫua çeçek osuġluġ trk tawraḳ ulġadur bediyü …
KİP 29–33	… u ḳuanşi im pusar atın ursar ol ḳamaġ yekler ol kişi tapa ḳıŋgırtı yavlaḳ közin	körü	umaġaylar anı taḳı ne tėmiş
KİP 101–103	bu yėrtinçü yėr suvdaḳı tınlıġlar . . . birük burḳanlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa . . burḳanlar körkin kö …
KİP 104–105	birök pratikabutlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol - tınlıġlarḳa pratikabutlar körkin …
KİP 106–107	birök şravaklar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa şravaklar körkin körtgü …
KİP 108–109	birök ezrua teŋri körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa ezrua teŋri körkin kört …
KİP 110–111	birök ḥormuzta teŋri körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa ḥormuzta teŋri körkin k …
KİP 112–114	birök uluġ erklig teŋri körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa uluġ erklig teŋri körki …
KİP 115–116	birök mḥişvar uluġ teŋri körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa mḥişvar teŋri körkin kö …
KİP 117–118	bu birök teŋri yėrinteki sü başı tay saŋun körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ol tınlıġlarḳa tay saŋun körkin körtgürü nomlayur ḳutġ …
KİP 119–120	birök bişamn teŋri körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa bişamn teŋri körkin kör …
KİP 121–123	birök kiçig kiçig iligler körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa kiçig kiçig iligler kör …
KİP 124–125	birök uluġ emrençler atlıġlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa uluġ emrençler körkin k …
KİP 126–128	birök igil nomçı törüçi körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa igil nomçı törüçi körki …
KİP 129–130	birök ėlçi bilgeler körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa ėlçi bilgeler körkin kö …
KİP 131–132	birök bramnlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa bramnlar körkin körtgür …
KİP 133–135	birök toyın şmnanç upasi upasançlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa toyın şmnanç upasi upas …
KİP 136–138	birök adın adın öge bilge atlıġ yüzlüg er evçi körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa adın adın öge bilge atl …
KİP 139–140	birök kenç urı kenç ḳızlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa kenç urı kenç ḳızlar kö …
KİP 141–144	… gintirviler asurlar talım ḳara ḳuşlar maḥuruklar kişili kişi ermezliler körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa alḳuḳa yaraşı etüz körk …
KİP 145–146	birök vçirpanlar körkin	körü	ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa vçirpanlar körkin körtg …
KuT Ku. T. 26/32a3	61 ḳaçan ayılsa olarḳa: keliŋler aŋar kim ıḍtı taŋrı hem yalavaçḳa	körge	sen iki yüzlüglerni yüz ewrerler sėndin yüz ewürmek
KuT Ku. T. 28/39b2	… a haddin keçtiler şenbe içinde ançada kelür erdi olarḳa balıḳları şenbe künleri	körünü	sürügün ol kün şenbe ḳılmaz erdiler kelmez erdi olarḳa mundaġuḳ sınayur-miz ola …