Bağlam içinde arama

körün-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

29 cümle/beyitte

11,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	26	353,4
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
Uigurica I-IV	1	158,4
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–31 / 31

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“körün-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T. II Y 42.-38–57	… ui irinçü ay[ı]ġ ḫılınç ḫıltım erser emti alḳunı ökünür-mn bilinür-mn yazuġumın	körünür-mn
KuT Ku. T. 36/7b2	… dım aŋar ibrahimḳa musaḳa ʿisaḳa aḍaḳın ḳılıp tėp dinni tarılmaŋ anıŋ içre uluġ	köründi	ortaḳlar ara ol kim ündeyür siz olarnı aŋar taŋrı üḍrer aŋar kimni kim tilese k …
KuT Ku. T. 31/79b3	25 helak ḳılur ḳamuġ neŋni iḍi buyruḳı birle erte ḳoptılar	körünmez	meger ėwleri mundaġuḳ yanut bėrür-miz yazuḳluġ boḍunḳa
KB 537	köŋül kimni sewse ḳamuġı sewüg / körür közke ursa	körünmez	bolur
KB 580	ḫacib çıḳtı aydı ay ay toldı tur / tapuġḳa	körüngil	ḳutuŋ badı ḳur
KB 581	XIV. AY TOLDI KÜN TOĠDI İLİG TAPUĠINGA	KÖRÜNMİŞİN	AYUR / / bu ay toldı kirdi köründi söküp / açıldı ilig köŋli ol yüz körüp
KB 581	XIV. AY TOLDI KÜN TOĠDI İLİG TAPUĠINGA KÖRÜNMİŞİN AYUR / / bu ay toldı kirdi	köründi	söküp / açıldı ilig köŋli ol yüz körüp
KB 1581	XXV. ÖGDÜLMİŞ KÜN TOĠDI İLİG TAPUĠINGA	KÖRÜNMİŞİN	AYUR / / yorıp kirdi ögdülmiş utru turup / iligke köründi sewinçlig bolup
KB 1581	… DI İLİG TAPUĠINGA KÖRÜNMİŞİN AYUR / / yorıp kirdi ögdülmiş utru turup / iligke	köründi	sewinçlig bolup
KB 1756	begiŋe yaraġlıġ	körünse	ḳulı / aŋar ötrü açġu aġırlıḳ yolı
KB 1769	ḳamuġ işçi barça	köründi	kelip / tapuġ tozġu birle neŋ artut ḳılıp
KB 2537	ḳalı yol öḍi bolsa başlap kirip /	körünse	ḫilin barça yumġı tirip
KB 2539	er at kirse ḫilçe	körünse	tözü / bu körse yaraġlıġ yaraġsız azu
KB 2563	tapuġḳa	körünginçe	körse anı / aşı boġzı ornı atı hem tonı
KB 3338	baḳa kördüm emdi dinim yigliki / bu yirde	köründi	özüm yigliki
KB 3457	neçe me aġır kelse barġu kerek / iligke tegip bir	körüngü	kerek
KB 3513	bu dünya özin keḍ sewitmiş saŋa / ḳamuġ ‘aybı erdem	körünmiş	saŋa
KB 3564		körünmez	teg ol bu tuzaḳçı saŋa / bu dünya neŋi ol saçılmış meŋe
KB 3567	tuzaḳçı	körünmez	meŋin körkitür / bezenmiş kelin teg köŋül yilkitür
KB 3628	et öz arzu sürgen tapuġḳa tezig /	körünmez	yaġıḳa bu birmez kezig
KB 3685	baḳa kördüm emdi bu işte maŋa / salahı	körünmez	ay ersig toŋa
KB 3841	çıḳıp ḳarşıḳa bardı ewdin turup / iligke	köründi	özi yol ḳolup
KB 4062	eşitmiş sözüg sen eşitmedük it / közüŋ körmişin sen	körünmedük	it
KB 5414	busuġda turur bu	körünmez	ölüm / çıḳa tuşsa hergiz unıtmaz yolum
KB 5454	tüşüp ḳırḍı ḳarşı içiŋe yorıp / oḳıdı ilig bu	köründi	ḳırıp
KB 5849	közüm sen ḳulaḳım sen körgil eşit / ne teŋsiz	körünse	körü ıḍma it
KB 6271	busuġda küḍer bu	körünmez	ecel / usalın basıḳur umınçın ‘amel
KB 6278	turup bardı ilig taparu yorıp / oḳıdı ilig bu	köründi	kirip
KB 6493	bu barça uluġ kün nişanı turur / nişanı	körünse	keligli kelür
DLT III, 43	Külse kişi yüziŋe körklüg yüzin	körüngil	/ Yawlaḳ küdez tılıŋnı eḍgü sawıġ tilengil
AH 417–420	uvut yitti yindip bulunmaz yıḍı halal yigli ḳanı	körünmez	boḍı halal kendü ḳayda bu kün ḳanı kim haramnı yiyürde haram tip yidi