İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

küwenç

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

13

isabet

13 cümle/beyitte

4,8

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

6

farklı biçim

18 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	13	176,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“küwenç” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 95	öger atın ündep ünin türtüşüp /	küwenç	birle awnur sewinçke tuşup
KB 123	sewinçin awınçın	küwençin	ili / aşasu yaşasunı luḳman yılı
KB 937	erej arzu ni’met	küwençin	awınç / bu eḍgü yanutı bolur bu sewinç
KB 1038	bu ay toldı sordı ḳamuġ iş küdüg /	küwenç	ḳıldı özke bu bulmış öḍüg
KB 1424	awınma erejke küwenme ay beg / awınçıŋ	küwençiŋ	uḍıtġay u teg
KB 1850	… İLİGKE UḲUŞ SURETİN AYUR / / yanut birdi ögdülmiş aydı uḳuş / ḳılınçı köni kör	küwençi	üküş
KB 2380	kelin ḳız sewinçi küḍen tünleri / kür alp er	küwençi	çerig künleri
KB 2413	bu yaŋlıġ sü başçı bulur erse beg / işi başḳa barġay	küwenç	bolġu teg
KB 2414	bu yaŋlıġ bolur erse sü başlar er / işi barça itlip	küwençke	teger
KB 3053	seniŋde aḍın yoḳ yülekim maŋa /	küwençim	sen ök sen umınçım saŋa
KB 3095	keçürdi	küwençin	sewinçin küni / ajunḳa yaḍıldı atı çaw üni
KB 3774		küwençim	awınçım şewinçim ḳamuġ / sewinçiŋ içinde turur ay uluġ
KB 4764	tilekim anıŋdın umınçım altar / sıġınġu iḍim ol	küwençim	aŋar