küy-
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | İsabet | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 19 | 258,3 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.
Bulunan biçimler
Sözcük profili →Bağlamlar 1–21 / 21
Çeviriyazı işaretleri
- (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
- [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
- <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
- {l} Editörün fazlalık saydığı
- ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
- ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.
İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.
| U II, T II S.2b-26 | idiz | küyer | |
| KB 384 | azıp yügrür erdim ayu birdi yol / | küyer | erdim otḳa küḍezmese ol |
| KB 654 | usal bolma begler | küyer | ot turur / küyer otḳa yaḳsa aŋar yut turur |
| KB 654 | usal bolma begler küyer ot turur / | küyer | otḳa yaḳsa aŋar yut turur |
| KB 655 | baḳa körse begler | küyer | ot sanı / basınsa üzer baş sorar öz ḳanı |
| KB 1024 | köŋül til törütti köni söz üçün / sözi egri bolsa | küyer | ol küçün |
| KB 1229 | … DÜLMİŞ CEVABI AY TOLDIḲA / / yanut birdi ögdülmiş aydı ata / seniŋ ḳaḍġuŋı yip | küyer | men tüte |
| KB 1415 | irig sözlemegil kişike tilin / irig til ot ol kör | küyer | teg yalın |
| KB 1483 | bayatḳa tutuzdum munı yalwara / tilese küḍezgey | küyer | ot ara |
| KB 2032 | köyer ot turur küç yaġusa | küyer | / törü suw turur aḳsa ni‘met öner |
| KB 2687 | küyer | ot teg ol bu kereksiz sözüŋ / aġızdın çıḳarmaġu küygey özüŋ | |
| KB 2687 | küyer ot teg ol bu kereksiz sözüŋ / aġızdın çıḳarmaġu | küygey | özüŋ |
| KB 2898 | köni ermese | küygey | erdi ulun / köni turmasa kör bolur er bulun |
| KB 3796 | tüpi yil keçer teg tiriglik keçip / oḍundum men emdi | küyer | men açıp |
| KB 4087 | olar ḳut tururlar ḳut elgi uzun / | küyer | ot tururlar küyürgey özün |
| KB 4097 | bu üç neŋke bolma yaḳın ḳoşnısı / | küyer | ot aḳar suw bu begler küsi |
| KB 4212 | ozunçı kişike ḳatılma yıra / ozunçı tilinde | küyer | ot köre |
| KB 5166 | yula teg | küyer | sen bu kün ay ilig / yaruḳluḳ aḍınḳa turur ay silig |
| KB 5396 | ḳalı bu tigüni yiyü bilmese / ḳatılma ḳoḍu bir | küyer | ot yisü |
| KB 5637 | yigitlik küçi bardı mindin kite / açır men yigitlikke | küyüp | tüte |
| ShoR Sho.Rosia 2.2.6.V /5 | ınça qaltı samantabadri pü[ken bodistv teg : ] [n]om üçün et’özlerin | küydeçi | bolzunlar : |