Bağlam içinde arama

ḳılıç

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

116

isabet

108 cümle/beyitte

43,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	43	584,5
Dede Korkut Kitabı	37	1.140,6
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	19	7,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	5	230,9
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,1
Uigurica I-IV	2	316,9
Abhidharma (Shogaito)	2	50,3
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	2	196,4
Irk Bitig	1	771,0
TT I-X	1	392,5
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 116

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳılıç” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
IB 8	(a)ltun b(a)şl(ı)g yıl(a)n m(ė)N (a)ltun kurugs(a)k(ı)min	kıl(ı)-çın	k(ė)sip(ė)n özüm yul intin, b(a)ş(ı)mın yul (ė)bintin tir.
U II, T. III M. 225-21.-2	… .. munçulayu .. bular-nıŋ alḳu ḫamaġ butı-lar-nıŋ ḳılmıs yaratmıs arvıs--ların	ḫılıç	üze keser-mn
U II, T. II Y 42.-38–57	… kntü özümin igtüledem erser azu suu suulep yarıġ ketip suvri söŋün sançıp yėti	ḫılıçın	bıçıp ya ḳurup oġ atıp atnaġu ėsig özinte atırtım irinç yarlġ yazuḳ--suz tınlıġ …
TT T II Y 36.1.-159	… ıġ [.] kiçig oġlan 23. T II Y 36.11. bėş elig. / y-a ḳurup oḳ atḳalır . yalıŋ	ḳılıç	tutup oḳ üzkelir . tıt sögüt budıḳı miŋ türlügin titriyür . artuç sögüt budıḳı …
Mait Mai.Tek.058.25–27	bir	kılıçın	tümenke bir eksük kişi yalaŋuḳug ölürdi erdi aŋ kin tuġurmış anasın (ölürgeli) …
Mait Mai.Tek.081.58–62	...	kılıçın	süŋü şikti çaḳr baltu çomaḳ ėliglerinte belgülüg bolur.. bir ıḳintişke bıçuşurl …
Mait Mai.Tek.083.32–36	… ayurlar.. ... öntürüp / / - ... ... (y)ėrlerde arıgl(arda) ... yayarlar.. yitti	kıl(ıçların)	(etlerin) bıçarlar uşarlar / / - ...
Mait Mai.Tek.112.42	... kayusı örtlüg yalınlıg iti	kılıçın	öz et-özlerin bıçıp uşup yėyü et-özleri üze örtlüg taş sası yaġa amarıları beg …
Mait Mai.T-11.3b.30	… ] rü sewinü tört maḫaraç tn[griler] erdinilig yarıḳ kedip iliglerinte bıı bıçġu	ḳılıç	ur(u)ŋu uçruġ yadıp kntü kntü ḳuwraġları bėrle öz yıŋaḳlarınta turup bodiswt[nı …
KİP 25–28	… m ḳayu tınlıġ beglerde aġır yazuḳluġ bolup tutup ölürgeli azu ḳınaġalı saḳınsar	ḳılıçı	biçgesi ḳaġılı tsun tsun sınar uvşanurneŋ bat ḳılu umaz ḳurtulur . .
KB 222	bu ikin itümese ḳoḍġıl bilig /	ḳılıçḳa	tegürgil sen ötrü elig
KB 223	bügü bilge begler boḍunḳa başı /	ḳılıç	birle itmiş biligsiz işi
KB 268		ḳılıç	aldı biri boḍunuġ tüzer / ḳalem aldı biri yorıḳ yol süzer
KB 286		ḳılıç	ursa bıçsa yaġı boynını / törü birle tüzse ili boḍnını
KB 1736	ḳayusı çerigde	ḳılıç	baldu yir / ḳayusı turada yuluġda ḳarır
KB 2055		ḳılıç	baldu oḳ ya ḳavi küç yürek / bar erken keḍ er neŋke ḳorḳmaz kerek
KB 2069	oŋ elgin	ḳılıç	tutsa ursa salıp / sol elgi bile neŋ ülese alıp
KB 2138	ḳayu beg er atnı sewindürmese /	ḳılıç	ḳında çıḳmaz anıŋda basa
KB 2139		ḳılıç	birle begler uzatur elig / ḳılıçsız usal beg basumaz ilig
KB 2140		ḳılıç	baldu boldı bu il saḳçısı / ḳılıçın alır il boḍun başçısı
KB 2140	ḳılıç baldu boldı bu il saḳçısı /	ḳılıçın	alır il boḍun başçısı
KB 2141	negü tir eşitgil ajun tutġuçı /	ḳılıç	baldu birle yaġıġ utġuçı
KB 2143		ḳılıç	baldu saḳçı tutun ay unur / ḳılıç saḳçı bolsa beg inçlik bulur
KB 2143	ḳılıç baldu saḳçı tutun ay unur /	ḳılıç	saḳçı bolsa beg inçlik bulur
KB 2144		ḳılıç	teprer erken yaġı tepremez / ḳılıç ḳınḳa kirse beg inçlik yimez
KB 2144	ḳılıç teprer erken yaġı tepremez /	ḳılıç	ḳınḳa kirse beg inçlik yimez
KB 2145	sewinçlig tut ay beg	ḳılıç	urġuçıġ / sewinçin tiril tutçı körme açıġ
KB 2155		ḳılıç	baş özele mesel beglik ol / küniŋe artar miŋ ḫatarlıġ işi
KB 2279		ḳılıçın	tilese ḳamuġ arzusın / urup alsa birse beḍütse küsin
KB 2354	oduġ beg sözi kör büke yolçılıġ / kör arslan münügli	ḳılıç	ḳamçiliġ
KB 2377	ḳatılsa	ḳılıç	baldu birle tegiş / tişin tırŋaḳın teg yaḳa tut iliş
KB 2418	vezir bir ikinçi sü başlar ‘alem / birisi	ḳılıç	tuttı biri ḳalem
KB 2425		ḳılıç	birle aldı kör il alġuçı / ḳalem birle bastı ol il basġuçı
KB 2426		ḳılıç	birle alsa bolur terk ilig / ḳalem bolmaġınça basumaz elig
KB 2427		ḳılıç	birle alsa ḳayu il küçün / anı sürse bolmaz üküş yıl öçün
KB 2708		ḳılıç	alsa ersig eren işlese / yaġı boynı yençse üze iglese
KB 2711		ḳılıç	birle tutlur ḳalı tutsa il / ḳalem birle baslur ḳalı bassa il
KB 2714		ḳılıç	il tutar hem boḍun ḳazġanur / ḳalem il tüzer hem ḫazine urur
KB 2715		ḳılıç	ḳan tamuzsa begi il alır / ḳalemde ḳara tamsa altun kelir
KB 2719	iḍi eḍgü erdem bilig bilse er / taḳı artuḳ erdem	ḳılıç	ursa er
KB 2720		ḳılıç	birle tutlur talu eḍgü il / ḳalem birle itlür tilek arzu yir
KB 2961	isig tumlıġ aç toḳ yaḍaġ hem yalıŋ /	ḳılıç	baldu oḳ yir ay ilig biliŋ
KB 2999	urur can yuluġlap tapuġçı	ḳılıç	/ anıŋ asġı il kend uluşlar erinç
KB 3039	aḍın iki neŋ ol bu il tutruḳı / birisi saw altun	ḳılıç	bir taḳı
KB 3045		ḳılıç	ḳayda erse kümüş anda ol / kümüş ḳayda erse ḳılıç tuttı yol
KB 3045	ḳılıç ḳayda erse kümüş anda ol / kümüş ḳayda erse	ḳılıç	tuttı yol
KB 3047	ḳılıçlıġ kür er kör kümüşke tutuġ / yumıtmış saw altun	ḳılıçḳa	yuluġ
KB 3048	saran beg tirer neŋ hazine urur / aḳı beg	ḳılıç	birle artlap alur
KB 4139	tegir erse ḫil ya saŋa on otaġ / elig tarġu malın	ḳılıç	tutġu yaġ
KB 4393		ḳılıçta	yitigrek bularnıŋ tili / yana ḳılda yinçke bu ḫatır yolı