İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ḳızġu

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
13 cümle/beyitte
4,8
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
2
farklı biçim
16 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig12163,1
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–13 / 13

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳızġu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.066.13–17 ol yazuḳuŋuzlarnaŋ kının kızġutın kötürüŋler ötrü bir bere ulug tilimizni agzımıztın taşġaru tartıp tük tümen yıl …
KB 333 eşitgil negü tir bügü bilge teŋ / bu söz işke tutġıl aya ḳızġu eŋ
KB 453 bu beglik uluġluḳ iḍi eḍgü neŋ / yorıḳı köni erse ay ḳızġu eŋ
KB 480 negü tir eşit emdi bilgi teŋiz / sözin yaŋzatur körse ḳızġu meŋiz
KB 1100 yine yaḳşı aymış bügü bilgi kiŋ / eşitgil munı sen aya ḳızġu eŋ
KB 1164 oġul ḳız saḳınçı bu tüpsüz teŋiz / oġul ḳız sarıġ ḳıldı ḳızġu meŋiz
KB 2385 at üstem yarıḳlar bolur ḳıp ḳızıl / ḳızıl ḳızġu eŋler bolur yap yaşıl
KB 2915 bili bolsa yılmıḳ yana yarnı kiŋ / örüŋ bolsa ḳırtış ḳızıl ḳızġu eŋ
KB 3073 kelü birse devlet yumıtsa bu neŋ / kişi köŋli tirlür bolur ḳızġu eŋ
KB 4524 neçe ḳızġu eŋlig yüzi suwluġ er / tişilerde ötrü özi boldı yir
KB 4544 ülüşlerde turma ya tutma neŋiŋ / ökünçün sarıġ bolġa ḳızġu eŋiŋ
KB 4707 yaḳşı aymış bügü bilgi kiŋ / eşitgil munı sen aya ḳızġu er
KB 4938 aŋar men barayın ya kelsün maŋa / ziyaret üçün ol ay ḳızġu eŋe