Bağlam içinde arama

ḳaza

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

22 cümle/beyitte

10,0

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

24 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	10	308,3
Kutadgu Bilig	7	95,2
Atebetü’l-Hakâyık	7	2.538,1
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
Sekiz Yükmek	1	217,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–27 / 27

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳaza” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Sek Jut.Sek.T-1.82 (Ia)		ḳaza	tam toḳıyu titig yoġuru iş küdük timin başlamış
KuT Ku. T. 31/87b2	114 uluġ erür taŋrı erklig seza ėwmegil ḳurʾan birle	ḳaza	ḳılınmazda burun saŋa anıŋ yarlıġı ayġıl: ey iḍim arturġıl maŋa bilmekni
KuT Ku. T. 33/77a3	36 anlar kim tandılar olarḳa tamuġ otı	ḳaza	ḳılınmas olar üze ölsün üçün yüŋültmes anlardın anıŋ ḳınındın mundaġuḳ yanut bė …
KB 1431	negü kelse tapla kör eḍgü isiz / boyun bir	ḳazaḳa	köni tut aġız
KB 3195	törütmezde aşnu yorıttı	ḳaza	/ ḳazaḳa tapı bol boyun eg uḍa
KB 3195	törütmezde aşnu yorıttı ḳaza /	ḳazaḳa	tapı bol boyun eg uḍa
KB 3729	tilemiş tileki bolur bol tise / yorıtur	ḳazasın	ne erse kese
KB 3904	tilemiş tilekin biliglisi yoḳ / yorıtur	ḳazasın	tıḍıġlısı yoḳ
KB 5988	bayat eḍgü isiz yorıtsa	ḳaza	/ yorıtur anı yatsa tünle uda
KB 6311	bayat ḫukmi erdi ḳadaşıŋ üze / yorıttı	ḳazasın	sen öz ḳılḳ tüze
AH 453–456	ajunḳa bu söküş mėlamėt nelik	ḳazalar	yorıtġan yaratġan mėlik ḳaza birle sançlur aḍaḳḳa tiken ḳaza birle ilnür tuzaḳḳ …
AH 453–456	ajunḳa bu söküş mėlamėt nelik ḳazalar yorıtġan yaratġan mėlik	ḳaza	birle sançlur aḍaḳḳa tiken ḳaza birle ilnür tuzaḳḳa elik
AH 453–456	… ş mėlamėt nelik ḳazalar yorıtġan yaratġan mėlik ḳaza birle sançlur aḍaḳḳa tiken	ḳaza	birle ilnür tuzaḳḳa elik
AH 457–460	ḳamuġ tegdeçi neŋ	ḳazadan	erür uḳuşsuzlar anı sėbėbdin körür ḳaza birle uçġan ḳalıḳ ḳuşları ḳarıḳa ḳonar …
AH 457–460	ḳamuġ tegdeçi neŋ ḳazadan erür uḳuşsuzlar anı sėbėbdin körür	ḳaza	birle uçġan ḳalıḳ ḳuşları ḳarıḳa ḳonar hėm ḳafesḳa kirür
AH 461–464		ḳaza	kelse yügrük yügürmez urup ḳaza ḳaytarılmaz ḳatıġ ya ḳurup saŋa rėnc aŋa gėnc b …
AH 461–464	ḳaza kelse yügrük yügürmez urup	ḳaza	ḳaytarılmaz ḳatıġ ya ḳurup saŋa rėnc aŋa gėnc birigli uġan cėza‘ ḳılma ya rėnc …
DK II 11	… dı dün puçuġında ḳazan bigüŋ ordusına geldi altun ban ivlerin kāfirler çapdılar	ḳaza	beŋzer ḳızı gelini çıġrışdurdılar
DK II 20	hazine bol aḳçasını biz yaġmalamışuz	ḳaza	beŋzer ḳızı gelini biz yesir itmişüz ḳırḳ yigidi-ilen ḳazanuŋ oġlını biz getürm …
DK II 64	… eşdiler fiṣıl fiṣıl kāfirüŋ fi'lin ṭuydum dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabzası oġul	ḳaza	beŋzer ḳızumuŋ gelinümüŋ çiçegi oġul oġul oġul ay oġul ṭoḳuz ay ṭar
DK III 194	… iler beyregüŋ ayaġına düşdiler aydur oġul dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabżası oġul	ḳaza	beŋzer
DK IV 84	… gilmedi aġır ulu divanum sürümedi seni bilen big oġulları aġ çıḳardı ḳara geydi	ḳaza	beŋzer
DK V 31	… duġında ṭoḳuz buġra öldürdügüm aṣlan oġul dünlügi altun ban ivümüŋ ḳabżası oġul	ḳaza	beŋzer ḳızumuŋ gelinümüŋ çiçegi oġul ḳarşu yatan ḳara ṭaġum gerek-ise söyle gel …
DK VI 87	içine od düşdi bir bölük	ḳaza	şāhin girmiş kibi kāfire at ṣaldı bir uçından ḳırup kāfiri ol bir uçına çıḳdı ḳ …
DK X 10	… içdi ḳalın oġuz illerine ḫaber vardı uşun ḳocanuŋ aġ ban ivi öŋinde şiven ḳopdı	ḳaza	beŋzer ḳızı gelini aġ çıḳarup ḳara geydi
DK XI 72	ḳalın oġuz iline gelüp çıḳdı aġça yüzlü anasına muştuçı ṣaldı	ḳaza	beŋzer ḳızı gelini ḳazana ḳarşu gelüp elin öpdiler ayaġına düşdiler ḳazan görkl …
DK XII 32	aġ ivi işiginde şiven ḳopdı	ḳaza	beŋzer ḳızı gelini aġ çıḳardı ḳara geydi aġ boz atınuŋ kuyruġını kesdiler ḳırḳ …