İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ḳaznaḳ

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
15
isabet
14 cümle/beyitte
5,6
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
3
farklı biçim
20 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig14190,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–15 / 15

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳaznaḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.101.35–40 … ... -lmiş yim / / - ... -miş amarı emitmiş kamıtmış yol / / - ... kışlıḳ aşlıḳ kaznaḳları alku kurunlug kap kara tütün toḳımış belgürtir ... t- ... -me bu üdteki titig t …
KB 1034 sözin kesti açtı aġı ḳaznaḳı / üledi üküş neŋ çıġaylar ḫaḳı
KB 1043 telim arttı ilde yaŋı kend uluş / ilig ḳaznaḳı toldı altun kümüş
KB 1719 iligke yışıġ boldı köŋli bütüp / aġı ḳaznaḳı birdi eḍgü tutup
KB 2178 ḳalın ḳaznaḳ ursa bu altun kümüş / itilse ili artsa ol kend uluş
KB 2742 aġı ḳaznaḳı tutsa altun kümüş / ol er başḳa iltse bu aymış yumuş
KB 2799 kerek elgi berk saḳ kereksiz aḳı / saçılmasa ötrü aġı ḳaznaḳı
KB 2822 aŋar birse bolġay aġı ḳaznaḳı / ınansa yaraġay küḍezse haḳḳı
KB 5290 üküş ḳaznaḳ urma sen altun kümüş / negü bulsa birgil ülegil üküş
KB 5294 ay ḳaznaḳ uruġlı ajun begleri / özüŋde kiḍin koḍma ḳaznaḳ yorı
KB 5294 ay ḳaznaḳ uruġlı ajun begleri / özüŋde kiḍin koḍma ḳaznaḳ yorı
KB 5365 yaġız yir özele önügli ewin / tirip sen tolular sen ḳaznaḳ ewin
KB 5368 ḳasab tozi rumi ajun taŋsuḳı / saŋa kelse tolmaz aġı ḳaznaḳı
KB 5542 bayuġay boḍun il itilgey orun / neçe ḳolsa ḳaznaḳ hazine urun
KB 5913 üçünçi tetig uz bitigçi bolur / kiriş hem çıḳış bilse ḳaznaḳ tolur