Abh .Sho. 313
ödrü körgülük ol tört
kėrdü-ler -ig
.
ödrü körgülük ol tört kėrdü-ler -ig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 313 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 313
birök körser tört
kėrdü-ler-ig
.
birök körser tört kėrdü-ler-ig.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 313 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 589–591
yaŋıldurur üçün tört
kėrdü-ler-niŋ
yörügin munı üz-e anın adı bolmış ol kkir-lig tėp 除此munda öŋi adın-lar-nıŋ barç …
yaŋıldurur üçün tört kėrdü-ler-niŋ yörügin munı üz-e anın adı bolmış ol kkir-lig tėp 除此munda öŋi adın-lar-nıŋ barça-nıŋ adı bolur kirsiz tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 589–591 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 621–624
問kkir-lig bilmemek şu bolzun yumdaru tört
kėrdü-ler-te
ulatı bışrunmaḳ yol-ta tarġarġu -luḳ kirsiz bilmemek nedegin yme ök yumdaru bėş …
問kkir-lig bilmemek şu bolzun yumdaru tört kėrdü-ler-te ulatı bışrunmaḳ yol-ta tarġarġu -luḳ kirsiz bilmemek nedegin yme ök yumdaru bėş bölük-ler-te tarġarġuluḳ bolur tėp答不染旡知kkir-siz bilmemek yumdaru beş bölük-ler-te bolmaz.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 621–624 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 824–826
ol kir -lig bilmemek yaŋıdurur (üçün)
kėrdü-ler-niŋ
yörüg -in aŋbaşlayu kėrdü-ler-ig körmiş ödte ödrü uyur kezde tarġar -ġalı ::
ol kir -lig bilmemek yaŋıdurur (üçün) kėrdü-ler-niŋ yörüg -in aŋbaşlayu kėrdü-ler-ig körmiş ödte ödrü uyur kezde tarġar -ġalı ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 824–826 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 824–826
ol kir -lig bilmemek yaŋıdurur (üçün) kėrdü-ler-niŋ yörüg -in aŋbaşlayu
kėrdü-ler-ig
körmiş ödte ödrü uyur kezde tarġar -ġalı ::
ol kir -lig bilmemek yaŋıdurur (üçün) kėrdü-ler-niŋ yörüg -in aŋbaşlayu kėrdü-ler-ig körmiş ödte ödrü uyur kezde tarġar -ġalı ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 824–826 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 862
eşidip tört
kėrdü-ler -niŋ
yörügin.
eşidip tört kėrdü-ler -niŋ yörügin.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 862 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1221–1222
çınınça
kėrdü-sinçe
erser çarit-ça oḳ erür.
çınınça kėrdü-sinçe erser çarit-ça oḳ erür.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1221–1222 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1371–1372
çınınça
kėrdü-sinçe
könisinçe oŋaru-sınça öd erig bėrip ödleteçi erigledeçi üçün adamış ol çınkėrtü …
çınınça kėrdü-sinçe könisinçe oŋaru-sınça öd erig bėrip ödleteçi erigledeçi üçün adamış ol çınkėrtü töz-lüg baḫşı tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1371–1372 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 1488–1489
seçe üç uġuş -nuŋ baḫşı-sı bolmaḳ erser çınınça
kėrdüsinçe
könisinçe oŋarusınça öd erig bėrip ödlenteçi erigledeçi üçün.
seçe üç uġuş -nuŋ baḫşı-sı bolmaḳ erser çınınça kėrdüsinçe könisinçe oŋarusınça öd erig bėrip ödlenteçi erigledeçi üçün.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 1488–1489 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2682
yol tėp söz-lememiş ol
kėrdü
tėp.
yol tėp söz-lememiş ol kėrdü tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2682 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2683
vardi-ta inçip söz -lemiş ol yol
kėrdü
tėp.
vardi-ta inçip söz -lemiş ol yol kėrdü tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2683 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2684
vardi-ta üsdegeli
kėrdü
tėp.
vardi-ta üsdegeli kėrdü tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2684 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2685
答karikda basa yene söz-ledi erti aḳıġ-sız-ı erser (ḳaltı) yol
kėrdü
erür tėp.
答karikda basa yene söz-ledi erti aḳıġ-sız-ı erser (ḳaltı) yol kėrdü erür tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2685 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2690–2691
munda-ta ulatı-lar yol
kėrdü-te
tudulur üçün tėp 問涅槃nirvan-nıŋ baġ-tın öŋi üdrülmekig pirapdi-sı köŋül ėyin evr …
munda-ta ulatı-lar yol kėrdü-te tudulur üçün tėp 問涅槃nirvan-nıŋ baġ-tın öŋi üdrülmekig pirapdi-sı köŋül ėyin evrildeçi ermez.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2690–2691 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2703–2704
ikileyü yoḳ adın orun ödrü ḳa{l} ılıġ bol -maḳ-lıġ mün ḳadaġ bolur tėp問yoḳ
kėrdüg
öŋi kėderip.
ikileyü yoḳ adın orun ödrü ḳa{l} ılıġ bol -maḳ-lıġ mün ḳadaġ bolur tėp問yoḳ kėrdüg öŋi kėderip.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2703–2704 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2711
öçmek-li yol-lı
kėrdü-ler
adḳaġ -lıġ.
öçmek-li yol-lı kėrdü-ler adḳaġ -lıġ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2711 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2712
bu öçmek-li yol-lı
kėrdü-ler-niŋ
adı bolġu kergek aḳıġ -lıġ tėp.
bu öçmek-li yol-lı kėrdü-ler-niŋ adı bolġu kergek aḳıġ -lıġ tėp.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2712 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2737–2738
öçmek-li yo-lı
kėrdü(-te
ulatı)-lar neçe niz-vanı-lar -ḳa adḳaġ bolsar yme odġuraḳ üklidmez aşmaz üçün a …
öçmek-li yo-lı kėrdü(-te ulatı) -lar neçe niz-vanı-lar -ḳa adḳaġ bolsar yme odġuraḳ üklidmez aşmaz üçün alḳu niz-vanı -larıġ.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2737–2738 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2798–2801
… ın niz-vanı-lar tıldaġ-ında bolsar turġalı adı bolur or -nanıp turmış tėp öçmek
kėrdü
yol kėrtü neŋ niz-vanı-lar-ḳa adḳanġuluḳ yapşınġuluḳ orun ermez.
ḳaltı men körüm-ke men az-ḳa adḳaġ bolmaḳ üz-e adırtlıġ otġuraḳ adḳanġuluḳ yapşınġuluḳ ed bolup kim adın niz-vanı-lar tıldaġ-ında bolsar turġalı adı bolur or -nanıp turmış tėp öçmek kėrdü yol kėrtü neŋ niz-vanı-lar-ḳa adḳanġuluḳ yapşınġuluḳ orun ermez.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2798–2801 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2926–2929
… ġ-lıġ-ıġ aḳıġ-sız-ı ḳayu ol tėp karik söz-ler无漏謂道諦aḳıġ-sız erser ḳaltı alḳu yol
kėrdü
ulatı üç ėdigsiz erür tėp 又aḳıġ-sız erser ḳaltı yol tüz-ün-ler kėrdü-si ulatı ü …
論日uḳıdu tükedmiş boldı aḳıġ-lıġ-ıġ aḳıġ-sız-ı ḳayu ol tėp karik söz-ler无漏謂道諦aḳıġ-sız erser ḳaltı alḳu yol kėrdü ulatı üç ėdigsiz erür tėp 又aḳıġ-sız erser ḳaltı yol tüz-ün-ler kėrdü-si ulatı üç ėdigsiz-ler erür yme/tėr.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2926–2929 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2926–2929
… ı alḳu yol kėrdü ulatı üç ėdigsiz erür tėp 又aḳıġ-sız erser ḳaltı yol tüz-ün-ler
kėrdü-si
ulatı üç ėdigsiz-ler erür yme/tėr.
論日uḳıdu tükedmiş boldı aḳıġ-lıġ-ıġ aḳıġ-sız-ı ḳayu ol tėp karik söz-ler无漏謂道諦aḳıġ-sız erser ḳaltı alḳu yol kėrdü ulatı üç ėdigsiz erür tėp 又aḳıġ-sız erser ḳaltı yol tüz-ün-ler kėrdü-si ulatı üç ėdigsiz-ler erür yme/tėr.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2926–2929 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2932–2935
bu kök ḳalıḳ-ta ulatı üç türlüg ėdigsiz-ler-niŋ ulatı yol tüz-ün-ler
kėrdü -si-niŋ
adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėde …
bu kök ḳalıḳ-ta ulatı üç türlüg ėdigsiz-ler-niŋ ulatı yol tüz-ün-ler kėrdü -si-niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėderip ertürü tükedmek üz-e bekiz belgülüg bililü tüketdi erti aḳıġ-sız ertüki ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2932–2935 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2932–2935
… siz-ler-niŋ ulatı yol tüz-ün-ler kėrdü -si-niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol
kėrdüg
aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėderip ertürü tükedmek üz-e bekiz belgülüg …
bu kök ḳalıḳ-ta ulatı üç türlüg ėdigsiz-ler-niŋ ulatı yol tüz-ün-ler kėrdü -si-niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp釋日問yol kėrdüg aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėderip ertürü tükedmek üz-e bekiz belgülüg bililü tüketdi erti aḳıġ-sız ertüki ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2932–2935 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 2959–2960
yol
kėrdüg
erür.
yol kėrdüg erür.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 2959–2960 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 3008–3009
aḳıġ-sız töz erser ḳaltı yol
kėrdü
ulatı üç türlüg ėdig-siz-ler erür tėmek-niŋ munuŋ adı bolur aḳıġ-sız töz tėp ::
aḳıġ-sız töz erser ḳaltı yol kėrdü ulatı üç türlüg ėdig-siz-ler erür tėmek-niŋ munuŋ adı bolur aḳıġ-sız töz tėp ::
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3008–3009 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 3010–3015
… damış ol aḳıġ-sız belgü tėp öŋdün aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te adıru tükedmek üz-e yol
kėrdüg
neçe yörügin tuda bililser yme aḳıġ-sız erdüki amtı küsemiş üçün yaḳın yaġuḳ uḳ …
aḳıġ-sız belgü erser inçip bu söz-legüçi-te olar-ta aḳıġ-lar ėyin üklimez üçün adamış ol aḳıġ-sız belgü tėp öŋdün aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te adıru tükedmek üz-e yol kėrdüg neçe yörügin tuda bililser yme aḳıġ-sız erdüki amtı küsemiş üçün yaḳın yaġuḳ uḳıdġalı aḳıġ-sız-nıŋ töz-in anın ḳadnayu söz-lemek-niŋ aḳıġ -sız-ı erser ḳaltı yol kėrdü erür tėp anın munda mün ḳadaġ bolmaz.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3010–3015 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 3010–3015
… ġalı aḳıġ-sız-nıŋ töz-in anın ḳadnayu söz-lemek-niŋ aḳıġ -sız-ı erser ḳaltı yol
kėrdü
erür tėp anın munda mün ḳadaġ bolmaz.
aḳıġ-sız belgü erser inçip bu söz-legüçi-te olar-ta aḳıġ-lar ėyin üklimez üçün adamış ol aḳıġ-sız belgü tėp öŋdün aḳıġ -lıġ-ıġ yörgü-te adıru tükedmek üz-e yol kėrdüg neçe yörügin tuda bililser yme aḳıġ-sız erdüki amtı küsemiş üçün yaḳın yaġuḳ uḳıdġalı aḳıġ-sız-nıŋ töz-in anın ḳadnayu söz-lemek-niŋ aḳıġ -sız-ı erser ḳaltı yol kėrdü erür tėp anın munda mün ḳadaġ bolmaz.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3010–3015 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 3090–3091
bu kök ḳalıḳ-ta ulatı yme ḳayu ol tėptėser bilip ulatı yol tüz-ün-ler
kėrdü-si-niŋ
adı bolur aḳıġ-sız nom tėp ne üçün tėptėser alḳu aḳıġ-lar anda ėyin üklimez üçü …
bu kök ḳalıḳ-ta ulatı yme ḳayu ol tėptėser bilip ulatı yol tüz-ün-ler kėrdü-si-niŋ adı bolur aḳıġ-sız nom tėp ne üçün tėptėser alḳu aḳıġ-lar anda ėyin üklimez üçün.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3090–3091 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Abh .Sho. 3875
yme ök tuduldurġalır üçün ol öŋdünki yol
kėrdüg
.
yme ök tuduldurġalır üçün ol öŋdünki yol kėrdüg.
Abhidharma (Shogaito) · Abh.Sho. 3875 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala