Bağlam içinde arama

ki

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

2.515

isabet

2.320 cümle/beyitte

932,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

16 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2.410	984,5
Dede Korkut Kitabı	58	1.787,9
Kutadgu Bilig	17	231,1
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	11	288,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	7	323,3
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	6	589,1
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Sekiz Yükmek	1	217,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8
Abhidharma (Shogaito)	1	25,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 2.515

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ki” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
ŞU G 13	(...) mu kV ... rVz	ki	(...) tüşdim .. basmılḳa
Mait Mai.Tek.007.40–45	ötrü hymavati inçe tėp tėdi öŋ(rek)i bėş pnçikler	kinki	bėş upa / / ... -kiler kamag birle bu yėr suvda on yaŋı arhant toyınlar boltıla …
Mait Mai.Tek.007.40–45	ötrü hymavati inçe tėp tėdi öŋ(rek)i bėş pnçikler kinki bėş upa / / ... -	kiler	kamag birle bu yėr suvda on yaŋı arhant toyınlar boltılar teŋri burkan birle bi …
Mait Mai.Tek.012.22–28	bükün / - ... küsüşüm kantı.. (am)tı bu kü / / / ... - / rü bu tünte	ki	/ iliksiz tutuḳsuz köŋülin ... -üm künümin küdeyin ıḳinti ... -u-nuŋ kün / / - …
Mait Mai.Tek.083.04–10		ki	- ... ... atlıg adın kişiniŋ a- ... ... -giŋe kıçurġuçı ta / - ... ... -ılar.. s …
Mait Mai.Tek.084.20–29	… lı içisi yurçı dı(n)tarlar birle yazınsar kim yėme edgü kutlug tınlıglarıg ... -	ki	kılıp erkin türkin ... -m yėme ed tavar üçün ... ölürserler.. kim yėme ... ölür …
Mait Mai.Tek.110.06–10	...	ki	/ / çin buruntuḳın küçeyü soydurur erdimiz ol ayġı kılınç küçinte ulug tamulard …
Mait Mai.T-11.10b.16	… ülüş bėr ygrmi ptr] yir [suwuġ yaŋḳurtı inçe t]ip saw sözle[yür .. bu menŋ aŋ]	kinki	ajunum erür ..
Sek Jut.Sek.T-1.27–28 (IIc)	nom bitig amtı [ ] yme nomlayur mn	kinki	--- burḫanlar yme nomlaġaylar
KİP 4a–5		ki	. . . . inçe tėser tözün … tėser ėşidgeli ėrklig tėp tėtir
KuT Ku. T. 26/4a1	25	kimnüŋ	kim yaraġı bolmasa sizdin artuḳluḳḳa nikah ḳılmaḳḳa azad müʾmine uraġutlarnı yi …
KuT Ku. T. 29/20a2–3	27 yana tevbe bėrür taŋrı anda kiḍin	kimüŋ	üze kim tilese ol taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan ol
KuT Ku. T. 30/42b1	… ḍiŋiz. ayurlar: eḍgülük anlarḳa kim eḍgülük ḳıldılar bu yaḳınraḳ içinde eḍgülük	kiḍinki	saray eḍgürek nėme körklüg ol saḳnuḳluḳ sarayı
KuT Ku. T. 30/58b1–3	60 anlar kim kirtgünmesler	kiḍinki	künke yawuz mesel ol taŋrınıŋ yüksekrek meseli ol küsüş ol bütün işlig ol
KuT Ku. T. 30/89b1–3	107 ol kim anlar üḍürdiler yaḳın tiriglikni	kiḍinki	üze her-ayine taŋrı köndürmes tanıġlı boḍunlardın
KuT Ku. T. 30/90b1	109 Sėzigsiz anlar kim	kiḍinki	içinde olar ḳor ḳıldaçılar ol
KuT Ku. T. 30/97b2–3	122 bėrdimiz aŋar yaḳınraḳ içinde eḍgülük kim ol	kiḍinki	içinde eḍgülerdin ol
KuT Ku. T. 31/61b2	82 men üküş örtgen men kim	ki	yansa bitse hem ḳılsa eḍgülük yana köni yolḳa könse
KuT Ku. T. 35/30b2	15 kötrügli ḳurlarnı taḫt iḍisi ḳoḍı ıḍur ḳurʾannı fermanındın	kimnüŋ	üze tilese ḳullarındın ḳorḳıtġu üçün talaḳ küninde
KuT Ku. T. 38/20b1	… mediŋizler anıŋ üze atlardın tėwe ermez ançası bar iḍi gümarla[r] yalavaçlarını	kimnüŋ	üze tilese taŋrı ḳamuġ neŋ üze uġan turur
KuT Ku. T. 38/83a3	7 hezine ḳılsun-a kėŋlik iḍisi kėŋlikindin	kimnüŋ	tarusa anıŋ üze anıŋ ruzisi hezine ḳılsun andın bėrdi aŋa taŋrı fermanlamaz taŋ …
KB 247	neçe me sınadım isiz ḳılġuçı /	kite	bardı künde üzüldi küçi
KB 2022	bu saḳlıḳ bile sen yaġı boynı yenç / boḍunḳa törü ḳıl tiril	kiŋrü	inç
KB 3179	maŋa bütsü mindin tiyü bilmesü / yime yarlıġ eştip	kite	turmasu
KB 3386		kime	mindi saḳın kisi alġuçı / teŋiz utra kirdi kime mingüçi
KB 3386	kime mindi saḳın kisi alġuçı / teŋiz utra kirdi	kime	mingüçi
KB 3387	oġul ḳız törüse kimesi sınur /	kime	sınsa suwda tirig kim ḳalur
KB 4446	bularda tileme törü ya bilig / yorıḳları	kiŋrü	bolur ay silig
KB 4462	işiŋ ḳılsalar terk terin tegrü bir / yitürgil içürgil aşın	kiŋrü	bir
KB 4533	negü tir eşitgil uḳuşluġ saŋa / bu söz işke tutġıl ay bilgi	kiŋe
KB 4537	aş içgü tuz etmek yime	kiŋrü	tut / atıŋ eḍgü bolġay kelü birge ḳut
KB 4987	barıp tuş artar sen ya kelsün saŋa / yüzüŋ körsüni bir ay köŋli	kime
KB 5470	aġırladı birdi bu beglik saŋa / munıŋ şükri ḳılġıl ay bilgi	kiŋe
KB 5637	yigitlik küçi bardı mindin	kite	/ açır men yigitlikke küyüp tüte
KB 5882	sini sözlegüçi kişiler maŋa / yaġı teg yaġı ol ay bilgi	kiŋe
KB 5946	boḍun ma muti‘ bolsa ḳılḳı köni / anın ötrü begler yarutur	kini
KB 5996		kiçeki	tüşüŋke yörügi aḍın / yana körse kündüz körügi aḍın
KB 6543	kişig tuttum aldım küçün yarmaḳın men /	kimig	serdim irdim kimi me açıttım
AH 75–76		kiḍinki	keligli kişiler ara anıŋ zikri taŋsuk eḍiz bolsu tip
AH 409–412	… yiglik yorı yüzçi bol kim ol yolluġ erse anıŋ yolı yoḳ kim ol yolsuz erse aŋar	kiŋrü	yol
Abh .Sho. 2541–2542	bu kėnki oḳış bu diravi-ḳa birsi ol先-	ki	oḳış大力奴baḫşı-nıŋ ḳılmış diravi-sıŋa yaraşı ol körüp uḳıdz-un-lar ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /135–146	… çlügüg] bilge bilig-lig-ke bir ikintişin oḫşaştursar 亦住 yme o[lurup /// öŋdün-]	ki	kênki az ḳy-a sav-ıŋın 有於一問一説一記論 bar [bir ayıtmaḳ bir nomlamaḳ] bir uḳıḍu söz-l …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /151	Buşı bêrip ustün-]	ki	buyan-lıġ tarıġ-lıġ-larḳa ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /220		kisiniŋ	atı bolur] tegşilip tuġdaçı uġuş têp ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /275		kisig]	oġuluġ têriniŋ ḳuvraġıġ têp ::
ShoR Sho.Rosia 8.3 /70	birtemlig yég 上 -	ki	tüş-leri bolġu-ça erser.
ShoR Sho.Rosia 8.3 /282–283	tüzkerinçsiz yég 上 -	ki	burḫan ḳutın bulup 清浄法身 tégme arıġ süz-ök nomluġ et’öz başlap 三 et’öz-lerke tük …
EÇS I 6b	… eminin leyle-i âşûrası idi kim bu hakîr beyne'n-nevm ve'l-yakazada iken görürüm	ki	Yemiş iskelesi kurbünde Ahî Çelebi câmi‘i nâm câmi‘ kim helâl-i zülâl mâl ile i …
EÇS I 7a	… e düzen kasîrü'l-kâme âdem Amr-i Ayyâr Zamîrî'dir. İşte bu alem ile gelen asker	ki	kızıl kanlı esbâba müstağrak olmuşlar Hazret-i Hamza-i bâ-safâ ve cemî‘i ervâh- …
EÇS I 8b	Andan İslâmbol zemînine gelüp hâlâ Hünkâr bâğçesi	ki	Sarâyburnu nâm mahalle gelüp anda serâperde-i Süleymânîyi kurup meks etdükde bi …