İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

ḳon-

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
16 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
7
eserde geçiyor
6
farklı biçim
15 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Dede Korkut Kitabı9277,4
Kutadgu Bilig227,2
Küli Çor Yazıtı12.941,2
Irk Bitig1771,0
Manichaica I-III1485,7
TT I-X1392,5
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–16 / 16

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳon-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 13 Oġlin k[iş]isin uduztuḳ[ı, ḳo]ntuḳı , itdüki, yer aldoḳı / [Işbara Bil]ge Küli Çor Tarduş bodunuġ ėt[i] ayu olortı
IB 61 turnya kuş tüşnėkiŋė konmiş . tuymatın tuz(a)k(k)a ilinmiş. / uça umatın olurur tėr.
Man T II D 171-174–225 … sı m(a)rdasp(a)nt t(e)ŋri-lern(i)ŋ otaçılıkı arıg y(a)ruk küçlüg freştilern(i)ŋ kongusı arıg turug süzök manistanlar içinte yme [kara b]odunı k[u]tlug ötmiş
TT T II Y 36. 4.-215–216 köl -iŋe ḳonmaz . kişi oġlı öge kelmez . kişiŋ bosuşluġ ḳadġuluġ turur .
KB 73 ḳayusı ḳopar kör ḳayusı ḳonar / ḳayusı çapar kör ḳayu suw içer
KB 5643 ḳara erdi ḳuzġun tüsi teg başım / ḳuġu ḳondı başka yetildi yaşım
AH 457–460 … azadan erür uḳuşsuzlar anı sėbėbdin körür ḳaza birle uçġan ḳalıḳ ḳuşları ḳarıḳa ḳonar hėm ḳafesḳa kirür
DK I 61 … yüce yirlere çapup çıḳdı baksa görse bir derenin içine ḳarġa ḳuzġun iner çıkar ḳonar ḳalḳar bidevi atın ökçeledi ol tarafa yorıdı meger sulṭanum oġlan ol arada yıḳı …
DK I 92 … ġuz-nāmeyi düzdi ḳoşdı böyle didi anlar daḫı bu dünyaya geldi kiçdi karvan kibi ḳondı köçdi anları daḫı ecel aldı yir gizledi
DK II 34 … rd-ılan ḫaberleşmiş görelüm ḫanum ne ḫaberleşmiş ḳazan aydur ḳavum ḳabile menüm ḳona[r] yurdum ḳulan-ıla ṣıġın geyige ḳoŋşı yurdum seni yaġı nireden darımış
DK V 20 … ürdi yire urdı ḳara başı buŋaldı buŋlu ḳaldı aġ göksinüŋ üzerine 'azrā'il baṣup ḳondı baya mırlarıdı şimdi ḫırlamaġa başladı
DK V 30 … ök üzerinde al ḳanatlu 'azrā'ile emr eyledi uçup geldi aġça menüm göksümi baṣup ḳondı ḫırıldadup ṭatlu canum alur oldı baba senden can dilerem virür-misin yoḫsa oġul …
DK V 34 … neler oldı gök yüzinden al ḳanatlu 'azrā'il uçup geldi aġça menüm göksümi baṣup ḳondı
DK V 41 aġça menüm göksümi baṣup ḳondı ṭatlu menüm canumı alur oldı babama vir didüm can virmedi anama vardum can virm …
DK VIII 2 … çuġı düşmiş bir aṣlan bulup götürmiş beslemiş oġuz yine eyyām-ıla gelüp yurdına ḳondı
DK IX 7 … köç eyledi berdeye genceye varup vaṭan ṭutdı ṭoḳuz tümen gürcistan aġzına varup ḳondı ḳaravullıḳ eyledi yad kāfir gelse başın oġuza armaġan gönderür-idi yılda bir ke …