İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

ḳorḳunç

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

12

isabet

12 cümle/beyitte

4,4

milyonda

tüm derleme göre

3

eserde geçiyor

4

farklı biçim

16 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	9	236,3
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2	0,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–12 / 12

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳorḳunç” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.110.28	… ... - / samaḳımız arıtı ... -e ol kuvramış ... (y)alaŋuḳ ara işiler ... - / / /	korkunç	köŋül ... inçe tėp tėyürler
KuT Ku. T. 25/24b2	… taŋrı öz fazlındın müjde bėrürler anlarḳa kim yetmediler olar birle soŋlarında	ḳorḳunç	yoḳ olar üze ermez anlar ḳaḍġuruġlılar
KuT Ku. T. 28/70a2	… rk ḳılıŋ anlarnı kim bittiler munu kemşür men anlarnıŋ köŋülleriŋe kim tandılar	ḳorḳunçnı	uruŋlar boyunları üstün uruŋ olardın tegme ernek uçlarını
KuT Ku. T. 30/91b3	… si kėŋ tegme ajundın tandı taŋrınıŋ irinçleriŋe taturtı aŋar taŋrı açlıḳ örtügi	ḳorḳunç	anın kim ḳılur erdiler
KuT Ku. T. 31/55a1	67 kizledi özi içinde	ḳorḳunç	yalawaç
KuT Ku. T. 32/22a2	… rgil eliŋni könçüküŋ içiŋe çıḳsun ürüŋ yawuz--suzın tėrgil seniŋ tapa ḳanatıŋnı	ḳorḳunçdın	ol iki hüccetler ol seniŋ iḍiŋdin firʿavn tapa hem anıŋ boḍnıḳa olar erürler bo …
KuT Ku. T. 36/66a1–2	68 ey meniŋ ḳullarım	ḳorḳunç	yoḳ siziŋ üze bu kün hem ermez sizler ḳaḍġurġanlar
KuT Ku. T. 37/88b1–2	28 kizledi olardın	ḳorḳunç	aydılar: ḳorḳmaġıl müjde bėrdiler aŋa bilgen oġlan birle
KuT Ku. T. 38/17a3	… ŋrıdın keldi olarḳa iḍi ḳını andın kim saḳınmadılar yime kemişti köŋülleri içre	ḳorḳunçnı	buzarlar erdi ėwlerini öz eligleri birle müʾminler eligleri birle ʾibret alıŋla …
KuT Ku. T. 38/26b3	13 Sizlerke ḳatıġraḳ	ḳorḳunç	olarnıŋ köŋülleri içinde taŋrıdın ol anlar bir ögür turur kim uḳmazlar
EÇS VI 59b	… arı ve salıkları ve gûnâ-gûn navurtaları var bir alay ucbe-likâ garîbü'l-heykel	korkunç	kâfire belâ-yı âsumânî gibi bir kazâ ve kader askeridir.
EÇS VII 158a	… f kayalarda şâhîn ve sunkur ve toykun ve karçığa ve karakuş ve devlingeç yuvalı	korkunç	kayalardır kim altlarında kûh-ı Demâvend-misâl niçe bin mağâralar vardır.