Bağlam içinde arama

ḳu

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

22 cümle/beyitte

9,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

24 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Dede Korkut Kitabı	7	215,8
Uigurica I-IV	4	633,7
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	4	184,7
Kutadgu Bilig	3	40,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	3	1,2
Abhidharma (Shogaito)	2	50,3
Bilge Kagan Yazıtı	1	405,5
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–25 / 25

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
BK G 5–7	]ŋk(e)r : t(a)gḳa: ⟨…⟩ / G 8)	ḳu	s(e)ŋün : b(a)ş(a)du : tört : tüm(e)n : sü k(e)lti :
T 7	… ü)rti: b(i)lg(e)si : ç(a)b(ı)şi / : b(e)n ök (e)rt(i)m : çoġ(a)y ḳuzin : ḳ(a)ra	ḳum(u)ġ	: ol(u)rur: (e)rt(i)- / m(i)z
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 17–19	anta oḳ ol kilimbi yek uluġ bedük sögütüg tübindebaru	ḳu	. . . [ŋar]up bimbasini toŋaġ başġa urdı
U II, T. III M. 225-21.-2	… ar .. sül as-lıġ-lar .. yar as-lıġ-lar .. lisip as-lıġ-lar .. yiŋ as-lıġ-lar ..	ḳusuġ	as--lıġ-lar .. ötmis-ig yėteçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḳalınçu as-lıġ-lar …
U II, T. III, M. 182-30	… r .. sül as-lıġ--lar .. yar as-lıġ-lar . lisip as-lıġ-lar ⟨…⟩ yėŋ as-lıġ-lar ..	ḳusuġ	as-lıġ-lar .. ötmis-ig yėteçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḫalınçu ⟦T. III M. …
U T. III M. 225-2	… dirasay-a ḫana ḳana torom torom ḫuŋ ḫuŋ pt pt svaḫa .. nama sitadakatay-a talıp	ḳuna	kesip ḳapıġ açıp sosın söküp . . . . . . . . . . . ḳıznaḳ-ḳa kirip aġı-barım-ḳa …
Mait Mai.Tek.031.08–17	… kėmilerin itmiş yaratmış ... sekiz türlüg noş tataglag / / - ... tolu altunlug	kumın	tüp / / - ... -tamış körü kanınçsız çeçekler(in) yaratmış ol antag muŋadınçıg . …
Mait Mai.Tek.033.04–12	… ınu yine alku sansar içinteki tınlıġıg yarlıg--kançuçı bi(l)iglig kolın koyumta	kuça	tutar-men tėp saḳınur..
Mait Mai.Tek.053.18–21	… p sansar için- -t(eki) (tınlıg-) -larıg yarlıḳançuçı bilig / / / ... -ta kavıra	ku	/ - ... -lüg küçüm / / / - ...
Mait 2a-21	… ḳınu yene alḳu sansar içinteki tınlġlarıġ yrlıḳançuçı bilig[lig ḳolın ḳoy]numta	[ḳuç]a	tutarmn tėp saḳı[nur anıŋ ara] artu-ḳta artuḳ [bėş ajun tınlġlar] üze [isig amr …
KB 1500	yana aldı oġlan ḳonıŋa	ḳuça	/ öpüp yıġladı bürnü yaşın saça
KB 1562	sözin kesti ilig közi yaş saça / turup çıḳtı andın saḳınçıġ	ḳuça
KB 3626	ḳuruġ	ḳumḳa	oḳşar bu yalŋuḳ özi / ögüz kirse toḍmaz bu suḳluḳ közi
Abh .Sho. 813	birök yoḳ erser tarġarmaḳ-lıġ edgü-si ulatı burḫan	ḳudın	bulġınça-ḳadegi berü.
Abh .Sho. 1035–1037	問bodistv-lar-nıŋ yaŋırtı kentü (öz-i-niŋ) tıldaġ-lıġ tuş-tın ulatı burḫan	ḳudın	bulġınça -ḳadegi ḳayu bışrunmış yorıḳ(-ı ḳudı) küşüş-i neçük’ol adın-lar-ḳa ası …
EÇS I 132b	"Nedir bu gu gu gu ve hinku	ku	bu meyhâne mi, yâ cânım bozahâne mi?" deyü feryâd eder. Yanındaki vüzerâlar,
EÇS V 118b	… l‘aya bir yağî ve dağî bağî gelse be-hükm-i tılsım ol horos kanat kakup "Kukırı	ku	" deyü ötüp kal‘a ahâlîsin âgâh edermiş.
EÇS VI 34b		Ku	kiye. / Nerede idin.
DK III 100	… beyrek buŋa bir kömlek baġışlamış-ıdı geymez idi ṣaḳlar-ıdı vardı köŋlegi ḳana	ḳuna	baṭurdı bayındır ḫanuŋ öŋine getürüp bıraḳdı bayındır ḫan aydur mere bu ne köml …
DK IV 109	… iş biŋ kāfir kimi ḳırıldı kimi ṭutıldı ḳazan oġlı üzerine geldi indi elin çözdi	ḳuça	ḳuça ata-y-ıla oġul görişdi
DK IV 109	… ŋ kāfir kimi ḳırıldı kimi ṭutıldı ḳazan oġlı üzerine geldi indi elin çözdi ḳuça	ḳuça	ata-y-ıla oġul görişdi
DK X 62	iki ḳardaş	ḳuça	ḳuça görişdiler egrek kiçi ḳardaşuŋ boynın öpdi segrek daḫı aġasınuŋ elin öpdi …
DK X 62	iki ḳardaş ḳuça	ḳuça	görişdiler egrek kiçi ḳardaşuŋ boynın öpdi segrek daḫı aġasınuŋ elin öpdi ḳarşu …
DK X 66	… ḳoyundan ḳoç ḳırıldı ḳoca big oġullarına ḳarşu geldi atdan indi oġlanları-y-ıla	ḳuça	ḳuça görişdi ḫoş-mısız esen-misiz oġullar didi günlügi altunluça odasına geldil …
DK X 66	… dan ḳoç ḳırıldı ḳoca big oġullarına ḳarşu geldi atdan indi oġlanları-y-ıla ḳuça	ḳuça	görişdi ḫoş-mısız esen-misiz oġullar didi günlügi altunluça odasına geldiler şa …