IB 3(a) ltun k(a) n(a) tl(ı) g t(a) l(ı) m k(a) ra kuş m(ė) n. t(a) n(ı) m tüsi / t(a) kı tükėm(ė) zk(ė) n t(a) luyda y(a) t(ı) p(a) n t(a) pladu …
(a) ltun k(a) n(a) tl(ı) g t(a) l(ı) m k(a) ra kuş m(ė) n. t(a) n(ı) m tüsit(a) kı tükėm(ė) zk(ė) n t(a) luyda y(a) t(ı) p(a) n t(a) pladuk(u) min tu- t(a) r m(ė) n, s(ė) bdük(ü) min yiyür m(ė) n. (a) nt(a) g küçlüg m(ė) n.
Irk Bitig · IB 3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 34 ürüŋ (ė) sri tog(a) n kuş m(ė) n. çınt(a) n ıg(a) ç üz ė oluruup(a) n / mėŋil(ė) yür m(ė) n.
4 ürüŋ (ė) sri tog(a) n kuş m(ė) n. çınt(a) n ıg(a) ç üz ė oluruup(a) n mėŋil(ė) yür m(ė) n.
Irk Bitig · IB 3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 15üzė tum(a) n turdı, (a) sra toz turdı. kuş oglı uça aztı, kiyik oglı / yügürü aztı, kişi oglı yorıyu aztı. y(a) na t(ė) ŋri …
üzė tum(a) n turdı, (a) sra toz turdı. kuş oglı uça aztı, kiyik oglı yügürü aztı, kişi oglı yorıyu aztı. y(a) na t(ė) ŋri kutınta üçünç yılta kop (ė) s(ė) n tük(ė) l körüşm(i) ş. kop ögir(ė) r s(ė) binür tir.
Irk Bitig · IB 15 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 35(ė) r sükė b(a) rmiş. yolta (a) tı (a) rmiş. (ė) r kugu kuşka / sokuşmiş. kugu kuş k(a) natıŋa urup (a) nın k(a) lıyu b(a) rıp(a) n ögiŋė k(a) ŋıŋa …
(ė) r sükė b(a) rmiş. yolta (a) tı (a) rmiş. (ė) r kugu kuşkasokuşmiş. kugu kuş k(a) natıŋa urup (a) nın k(a) lıyu b(a) rıp(a) n ögiŋė k(a) ŋıŋa t(ė) gürmiş. ögi k(a) ŋı ögir(ė) r s(a) binür tėr.
Irk Bitig · IB 35 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 35(ė) r sükė b(a) rmiş. yolta (a) tı (a) rmiş. (ė) r kugu kuşka / sokuşmiş. kugu kuş k(a) natıŋa urup (a) nın k(a) lıyu b(a) rıp(a) n ögiŋė k(a) ŋıŋa t(ė) gürmiş. ögi k(a) …
(ė) r sükė b(a) rmiş. yolta (a) tı (a) rmiş. (ė) r kugu kuşkasokuşmiş. kugu kuş k(a) natıŋa urup (a) nın k(a) lıyu b(a) rıp(a) n ögiŋė k(a) ŋıŋa t(ė) gürmiş. ögi k(a) ŋı ögir(ė) r s(a) binür tėr.
Irk Bitig · IB 35 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 43tog(a) n ügüz kuşı kuşl(a) yu b(a) rmiş. utru t(a) l(ı) m k(a) ra / kuş kopup(a) n b(a) rmiş tėr.
tog(a) n ügüz kuşı kuşl(a) yu b(a) rmiş. utru t(a) l(ı) m k(a) ra kuş kopup(a) n b(a) rmiş tėr.
Irk Bitig · IB 43 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 43tog(a) n ügüz kuşı kuşl(a) yu b(a) rmiş. utru t(a) l(ı) m k(a) ra / kuş kopup(a) n b(a) rmiş tėr.
tog(a) n ügüz kuşı kuşl(a) yu b(a) rmiş. utru t(a) l(ı) m k(a) ra kuş kopup(a) n b(a) rmiş tėr.
Irk Bitig · IB 43 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 44tog(a) n kuş t(ė) ŋrid(ė) n kodı t(a) b(ı) şg(a) n tėp(ė) n k(a) pmiş. / tog(a) n kuş tırŋ(a) kı suçu …
tog(a) n kuş t(ė) ŋrid(ė) n kodı t(a) b(ı) şg(a) n tėp(ė) n k(a) pmiş. tog(a) n kuş tırŋ(a) kı suçulunmiş. y(a) na tıtinmiş. tog(a) n kuşuŋ tırŋ(a) kı ügüşüp(ė) n k(a) lıyu b(a) rmiş, t(a) b(ı) şg(a) n t(ė) risi üŋüş (ü) p(a) n yügürü b(a) rmiş. (a) nt(a) g tėr.
Irk Bitig · IB 44 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 44tog(a) n kuş t(ė) ŋrid(ė) n kodı t(a) b(ı) şg(a) n tėp(ė) n k(a) pmiş. / tog(a) n kuş tırŋ(a) kı suçulunmiş. y(a) na tıtinmiş. tog(a) n kuşuŋ / tırŋ(a) kı ügüşüp(ė) n k(a …
tog(a) n kuş t(ė) ŋrid(ė) n kodı t(a) b(ı) şg(a) n tėp(ė) n k(a) pmiş. tog(a) n kuş tırŋ(a) kı suçulunmiş. y(a) na tıtinmiş. tog(a) n kuşuŋ tırŋ(a) kı ügüşüp(ė) n k(a) lıyu b(a) rmiş, t(a) b(ı) şg(a) n t(ė) risi üŋüş (ü) p(a) n yügürü b(a) rmiş. (a) nt(a) g tėr.
Irk Bitig · IB 44 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 44… tėp(ė) n k(a) pmiş. / tog(a) n kuş tırŋ(a) kı suçulunmiş. y(a) na tıtinmiş. tog(a) n kuşuŋ / tırŋ(a) kı ügüşüp(ė) n k(a) lıyu b(a) rmiş, t(a) b(ı) şg(a) n t(ė) risi üŋüş / (ü) p(a …
tog(a) n kuş t(ė) ŋrid(ė) n kodı t(a) b(ı) şg(a) n tėp(ė) n k(a) pmiş. tog(a) n kuş tırŋ(a) kı suçulunmiş. y(a) na tıtinmiş. tog(a) n kuşuŋ tırŋ(a) kı ügüşüp(ė) n k(a) lıyu b(a) rmiş, t(a) b(ı) şg(a) n t(ė) risi üŋüş (ü) p(a) n yügürü b(a) rmiş. (a) nt(a) g tėr.
Irk Bitig · IB 44 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 51t(a) lı)m k(a) ra kuş m(ė) n. y(a) ş(ı) l k(a) ya y(a) yl(a) g(ı) m, kızıl / k(a) ya kışl(a) g(ı) m ol.
t(a) lı)m k(a) ra kuş m(ė) n. y(a) ş(ı) l k(a) ya y(a) yl(a) g(ı) m, kızıl k(a) ya kışl(a) g(ı) m ol.
Irk Bitig · IB 51 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 61turnya kuş tüşnėkiŋė konmiş. tuymatın tuz(a) k(k) a ilinmiş. / uça umatın olurur tėr.
turnya kuş tüşnėkiŋė konmiş. tuymatın tuz(a) k(k) a ilinmiş. uça umatın olurur tėr.
Irk Bitig · IB 61 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
IB 64kök boymul tog(a) n kuş m(ė) n. körüklüg k(a) yaka konuup(a) n / közl(ė) yür m(ė) n, y(a) g(a) kl(ı) g togr(a) k …
kök boymul tog(a) n kuş m(ė) n. körüklüg k(a) yaka konuup(a) n közl(ė) yür m(ė) n, y(a) g(a) kl(ı) g togr(a) k üzė tüşüp(ė) n y(a) yl(a) yur m(ė) n tėr.
Irk Bitig · IB 64 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Man T II D 171-288T II D 173 a1 : U 168 Seite 1 / kuşug ölürür
T II D 173 a1 : U 168 Seite 1 kuşug ölürür
Manichaica I-III · T II D 171-288 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 22birök tŋriler yekler lu-lar kntr-ler asurlar talım ḳra ḫuş-lar maḫaruklar kişili kişi ermez-li körkin ḳurtulġu ḳunçui bolup yangalar beginge ḳ …
birök tŋriler yekler lu-lar kntr-ler asurlar talım ḳra ḫuş-lar maḫaruklar kişili kişi ermez-li körkin ḳurtulġu ḳunçui bolup yangalar beginge ḳıın ḳızḳut tegüreyin
Uigurica I-IV · U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 22 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
U II, T. III M. 207 a II.-52–58… oŋuz-nuŋ . . ėt-niŋ . . tilkü-nüŋ . . biçin-niŋ . . aḳu--luġ yılan-nıŋ . . ḫara ḫuş-nuŋ . . ḫarġa-nıŋ bu yėti arıġ-sız yėteçi-ler-niŋ ajun-ınta toḳar-ın körüp . . tŋri …
toŋuz-nuŋ . . ėt-niŋ . . tilkü-nüŋ . . biçin-niŋ . . aḳu--luġ yılan-nıŋ . . ḫara ḫuş-nuŋ . . ḫarġa-nıŋ bu yėti arıġ-sız yėteçi-ler-niŋ ajun-ınta toḳar-ın körüp . . tŋri-ler ėligi ḫurmuz-ta tŋri ol yėti ajun--larıġ köŋül-inte inçe saḳıntı
Uigurica I-IV · U II, T. III M. 207 a II.-52–58 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
U II, T. III M. 207.-14–22… apasmari .. it müyüz baġa .. yılan .. ḫatır yavlaġ azıġ-lıġ tıŋraġ-lıġ tınlġ .. ḫuş .. siŋek .. tiler
ajun-lar sayu tamu-ta .. yılḳı ajun-ınta . . erklig ḫan-nıŋ yėrtinçü-sinte .. prit yėrtinçü--sinte .. asuri oġus-ınta .. inçe ḫltı .. yek .. raksaz .. buti .. pisaçi pudani .. katapudani .. apasmari .. it müyüz baġa .. yılan .. ḫatır yavlaġ azıġ-lıġ tıŋraġ-lıġ tınlġ .. ḫuş .. siŋek .. tiler
Uigurica I-IV · U II, T. III M. 207.-14–22 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
U II, T. III M. 207.-12–17aŋmıntın yılġı azun-ınta barmış ḫus-lar-nıŋ keyik-ler-niŋ ḫulḳaġ-lar-ınta yme bu darnı-nıŋ ün-in esidtürser .. anta-ta kin …
aŋmıntın yılġı azun-ınta barmış ḫus-lar-nıŋ keyik-ler-niŋ ḫulḳaġ-lar-ınta yme bu darnı-nıŋ ün-in esidtürser .. anta-ta kin anıŋ ayıġ yol-ı-nıŋ bu oġ üzlünçü--si erür
Uigurica I-IV · U II, T. III M. 207.-12–17 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36. 2. -23kök ḳalıġ-ta uçar kuş uçu umadın turdı .
kök ḳalıġ-ta uçar kuş uçu umadın turdı .
TT I-X · T II Y 36. 2. -23 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
TT T II Y 36 .16. -210ḳoġu ḳuş uçtı .
ḳoġu ḳuş uçtı .
TT I-X · T II Y 36 .16. -210 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.005.25–30, anıŋ ara bir kuşlaġu kuşka kovıt--mış kögürçgün muŋka tarkka tegip şariputri arhantnıŋ köligesiŋe sıḳıntı …
, anıŋ ara bir kuşlaġu kuşka kovıt--mış kögürçgün muŋka tarkka tegip şariputri arhantnıŋ köligesiŋe sıḳıntı inçe ök korkınçı sönmedi bezer titreyür erti..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.005.25–30 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.032.12–19… erdnilig kėmide olurup bėş türlüg yinçge oyun etizü kekük kıdıġulug kalvink yuy kuş--lar ünin ėşidü balıḳ uluş kay kėdinlig--ler sayu kez- -e yorıyu meŋi (meŋileyürler) …
anta oynayu ırlayur--lar.. erdnilig kėmide olurup bėş türlüg yinçge oyun etizü kekük kıdıġulug kalvink yuy kuş--lar ünin ėşidü balıḳ uluş kay kėdinlig--ler sayu kez- -e yorıyu meŋi (meŋileyürler) kim kayu şaḳimun ... bėş ç(hşaput) küz(ed-) ...
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.032.12–19 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.055.15–21… t yıŋaḳ--tın ... -z? tıdl(a) r y(a) d(ıl) ur nanta atlıg teŋridem ... -ligteki teg kuş kuzġu(n-) -larnıŋ ėşidü kanınçsız seviglig ünleri ėştilür..
... - / / / r sögüt ..- / tört yıŋaḳ--tın ... -z? tıdl(a) r y(a) d(ıl) ur nanta atlıg teŋridem ... -ligteki teg kuş kuzġu(n-) -larnıŋ ėşidü kanınçsız seviglig ünleri ėştilür..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.055.15–21 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.067.11–15... yörgenmiş kidirti ad(ruḳ) (a) druḳ kuş keyik başlıg.. tamu ... - / örtlüg yalınlıg ... öz kurug ... amarıları b / -
... yörgenmiş kidirti ad(ruḳ) (a) druḳ kuş keyik başlıg.. tamu ... - / örtlüg yalınlıg ... öz kurug ... amarıları b / -
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.067.11–15 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.Tek.085.01–07… i p(a) t(a) r osuglug ulug et yumġaḳ belgülüg bolur.. anta yėme tört sıŋardın--kı kuşlar keyikleri (buzu) butarlayu tumşuḳın ... tarmaḳın tarmayu tan(çkılay) urlar umugs …
10 = 71 210a 330a 418 (yoḳ) 11 = 131 185 284 328a 345 349 380 385 390 409 415 514 bėş otuzunç ülüş bir yigirmi p(a) t(a) r osuglug ulug et yumġaḳ belgülüg bolur.. anta yėme tört sıŋardın--kı kuşlar keyikleri (buzu) butarlayu tumşuḳın ... tarmaḳın tarmayu tan(çkılay) urlar umugsuz ınag- -sız arıçsız ... emgenü(r)
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.Tek.085.01–07 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Mait Mai.T-11.7a.18–26közsüz körmezlerig közlerin aça saḳınur .. aġuḳmış tınlaġlaraġ talım ḳara ḳuş yügi üze em örünteg ḳılu saḳınur .. akḳy emgeklig tınlaġ-laraġ emgeklerinte ozu …
közsüz körmezlerig közlerin aça saḳınur .. aġuḳmış tınlaġlaraġ talım ḳara ḳuş yügi üze em örünteg ḳılu saḳınur .. akḳy emgeklig tınlaġ-laraġ emgeklerinte ozuġuru ḳutġaru ayıġlarınta tıda edgü törüke yaratı saḳınç saḳınur .. muntaġ türl-üg ezrua tŋriniŋ sawın işi-dip s(a) ntuşiti tŋri inçe tėp tėyür ..
Maitrisimit Nom Bitig (Hami) · Mai.T-11.7a.18–26 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Sek Jut.Sek.T-1.59 (IIc)--- nomluġ tirtilar oŋjınlar yekler yilpigler ḳuş ḳusġun ḳoburġa
--- nomluġ tirtilar oŋjınlar yekler yilpigler ḳuş ḳusġun ḳoburġa
Sekiz Yükmek · Jut.Sek.T-1.59 (IIc) ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
Sek Jut.Sek.T-1.60 (Ib)ulatı yavlaḳ blgülüg ḳorḳınçıġ (ünlüg ḳuşlar) tükel törlüg
ulatı yavlaḳ blgülüg ḳorḳınçıġ (ünlüg ḳuşlar) tükel törlüg
Sekiz Yükmek · Jut.Sek.T-1.60 (Ib) ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KİP 141–144birök teŋriler yekler lular gantarlar gintirviler asurlar talım ḳara ḳuşlar maḥuruklar kişili kişi ermezliler körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi i …
birök teŋriler yekler lular gantarlar gintirviler asurlar talım ḳara ḳuşlar maḥuruklar kişili kişi ermezliler körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa alḳuḳa yaraşı etüz körkin körtgürü nomlayur ḳutġarur ..
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra · KİP 141–144 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KP I-3–5ḳuruġ yėrig suvayu öl yėrig tarıyu ḳuş ḳuzġun suḳar yulıyur sansız tümen özlüg ölürür
ḳuruġ yėrig suvayu öl yėrig tarıyu ḳuş ḳuzġun suḳar yulıyur sansız tümen özlüg ölürür
Kalyanamkara Papamkara · KP I-3–5 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 27/18a1… ḳılındı olarḳa ayġıl: helal ḳılındı sizke arıġlar ol kim ögrettiŋiz awlaġlı it ḳuşlardın üterçiler ögretür siz olarḳa andın kim ögretti sizke taŋrı yėŋ andın kim tutsal …
4 sorarlar saŋa: nė neŋ helal ḳılındı olarḳa ayġıl: helal ḳılındı sizke arıġlar ol kim ögrettiŋiz awlaġlı it ḳuşlardın üterçiler ögretür siz olarḳa andın kim ögretti sizke taŋrı yėŋ andın kim tutsalar siziŋ üze yad ḳılıŋlar taŋrı atını anıŋ üze ḳorḳuŋlar taŋrıda ol taŋrı terk hisab ḳılġan
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 27/18a1 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 30/72a1–379 körmesler mü ḳuş--larnı ferman tutuġlılar köknüŋ ḳalıḳıda küdezmes olarnı meger taŋrı bütünlükin kim an …
79 körmesler mü ḳuş--larnı ferman tutuġlılar köknüŋ ḳalıḳıda küdezmes olarnı meger taŋrı bütünlükin kim anıŋ içinde belgüler ol boḍunḳa kim kirtgündiler
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 30/72a1–3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 33/33b1… ünlükin berdimiz Davudḳa bizdin artuḳluḳ ey taġlar tesbih ḳılıŋla anıŋ birle ey ḳuşlar . yumşattımız aŋar temürni, / 11 ėtgil tėp yarıḳlar endaze ḳılġıl ḫalḳa içinde ḳ …
10 bütünlükin berdimiz Davudḳa bizdin artuḳluḳ ey taġlar tesbih ḳılıŋla anıŋ birle ey ḳuşlar. yumşattımız aŋar temürni, 11 ėtgil tėp yarıḳlar endaze ḳılġıl ḫalḳa içinde ḳılıŋ eḍgü iş men nė kim ḳılur sizler körgen men
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 33/33b1 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KuT Ku. T. 34/52b2–319 hem ḳuşlarnı tėrilgen ḳamuġ aŋar yanġan turur
19 hem ḳuşlarnı tėrilgen ḳamuġ aŋar yanġan turur
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası · Ku. T. 34/52b2–3 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 75ular ḳuş ünin tüzdi ünder işin / silig ḳız oḳır teg köŋül birmişin
ular ḳuş ünin tüzdi ünder işin silig ḳız oḳır teg köŋül birmişin
Kutadgu Bilig · KB 75 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 94esirdin keligli ḳalıḳ ḳuşları / ḳayu ray-i hindi ḳayu ḳaysarı
esirdin keligli ḳalıḳ ḳuşları ḳayu ray-i hindi ḳayu ḳaysarı
Kutadgu Bilig · KB 94 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 1193esenlik kerek erke neŋ eksümez / tiriglik kerek ḳuşḳa meŋ eksümez
esenlik kerek erke neŋ eksümez tiriglik kerek ḳuşḳa meŋ eksümez
Kutadgu Bilig · KB 1193 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 1319serinse kişi öz tilekin tapar / serip turdaçı er örüŋ ḳuş tutar
serinse kişi öz tilekin tapar serip turdaçı er örüŋ ḳuş tutar
Kutadgu Bilig · KB 1319 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 1332tayanma tiriglikke tüş teg keçer / küwenme kiyi ḳutḳa ḳuş teg uçar
tayanma tiriglikke tüş teg keçer küwenme kiyi ḳutḳa ḳuş teg uçar
Kutadgu Bilig · KB 1332 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2054azıġlıġ kür erke bu neŋ eksümez / tutuġlı örüŋ ḳuşḳa meŋ eksümez
azıġlıġ kür erke bu neŋ eksümez tutuġlı örüŋ ḳuşḳa meŋ eksümez
Kutadgu Bilig · KB 2054 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2094öḍinde keçürse bu beglik işin / anı yetse bolmaz eḍerse ḳuşın
öḍinde keçürse bu beglik işin anı yetse bolmaz eḍerse ḳuşın
Kutadgu Bilig · KB 2094 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2381küwez alp sekirtip çerig sürse bat / laçın ḳuş ḳowar teg töker ḳanları
küwez alp sekirtip çerig sürse bat laçın ḳuş ḳowar teg töker ḳanları
Kutadgu Bilig · KB 2381 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2581ḳalı atlanur bolsa begler süke / ya ḳuşḳa çögenke ya il körgüke
ḳalı atlanur bolsa begler süke ya ḳuşḳa çögenke ya il körgüke
Kutadgu Bilig · KB 2581 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 2583ḳalı tuşsa beglerke yaŋluḳ ḫata / tuşar at üze ḳuşta awda süde
ḳalı tuşsa beglerke yaŋluḳ ḫata tuşar at üze ḳuşta awda süde
Kutadgu Bilig · KB 2583 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3005er at boldı begler ḳanatı yügi / ḳanatsız ḳuş uçmaz ay begler begi
er at boldı begler ḳanatı yügi ḳanatsız ḳuş uçmaz ay begler begi
Kutadgu Bilig · KB 3005 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3010uçuz tutma erdemni ögren oġul / bu erdem yorıḳı örüŋ ḳuş teg ol
uçuz tutma erdemni ögren oġul bu erdem yorıḳı örüŋ ḳuş teg ol
Kutadgu Bilig · KB 3010 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3011örüŋ ḳuş ḳutı teg bu erdem ḳutı / yorı ḳuş ataġıl sen erdem atı
örüŋ ḳuş ḳutı teg bu erdem ḳutı yorı ḳuş ataġıl sen erdem atı
Kutadgu Bilig · KB 3011 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3011örüŋ ḳuş ḳutı teg bu erdem ḳutı / yorı ḳuş ataġıl sen erdem atı
örüŋ ḳuş ḳutı teg bu erdem ḳutı yorı ḳuş ataġıl sen erdem atı
Kutadgu Bilig · KB 3011 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3949ḳalıḳ bütrü tuttı ḳara kuş öŋi / ajun barça toldı ḳara ḳuş yüŋi
ḳalıḳ bütrü tuttı ḳara kuş öŋi ajun barça toldı ḳara ḳuş yüŋi
Kutadgu Bilig · KB 3949 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
KB 3949ḳalıḳ bütrü tuttı ḳara kuş öŋi / ajun barça toldı ḳara ḳuş yüŋi
ḳalıḳ bütrü tuttı ḳara kuş öŋi ajun barça toldı ḳara ḳuş yüŋi
Kutadgu Bilig · KB 3949 ·
metinde göster ·
Alıntıyı kopyala
