Bağlam içinde arama

ḳulaḳ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

35 cümle/beyitte

13,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

14 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	18	472,5
Kutadgu Bilig	15	203,9
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,7
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–36 / 36

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳulaḳ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 26/80b3	… n oḳ olarnı küsetgey men olarnı fermanlaġay men oḳ olarḳa kesgeyler yılḳılarnıŋ	ḳulaḳlarını	fermanlaġay men oḳ olarḳa aḍnatġalar taŋrı törütmişini kim kim tutsa yekni dost …
KuT Ku. T. 28/52a2	… lerdin olarḳa köngüller uḳmazlar anıŋ olarḳa közler körmezler anıŋ birle olarḳa	ḳulaḳlar	eşitmezler anıŋ birle bu ögür yılḳılar teg kendü olar yolsuzraḳ bu ögür olar ga …
KuT Ku. T. 28/60a6	… mü tutarlar anıŋ birle azu olarḳa közler mü kim körerler anıŋ birle azu olarḳa	ḳulaḳlar	mu kim eşitürler anıŋ birle ayġıl: ündeŋler ortaḳlarıŋıznı yana al ḳılıŋ maŋa k …
KuT Ku. T. 28/62b3	204 ḳaçan oḳınsa ḳurʾan	ḳulaḳ	tutuŋlar aŋar hem tek turuŋlar bolġa kim yarlıḳaŋa sizler
KuT Ku. T. 29/43b1	61 olardın anlar kim emgetürler yalavaçnı ayurlar: ol	ḳulaḳ	. ayġıl: hayr ḳulaḳı sizke biter taŋrıḳa hem biter müʾminlerḳa sizke rahmet anla …
KuT Ku. T. 30/71a3	… ıḳardı sizlerni analarıŋız ḳarınlarındın bilmes erdiŋizler nerse ḳıldı sizlerke	ḳulaḳlar	közler köŋüller bolġay kim sizler şükr ötegey sizler
KuT Ku. T. 30/90a1–3	108 bu ögür anlar kim tamġa urdı taŋrı köŋülleri üze hem	ḳulaḳları	üze körgüleri üze bu ögür olar osanuḳlar ol
KuT Ku. T. 34/89b1–3	18 anlar kim	ḳulaḳ	tutarlar sözni uḍarlar anıŋ körklügiŋe bu ögür anlar tururlar kim köndürdi olar …
KuT Ku. T. 35/74a1	5 aydılar: köŋüllerimiz örtüg içinde andın kim ündeyür sen bizni aŋar	ḳulaḳlarımız	içinde aġırlıḳ biziŋ aramızda siziŋ ara perde ḳılġıl biz iş ḳılıġlılar-miz
KuT Ku. T. 35/83b2	20 ançaḳa tegi ḳaçan olar kelseler tanuḳluḳ bėrür olar üze	ḳulaḳları	hem közleri hem terileri anı kim ḳılur erdiler
KuT Ku. T. 35/85a2	22 örtgü ermez sizler tanuḳluḳ siziŋ üze	ḳulaḳıŋız	hem közleriŋiz hem terileriŋiz ançası bar sėzdiŋiz ol taŋrı bilmez siz üküşni a …
KuT Ku. T. 31/80b1	… üze ornattımız olarnı anıŋ içre ornatmadımız sizni anıŋ içinde ḳıldımız olarḳa	ḳulaḳlar	közler köŋüller asıġ ḳılmadı olardın ḳulaḳları közleri ap köŋülleri nersedin an …
KuT Ku. T. 31/80b1	… sizni anıŋ içinde ḳıldımız olarḳa ḳulaḳlar közler köŋüller asıġ ḳılmadı olardın	ḳulaḳları	közleri ap köŋülleri nersedin ançada tanar erdiler taŋrınıŋ belgüleriŋe seza bo …
KuT Ku. T. 31/82b3	29 ançada ewürdimiz saŋa bir ögürni perilerdin	ḳulaḳ	tutarlar ḳurʾanḳa ḳaçan kim keldiler erse aŋa aydılar: tek turuŋlar ḳaçan hükm …
KuT Ku. T. 37/13b3	16 olardın ol kimerse	ḳulaḳ	tutar saŋar ḳaçan kim çıḳsalar seniŋ üsküŋdin ayurlar anlarḳa kim bėrildi bilig …
KuT Ku. T. 37/79a2	37 bütün anıŋ içinde pend ol kişike bolsa aŋar köŋül azu kemişse	ḳulaḳ	tuttı ol halde tanuḳ bolsa
KuT Ku. T. 37/81a1–2	41	ḳulaḳ	tutġıl ol kün ündeyür ündegüçi yaḳın yerdin yawuḳ
KuT Ku. T. 38/74a2	16 ḳorḳuŋlar taŋrıda unmışıŋızça	ḳulaḳ	tutuŋlar boyun suŋlar hezine ḳılıŋlar yaḫşı bolġay özleriŋizke kim küḍezilse öz …
KB 436	ilig köz	ḳulaḳ	tuttı ilde ḳamuġ / açıldı aŋar barça beklig ḳapuġ
KB 991	et öz ülgi barça boġuzdın kirür / bu can ülgi çın söz	ḳulaḳtın	kirür
KB 1915	eşitse bolur ol	ḳulaḳḳa	tatıġ / telim sözlemiş sözde bolmaz asıġ
KB 2025	yaġı boynı yençmek tiler erse sen /	ḳulaḳ	köz kerek saḳ ḳılıp tursa sen
KB 2487	haciblıḳḳa aşnu bu on neŋ kerek / yiti köz	ḳulaḳ	saḳ köŋül kiŋ kerek
KB 3657	bayat birdi ḳulḳa iki köz	ḳulaḳ	/ biri dünya baḳsa biri ‘ukbi baḳ
KB 4040	yumuşḳa irig bolsa yügrü turu /	ḳulaḳ	köz yiti tutsa aşru körü
KB 4055	ḳalı begke utru turur erse sen / közüŋ yirde tutġıl	ḳulaḳ	törde sen
KB 4143	sü başı ya il başı bolsa özüŋ / köni bol yiti tut	ḳulaḳıŋ	közüŋ
KB 4490	bularda talusın ayayın saŋa / kisi alġu erse	ḳulaḳ	tut maŋa
KB 5642	yıraḳ eştür erdi	ḳulaḳ	tutsa ma / bu kün boldı elgin özüm imleme
KB 5849	közüm sen	ḳulaḳım	sen körgil eşit / ne teŋsiz körünse körü ıḍma it
KB 5936	ḳatıġlan taşırtı ḳamuġ işke baḳ / oḍuġ bol	ḳulaḳ	köz yiti tut ma saḳ
KB 6349	maŋa köz	ḳulaḳ	sen işimni ḳamuġ / seniŋdin tiler men aça bir ḳapuġ
KB 6643	tiliŋ tıḍ boġuz yıg uḍıma üküş / közüŋ yum	ḳulaḳ	tu bir inçin tura
DLT I, 377	Kim ayıp iştür	ḳulaḳ	/ Ay ewi artuç butaḳ
DLT I, 211		Ḳulaḳ	eşitse köŋül bilir / Köz körse üḍig kelir
AH 265–268	yana bir kereklig sözüm bar saŋa ayayın men anı	ḳulaḳ	tut manŋa ol ol kim tėkėbbürni yirdin salıp tėvazu‘nı berk tut yapuş keḍ aŋa