Bağlam içinde arama

ḳur-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

23 cümle/beyitte

8,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

16 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	7	95,2
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	3	138,5
Dede Korkut Kitabı	3	92,5
Uigurica I-IV	2	316,9
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
TT I-X	1	392,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	1	26,3
Abhidharma (Shogaito)	1	25,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–23 / 23

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ḳur-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
ŞU G 1	… [ŋe?] er kelti ḳarlıdç işiŋe killmedük tėdi [erin?] sü ḳarluḳ tapa (...) -g kem	ḳurġu	. -dı ertiş ügüzig arḳar başı tuşı anta er ḳamış dlUn . [ya]nta s[alla]p keçdim …
U II, T. II, Y., 48-21–38	… ntim erser .. azu yme suu suulep yarıḳ kedip yaġı sançıp yti ḳılınçın bıçıp y-a	ḳurup	oḳ adıp adınaġu-nuŋ ėsig öz-lerinte adırtım erser .. irinç yrlġ yazuḳsuz kişi-l …
U II, T. II Y 42.-38–57	… ledem erser azu suu suulep yarıġ ketip suvri söŋün sançıp yėti ḫılıçın bıçıp ya	ḳurup	oġ atıp atnaġu ėsig özinte atırtım irinç yarlġ yazuḳ--suz tınlıġ-laraġ oġlın ḳı …
TT T II Y 36.1.-159	… p . künikeki işiŋ tıdıġ-lıġ [.] kiçig oġlan 23. T II Y 36.11. bėş elig. / y-a	ḳurup	oḳ atḳalır . yalıŋ ḳılıç tutup oḳ üzkelir . tıt sögüt budıḳı miŋ türlügin titri …
Mait Mai.Tek.060.23	yarım yolta oġul ... -i yarı	kurıp	köz / / - ... ... ıglayu / / / [yigirminç ülüş] / / 8 ? = 110 ... -r biz mun …
Mait Mai.Tek.082.53–58	… rlüg tsuy--lug yazuḳlug tınlıglarıg kın kızġut tegürtürür yėg bolġay bilge kişi	kurıp	katıp törü ölz--ün
Mait Mai.Tek.112.18–19	... prit ajunta tugmış tınlıg--lar aşsız suvsuz	kurıp	katıp yorıyur--lar
KuT Ku. T. 34/91a3	… arḳa yer içinde yana çıḳarur anıŋ birle ekinni türlüg türlüg anıŋ guneleri yana	ḳurur	körgey sen anı sarġarmış yana ḳılur anı uşanmış bütünlükin anıŋ içinde ol pend …
KB 65	irinçig ḳışıġ sürdi yazḳı esin / yaruḳ yaz yana	ḳurdı	devlet yasın
KB 133	üçünçi kürüd keldi köksün yorır / ḳayuḳa bu baḳsa yaşarmış	ḳurır
KB 1810	ḳalı bolmasa eḍgü yarlıġ tilin / yaşarmış çiçekler	ḳurır	terk bilin
KB 1997	iwek	ḳurġu	ḳılḳı ḳılınçı buşı / biligsizke belgü bolur bu işi
KB 2078	otunluḳ iweklik yinik	ḳurġuluḳ	/ ḳara ḳılḳı ol bu yıraḳ turġuluḳ
KB 5219	iwek	ḳurġu	bolma ḳılınçın sözün / seringil seringen atanur tüzün
KB 6397	ḳayusı törütmiş iḍike turup / yaġı teg oḳ attı yasını	ḳurup
DLT II, 83	Ḳodı ḳıḳrıp uġuş tirdim / Yaġı ḳaru kiriş	ḳurdum	/ Toḳuş içre uruş birdim / Eren körüp başı tıġdı
DLT II, 188	Köŋli köyüp kânı	ḳurıp	aġzı açıp ḳatġurar / Sızġurġalır üdig-ler essiz yüzi burḳurar
AH 385–388	bu kün bu ajunda kişilik isiz ḳanı ḳança bardı kişilik isiz vėfa köli suġlup	ḳurup	yularlı cėfa toldı taştı teŋizdin eḍiz
AH 461–464	ḳaza kelse yügrük yügürmez urup ḳaza ḳaytarılmaz ḳatıġ ya	ḳurup	saŋa rėnc aŋa gėnc birigli uġan cėza‘ ḳılma ya rėnc iḍisi tarup
Abh .Sho. 1878		ḳuruġ-lı	men -siz-li ikigü bolur ḳamaġ-lıġ töz.
DK II 42		ḳurdum	saŋa didi ḳurt ḳaçan ḫaber virse gerek ḳurtdan daḫı kiçdi ḳaraça çobanuŋ ḳara k …
DK VII 39	… enek gizlü yaḳa ṭutuban yilişdiler iki ḥasret bir birine bulışdılar issüz yirüŋ	ḳurdı	kibi ulışdılar taŋrıya şükürler ḳıldılar
DK XII 46	… atdı yigit bigler ṭoyum oldı ḳazan gök alaŋ görklü çemene çadır dikdürdi otaġın	ḳurdı	dedem ḳorḳut gelüben şaẕılıḳ çaldı ġāzi erenler başına ne geldügin aydı