Bağlam içinde arama

l

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

20 cümle/beyitte

8,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

13 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	10	461,8
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	4	1,6
TT I-X	3	1.177,4
Abhidharma (Shogaito)	2	50,3
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8
Kutadgu Bilig	1	13,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–22 / 22

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“l” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
ŞU B 2	onunç ay ėki yaŋıḳa bar[dı]m t (...) a/a tėmişi ö/ü	l	.. y1ı It .... m .. r o/u gö/üslç…a toḳıdım tüşdim anta karu basmıl ḳarluḳ yoḳ …
TT T III D 26027-80	… rür-ler erti siziŋe titrü [.] kör / . . . . . . -lerintekii . ḳıl / . . . . . .	l	/ l / . . . . . içkerü . köze -t / . . . . . . . iglig-ler . ada . . . . . . // …
TT T III D 26027-80	… ler erti siziŋe titrü [.] kör / . . . . . . -lerintekii . ḳıl / . . . . . . l /	l	/ . . . . . içkerü . köze -t / . . . . . . . iglig-ler . ada . . . . . . ////// …
TT T III D 2604-144	… . . . . k ///inte . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ekii yėtii yükünçüg t////	l	. . . . . . . . . sımtaḳsız köŋül//// uḳ///ar . közünür-tekih . . . . . .-kenip …
Mait Mai.Tek.015.17	… .. törüde et-özümin ... (n)eŋ asaġın bulmadın ... (a)junlug taluy ögüztin ... /	l	/ ... / m aŋ kėninte ... - / çte irinç yarlıgda yarlıg men karı kul boltum
Mait Mai.Tek.031.08–17	… bere kėŋ yarım bere teriŋ tört erdnin itilm(iş) çldar atlıg yul bolur erdnilig	l	/ / ... -ler erdnilig şatular erdnilig ... tar kėmilerin itmiş yaratmış ... sek …
Mait Mai.Tek.048.03–04	- ... -	l	/ / (nizvanı-) -ların tarkarıp şortapan kutın bulurlar..
Mait Mai.Tek.063.30–35	... / / ġınulu uluġ(ı) t / - ... - / kemişi(p) ... tamul(ugla)rnıŋ sp / / /	l	- ... ėşidip samantavrkaş yazıda (kuvra-) -mış tınlıglar amarı şortapan (ku)tka …
Mait Mai.Tek.066.01	4 = 115 150 346 yoḳ / / / - ... -i / ...	l	/ m ötünü(r) ...
Mait Mai.Tek.066.09–12	şmnanç bolmaḳ edg- ... / / arka ... -kü yėme ...	l	... l ... amtı tilleriŋizlerni öntürüŋ--ler
Mait Mai.Tek.066.09–12	şmnanç bolmaḳ edg- ... / / arka ... -kü yėme ... l ...	l	... amtı tilleriŋizlerni öntürüŋ--ler
Mait Mai.Tek.105.20–28	… rülmiş teŋrim ... ... tükel bilge maytrı burkan ... (tö)zün altun ö(ŋlüg) / ...	l	- ... - / tun / - ... -rup çkr laḳ(şan) yaratıgl(ıg) ... ėlig üze yėrig börte (y …
Mait Mai.Tek.110.23–25	/ /	l	yorılım erdi ... neŋ tevin kürin et-öz iltinmek kergek ermez erdi amarı inçe tė …
Mait Mai.T-11.13a.24	… ödürmiş talula-mış sekiz tümen tort mıŋ içr[ekiler]in yıġıp bodiswtḳa awant …. -	l	- … -r .. ötrü yultuz bilteçi belgü uḳıtçı[lar] …
KP VII-8	teŋrim aġlıḳ ḳuruġ bor(=	l	?)ḳal- ır aġı barım alḳın-sar uvatsar yazuḳḳa tüşe teginmegey ėrtimiz teŋrim ..
KB 2100	negü tir eşitgil saḳınuḳ tili / bu söz işke tutġı	l	ay boġzı ḳulı
Abh .Sho. 378–379	adın baḫşı ermez-in tėp ulatı 以此義故bu yörüg üz-e anın tegimlig	l	kergek-lep iki ujik-ler-ig bir ikinti -ke ilinişdürü tayanışduru söz-lep uḳġu-l …
Abh .Sho. 587–588	munda kkirlig-i yme ḳayu	l	tėptėser.
EÇS III 25a	… olur bir şehr-i azîm idi. Cümle kavmi Benî İsrâ’îlî olmak ile Hazret-i Yahyâ a.	l	.m. hûnını Buhtunnasr {kavm-i İsrâ’îl'den almak içün} bu şehr-i Hamutân'ı harâb …
EÇS IX Y154a	… ber-vech-i arpalık vezîrlere ihsân olunur. Taraf-ı pâdişâhîden hâss-ı hümâyûnu	l	.095.000 akçedir. Hîn-i seferde cebelüleri ile bin iki yüz asker ile sefer eşer. …
EÇS IX Y185b	… n halledallâhu mülkehu temme fî şehri Şevvâl sene seb‘a ve ışrîn ve tis‘i mie."	[L	. 927] tahrîr olunmuşdur.
EÇS IX Y190a	… i'l-mürecceb sene tis‘ ve ışrîn ve seb‘i mi'e. Ketebehû Dede Muhammedel-fakîr."	[L	. 729]