Bağlam içinde arama

mü’min

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

176

isabet

167 cümle/beyitte

65,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

26 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	115	47,0
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	56	1.470,1
Kutadgu Bilig	4	54,4
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 176

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“mü’min” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 25/2b1–3	121 ançada erte bardıŋ boḍnuŋdın ornatur sen	müʾminlerni	oldurġu yerlerde toḳuşḳa ol taŋrı işitken bilgen ol…
KuT Ku. T. 25/9a2–3	139 Süstelmeŋ ḳaḍġurmaŋ sizler sizler üstünler siz eger	müᵓmin	erse sizler
KuT Ku. T. 25/25a2	… ürler müjde bėrürler niᶜmet birle taŋrıdin hem fazl birle ol taŋrı zayiʿ bolmaz	müᵓminlerniŋ	yanutı
KuT Ku. T. 26/51a2	84 toḳuşġıl taŋrı yolı içinde fermanlanmaz meger özüŋge hariş ḳılġıl	müʾminlerni	bolġay kim taŋrı yıġsa anlarnıŋ ḳatıġlıḳını tandılar ol taŋrı ḳatıġraḳ ḳınlıġdı …
KuT Ku. T. 26/58b1	92 kerekmez	müʾminḳa	öldürmek müʾminke meger ḫatan kim kim öldürse müʾminni ḫatan yana müʾmine ḳul a …
KuT Ku. T. 26/58b1	92 kerekmez müʾminḳa öldürmek	müʾminke	meger ḫatan kim kim öldürse müʾminni ḫatan yana müʾmine ḳul azad ḳılmaḳ müʾmin …
KuT Ku. T. 26/58b1	92 kerekmez müʾminḳa öldürmek müʾminke meger ḫatan kim kim öldürse	müʾminni	ḫatan yana müʾmine ḳul azad ḳılmaḳ müʾmin ḳul azad ḳılmaḳ hem diyet ısparlanmış …
KuT Ku. T. 26/58b1	… üʾminke meger ḫatan kim kim öldürse müʾminni ḫatan yana müʾmine ḳul azad ḳılmaḳ	müʾmin	ḳul azad ḳılmaḳ hem diyet ısparlanmış boḍnıḳa meger kim sadaḳa ḳılsalar eger bo …
KuT Ku. T. 26/58b1	… parlanmış boḍnıḳa meger kim sadaḳa ḳılsalar eger bolsa boḍundın düşman sizke ol	müʾmin	bolsa azad ḳılmaḳ müʾmine ḳul eger bolsa boḍundın siziŋ ara taḳı anlar ara üstü …
KuT Ku. T. 26/60b3	93 kim kim öldürse	müᵓminni	oġrayu anıŋ yanutı tamuġ ol cavidane anıŋ içinde öwkelendi taŋrı anıŋ üze yırat …
KuT Ku. T. 26/61b1	… taŋrı yolı içinde belgülüg tileŋler aymaŋlar aŋar kim kemişse sizke ėlleşmekni:	müᵓmin	ermes sen. tileyür sizler dünyanıŋ neŋini taŋrı üskinde üküş ġanimetler mundaġu …
KuT Ku. T. 26/63a1	95 Tüzetilmez oldurġanlar	müʾmin--lerdin	zarar iḍilerinde aḍın toḳuşġanlar taŋrı yolı içinde malları birle özleri birle …
KuT Ku. T. 26/83b3	124 kim kim ḳılsa eḍgülüklerdin erkekdin ya tişidin ol	müʾmin	bolsa bu ögür kigrürler uştmahḳa küç ḳılınmazlar ḫurma ḳapınça
KuT Ku. T. 26/94b1	139 anlar kim tutarlar kafirlerni dostlar	müʾminlerde	aḍın tileyürler mü olar üskinde ʿizzetni bütünlükin ʿizzet ol taŋrıḳa ḳamuġ
KuT Ku. T. 26/96a2	… bolsa kafirlerḳa [ülüş] ayurlar: egirtmedimiz mü siziŋ üze yıġmadımız mu sizni	müʾminlerdin	taŋrı hükm ḳılur siziŋ ara ḳopmaḳ küninde hem ḳılmaz taŋrı kafirlerḳa müʾminler …
KuT Ku. T. 26/98a2	144 ey anlar kim bittiler tutmaŋlar kafirlerni dostlar	müᵓminlerde	aḍın — tileyür mü siz kim ḳılsa sizler taŋrıḳa siziŋüze hüccet belgülüg
KuT Ku. T. 26/99a2	… tıḳsız ḳıldılar dinlerini taŋrıḳa bu ögür müʾminler birle her-ayine bėrür taŋrı	müʾminlerḳa	yanut uluġ
KuT Ku. T. 27/19a2	… ı kim bėrildiler bitig helal sizke siziŋ taʿamuŋuz helal olarḳa parsa uraġutlar	müʾminlerdin	parsa uraġutlar anlardın kim bėrildiler bitig sizde öŋdin ḳaçan bėrse siz olarḳ …
KuT Ku. T. 27/35b1	… olar üze ḳapuġḳa ḳaçan kirse sizler yeŋigliler siz taŋrı üze köŋül uruŋlar eger	müʾmin	erse sizler
KuT Ku. T. 28/21b1	… şti musa bi-huş bolup ḳaçan kim usına keldi erse aydı: arıġ sen yandım saŋa men	müʾminlerniŋ	evveli men
KuT Ku. T. 28/64a2	… ıŋ eḍgü ḳılıŋ ol kim siziŋ ara turur boyun bėriŋler taŋrıḳa hem yalavaçıḳa eger	müʾmin	erse sizler
KuT Ku. T. 28/66a3	neteg kim çıḳardı seniŋ iḍiŋ ewüŋdin könilikin bütünlükin bir ögür	müʾminlerdin	taplamazlar
KuT Ku. T. 28/72b3	… öldürdi olarnı sen atmadıŋ ançada attıŋ sen ançası bar taŋrı attı sınayur üçün	müʾminlerni	andın sınaġ körklüg ol taŋrı eşitgen bilgen
KuT Ku. T. 29/8a3	10 küdezmez	müʾmin	içinde ḳadaşlıḳnı ap bıçıġnı bu ögür olar teŋde keçgenler
KuT Ku. T. 29/10b2	… rı eligleriŋiz birle ḫ˅var ḳılġay olarnı yari bėrgen sizke olar üze şifa bėrgey	müʾmin	boḍunlar köŋülleriŋe
KuT Ku. T. 29/11b2	… lar kim ḳatlandılar sizdin tutmadılar taŋrıda aḍın resuli yaʿni yalavaçıda aḍın	müʾminlerde	aḍın iç dost ol taŋrı bilgen ol anı kim ḳılsa sizler
KuT Ku. T. 29/43b1	… r yalavaçnı ayurlar: ol ḳulaḳ. ayġıl: hayr ḳulaḳı sizke biter taŋrıḳa hem biter	müʾminlerḳa	sizke rahmet anlarḳa kim bittiler sizdin anlar kim emgetürler taŋrınıŋ yalavaçı …
KuT Ku. T. 29/51a1	71 müʾminler	müʾmin	uraġutlar amarıları amarınıŋ dostları fermanlayurlar eḍgülükni yıġarlar yawuz i …
KuT Ku. T. 29/52a1	72 vaʿde ḳıldı taŋrı	müʾminlerḳa	müʾmin uraġutlarḳa bustanlar kim aḳar astınıda arıḳlar cavidaneler anıŋ içinde …
KuT Ku. T. 29/52a1	72 vaʿde ḳıldı taŋrı müʾminlerḳa	müʾmin	uraġutlarḳa bustanlar kim aḳar astınıda arıḳlar cavidaneler anıŋ içinde turġu a …
KuT Ku. T. 29/56b1	79 anlar kim füsuslanurlar boyun suġanlarnı	müʾminlerdin	sadaḳalar içinde anlar kim bulmazlar meger azraḳları füsuslanurlar olardın ceza …
KuT Ku. T. 31/86b3	112 kim kim ḳılsa eḍgülüklerdin ol	müʾmin	erse pes ḳorḳmaz küç ḳılmaḳda ap yime eksütmekde
KuT Ku. T. 32/7b3	… bütünlükin belgürtü yazdı anı eger anıŋ könlini berkütmedimiz erse bolġay erdi	müʾminlerdin
KuT Ku. T. 32/31a1	… iḍimiz nelük ıḍmadıŋ bizke bir yalawaç uḍsa-miz seniŋ belgüleriŋe bolsa-miz biz	müʾminlerdin
KuT Ku. T. 33/5b1	36 kerekmez	müʾminḳa	ya müʾmineḳa ḳaçan hükm ḳılsa taŋrı hem yalavaçı bir iş bolsa olarḳa üḍürmek iş …
KuT Ku. T. 33/6a2	… anda ḳaçan ötedi erse Zeyd andın hacetini cüftlendürdümiz saŋa anı bolmasun tėp	müʾmin	-–lerḳa emgek tarlıḳ oġullanmış oġullarnıŋ cüftleri içinde ḳaçan öteseler olardı …
KuT Ku. T. 33/9a1–3	… lur siziŋ üze hem ferişteleri çıḳarur üçün sizni ḳaraŋḳuluḳlardın nur tapa erür	müʾminlerḳa	yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/10a3	47 müjde bėrgil	müʾminlerḳa	bütünlükin olarḳa taŋrıdın fazl artuḳluḳ uluġ ol
KuT Ku. T. 33/12a1	… eger bėrse özini peyġamberḳa eger tilese yalawaç nikah ḳılmaḳ anı ḳatıḳsız saŋa	müʾminlerde	aḍın bütünlükin bildimiz ol kim fariza ḳıldımız olar üze cüftleri içre ol kim e …
KuT Ku. T. 33/20b1–3	58 anlar kim azarlayurlar	müʾminlerni	hem müʾminelerni anda aḍın kim ḳazġandılar bütünlükin kötürdiler yalġan söz bel …
KuT Ku. T. 33/27a2	… uraġutlarnı ortaḳ ḳatıġlı erenlerni ortaḳ ḳatıġlı ḳunçuylarnı tevbe bėrür taŋrı	müʾmin	erenler üze müʾmin ḫatunlar üze erür taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/27a2	… atıġlı erenlerni ortaḳ ḳatıġlı ḳunçuylarnı tevbe bėrür taŋrı müʾmin erenler üze	müʾmin	ḫatunlar üze erür taŋrı örtgen ulaşu yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 33/40a2–3	20 bütünlükin rast ḳıldı olar üze iblis sėzinçini uḍtılar aŋar meger bir güruh	müʾminlerdin
KuT Ku. T. 34/26a3	81 ol	müʾmin	ḳullarımızdın turur
KuT Ku. T. 34/32b1	111 ol biziŋ	müʾmin	ḳullarımızdın
KuT Ku. T. 34/35a2	122 olar biziŋ	müʾmin	ḳullarımızdın turur
KuT Ku. T. 34/37a1	132 ol biziŋ	müʾmin	ḳul--larımızdın
KuT Ku. T. 35/38b1	28 aydı	müʾmin	er firʿavn alidin kizleyür imanını: öldrür mü sizler erni aysa: meniŋ iḍim taŋr …
KuT Ku. T. 35/47a3	… yanut bėrilmez meger anıŋ meŋizlig kim kim ḳılsa eḍgülük erkekde azu tişide ol	müʾmin	bolsa bu ögür kigrülür uştmahḳa ruzi bėrlür anıŋ içre saḳış--sız
KuT Ku. T. 36/89b2	3 bütünlükin kökler içinde yerler içinde nişanlar	müʾminlerḳa