İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

mive

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

11

isabet

11 cümle/beyitte

4,1

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

7

farklı biçim

12 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	11	288,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–11 / 11

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“mive” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 28/13b1–2	130 bütünlükin tuttumız firʿavn boḍnını tarlıḳ yılları birle eksütmek birle	mivelerdin	bolġay kim anlar pend alġaylar
KuT Ku. T. 32/36b2	… --din ornatmadımız mu olarnı harem yeriŋe ḳorḳunçsuz tėrlür aŋar ḳamuġ nerseniŋ	miveleri	ruzi biziŋ üskümizdin ançası bar üküşleri bilmezler
KuT Ku. T. 33/74b1–3	27 körmez mü sen ol taŋrı ḳoḍı ıḍtı kökdin suwnı çıḳardımız anıŋ birle	miveler	türlüg türlüg anıŋ guneleri taġlardın yollar ürüŋ…
KuT Ku. T. 34/5a2–3	35 yėsünler tėp anıŋ	mivesindin	andın kim ėtti eligleri şükr ḳılmazlar mu
KuT Ku. T. 34/13b3	57 olarḳa anıŋ içinde	mive	turur olarḳa turur ol kim arzulanurlar
KuT Ku. T. 34/66b1–2	51 tayanġanlar anıŋ içinde ündeyürler anıŋ içinde üküş	miveni	hem şarabnı
KuT 41	47 aŋar yandrulur ḳıyamet ʿilmi kim çıḳmaz	mivedin	hem çėçeklerindin yük kötürmez hiç uraġut ḳoḍmaz meger anıŋ ʿilm[i] birle ol kü …
KuT Ku. T. 36/68a2–3	73 Sizler anıŋ içinde üküş	miveler	andın yėyür sizler
KuT Ku. T. 36/87b3	55 Oḳırlar anıŋ içinde ḳamuġ	miveni	imin bolup olar
KuT Ku. T. 37/12a2	… ıġ içgenlerke arıḳlar ʿasel-i musaffadın yaʿni arıġdın olarḳa anıŋ içinde ḳamuġ	mivelerdin	hem yarlıḳamaḳ iḍilerindin ol meŋizlig kim ol cavidane ot içre suwarlur ḳaynar …
KuT Ku. T. 37/71a3	10 ḫurma yıġaçını uzunlar, aŋar	mive	ükülmiş