İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

muyan

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
19
isabet
18 cümle/beyitte
7,0
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
5
farklı biçim
17 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig19258,3

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–19 / 19

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“muyan” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 3224 bilig birle ta‘at muyanı tümen / biligsiz tapuġ ḳılsa bulmaz muyan
KB 3224 bilig birle ta‘at muyanı tümen / biligsiz tapuġ ḳılsa bulmaz muyan
KB 3225 biligsiz tapuġ kılmışında körü / biliglig uḍımış muyanı örü
KB 3262 özüŋke muyan ol maŋa eḍgü at / ikigü ajun birge erklig bayat
KB 3319 yaḳınlıḳ ulamış üçün bir bayat / muyan birsü miŋ miŋ tümen eḍgü at
KB 3435 yazuḳ ḳılsa ḳul küŋ keçür ol yazuḳ / bu yazuḳ keçürmiş muyan ḳıl azuḳ
KB 3465 köni beg yüzi körse ḳutluġ bolur / muyanḳa tegir hem yazuḳı yulur
KB 3499 kişiler araḳı muyan eḍgülük / bu yirde bulunmaz munu belgülük
KB 3684 maŋa eḍgü saḳnıp bu söz sözlediŋ / muyan birsü teŋri saḳınçım yidiŋ
KB 3976 özüŋ ‘uḳbi ḳolsa ay zahid bulur / muyan eḍgü mundın iletse bolur
KB 5053 mini kördüŋ erse selam ḳılmadıŋ / bu fazlıġ muyanıġ ḳalı ḳolmadıŋ
KB 5161 küsüş tut tiriglik kerek işke ıḍ / üle neŋ kişike muyan özke tıḍ
KB 5292 ḳatıġ an tiriglikte mal aşnu içi / saḳıştın ḳutulġıl muyan özke tıḍ
KB 5296 aya bay boluġlı boḍunda talu / ḳoḳuz ḳıl bu baylıḳ muyan al tol
KB 5733 niyet eḍgü ḳılġanḳa eḍgü bolur / neçe kılmasa ol muyanın bulur
KB 5984 igiŋ eḍgü bolġa esen bolġa sen / yazuḳuŋ arıġay muyan bulġa sen
KB 6287 yorıp keldi utru ayur ay ḳadaş / muyan birsü teŋri köŋül ḳılma baş
KB 6307 bu ḳaḍġu üçün birsü teŋri muyan / bayattın sewinç bul tamudın aman
KB 6314 ḳadaşıŋ ölümi saŋa bolsu pend / seringil muyan ur şeker bolsu ḳand