Bağlam içinde arama

ne

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

3.320

isabet

2.417 cümle/beyitte

1.230,4

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

22 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2.548	1.040,8
Dede Korkut Kitabı	233	7.182,5
Kutadgu Bilig	215	2.922,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	95	2.493,9
Abhidharma (Shogaito)	85	2.139,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	56	2.586,0
Uigurica I-IV	21	3.327,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	15	1.472,8
Atebetü’l-Hakâyık	13	4.713,6
Sekiz Yükmek	8	1.735,7
Tunyukuk Yazıtı	6	4.922,1
Huastuanift	5	4.935,8
Irk Bitig	4	3.084,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	4	2.247,2
Kalyanamkara Papamkara	4	6.319,1
Bilge Kagan Yazıtı	2	811,0
Manichaica I-III	2	971,3
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,4
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
TT I-X	1	392,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

ne3.220
nė84
nėni5
neke4
neni4
nede2
nėke1

Bağlamlar 1–50 / 3.320

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ne” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT D 8–9	… : tėr (e)rm(i)ş : ḳ(a)ġ(a)nl(ı)g : bod(u)n : (e)rt(i)m : ḳ(a)ġ(a)n(ı)m ḳ(a)nı :	ne	ḳ(a)ġ(a)nḳa : iş(i)g küç(ü)g : berür m(e)n : tėr (e)rm(i)ş : (a)nça tėp : t(a)b …
BK D 9	ḳ(a)g(a)nl(ı)g : bod(u)n : (e)rt(i)m : ḳ(a)g(a)n(ı)m : ḳ(a)nı :	ne	: ḳ(a)g(a)nḳa : iş(i)g küç(ü)g : berür m(e)n : tėr (e)rm(i)ş :
BK D 28	(a)nta : içr(e)ki	ne	: kişi tin[……………….]i yoḳ / [bolt](a)çı : (e)r[ti ....................]
T 14	… a : yırya : oġ(u)zda : (ė)ki üç biŋ : sü- / m(ü)z : k(e)lt(e)çim(i)z : b(a)r mu	ne	: (a)nça öt(ü)nt(ü)m :
T 32	bu süg (ė)l(e)t: tidi: ḳııy(ı)n(ı)ġ : kööŋl(ü)ŋça (a)y : b(e)n s(a)ŋa	ne	(a)- / y(a)yin : tidi: k(e)lir (e)rs(e)r : köörü k(e)lür : k(e)lm(e)z (e)rs(e)r …
T 32	… tidi: tuym(a)dı: t(e)ŋri um(a)y : / ıduḳ y(ė)r sub : b(a)sa b(ė)rti (e)r(i)nç :	n(e)ke	t(e)z(e)r biz
T 32	üküş t(ė)y(i)n :	n(e)ke	ḳoorḳuur biz : (a)z t(ė)y(i)n : ne b(a)s(ı)n(a)l(ı)m : / t(e)g(e)l(i)m tid(i)m …
T 32	üküş t(ė)y(i)n : n(e)ke ḳoorḳuur biz : (a)z t(ė)y(i)n :	ne	b(a)s(ı)n(a)l(ı)m : / t(e)g(e)l(i)m tid(i)m : t(e)gd(i)m(i)z : yulıd(ı)m(ı)z : …
T 51	n(e)ŋ y(ė)rd(e)ki: ḳ(a)ġ(a)nl(ı)ġ bod(u)nḳa / bünt(e)gi: b(a)r (a)rs(e)r :	ne	buŋi b(a)r (e)rt(e)çi (e)rm(i)ş :
IB 18	k(ė)rėkü içi	nė	t(ė)g ol? tügünüki nė t(ė)g ol? közünüki nė / t(ė)g? körüklüg ol. (ė)gni n(ė)t( …
IB 18	k(ė)rėkü içi nė t(ė)g ol? tügünüki	nė	t(ė)g ol? közünüki nė / t(ė)g? körüklüg ol. (ė)gni n(ė)t(ė)g? (ė)dgü ol. b(a)g( …
IB 18	k(ė)rėkü içi nė t(ė)g ol? tügünüki nė t(ė)g ol? közünüki	nė	/ t(ė)g? körüklüg ol. (ė)gni n(ė)t(ė)g? (ė)dgü ol. b(a)g(ı)şı nė t(ė)g? / b(a)r …
IB 18	… g ol? közünüki nė / t(ė)g? körüklüg ol. (ė)gni n(ė)t(ė)g? (ė)dgü ol. b(a)g(ı)şı	nė	t(ė)g? / b(a)r ol tėr.
Man T II D 176-110–111	bu k(a)mag küçlügler savın k(a)ltı yme	ne	kolun k(e)lti közüntiler
Man T II D 171-160–161		ne	üçün tėser barça kişiler inçe tileyürler
Huast T. II Y. 60 a.-8	yme yėr t(e)ŋri [yoḳ] erken öŋre	ne	bar ermiş tėpen bilt(i)m(i)z . .
Huast T. II Y. 60 a.-9	t(e)ŋrili yekli	nede	ötrü söŋüşmiş . .
Huast T. II Y. 60 a.-11–12	yme [ar]ḫon yėr t(e)ŋri	nede	ötrü yoḳ bolġai . . yaruḳlı [ḳar]alı [ḳaltı adrılġai] antada kirse ne tėpen bil …
Huast T. II Y. 60 a.-11–12	… t(e)ŋri nede ötrü yoḳ bolġai . . yaruḳlı [ḳar]alı [ḳaltı adrılġai] antada kirse	ne	tėpen bilt(i)m(i)z . .
Huast T. II Y. 60 b.-31–35	… [madımız] erser .. [al]ḳışım(ı)z [ötügümüz t(e)ŋrike arıġın] tegmedi er[ser] ..	ne	[yėrde tıdıntı] tutuntı erser .. amtı t(e)ŋrim yazuḳda boşunu ötünür [biz ..
U II, T II Y.32-11–13		ne	üçün ḫarımaġ ölmek toġar
U II, T II Y.21-3		ne	üçün toġmaġ b(e)lgürer tėp ötrü munçulayu-u titrü saġınıp utġuraġ tuidum
U II, T II Y.21-6–7		ne	üçün bolmaġ toġar tėp . . inçip titrü sayınıp utġuraġ tuidum tut ... [yaġ]-–ta …
U II, T II Y.21-9–11		ne	üçün tutayaġ toġar tėp . . inçip titrü sayınıp ut . . [ġu]-–raġ tuidum amranmaġ …
U II, T II Y.21-16–18	ötrü teginmekig saġıntım ḫanyu-da tö . . . . [rüyür] teginmek	ne	tiltaġ-ın teyinmek toġar tip . . inç[ip] titrü saġınıp utġuraġ tuidum bürtmek-t …
U II, T II S.2b-4–5	ol yme toġ--maḳ	ne	tıltaġda ötkürü blgülüg bolur
U II, T II S.2b-20	ḳılınç yme	ne	tıltaġın blgülüg bolur
U II, T II B1-7-9–10	az ḳılınç yme	ne	başlıyın ḳayu basutçın blgülüg bolur
U II, T II B1-7-17		ne	tıltaġın ne üçün teginmek bolur erki
U II, T II B1-7-17	ne tıltaġın	ne	üçün teginmek bolur erki
U II, T II Y 10-22–23	tŋrim bu ḫuanşı ım pusar neçükin	ne	alın ne çevişin bu çmbudvip yėr suvda yorıyur tınlġlarḳa asġ tusu ḳılur nom nom …
U II, T II Y 10-22–23	tŋrim bu ḫuanşı ım pusar neçükin ne alın	ne	çevişin bu çmbudvip yėr suvda yorıyur tınlġlarḳa asġ tusu ḳılur nom nomlayur
U II, T. II Y. 52,1- III 21-25–27	birök öziŋe . . . . . . . . . teg	nė	nėgü i işlegeli oġrasar . . . . . . . . . . . . [ol oġu]rda bu muntaġ tül tüşey …
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 10		n[e]	. . . . . . . . . . . . . yėg . . d . . ḳ sn erür sn
U II, T. III M. 225-21.-2	… eçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḳalınçu as-lıġ-lar .. ḳasanıġ iç--teçi-ler ..	ne	negü as-lıġ-lar .. köŋül-üg ḳundaçı-lar .. munçulayu .. bular-nıŋ alḳu ḫamaġ bu …
U II, T. III, M. 182-9–27	… teçi-ler .. arıġ-sız as-lıġ-lar .. ḳalınçu as-lıġ-lar ⟨…⟩ ḳasanıġ içteçi-ler ..	ne	negü as-lıġ-lar köŋül-üg ḳundaçı-lar .. munçulayu bular-nıŋ alḳu köŋül-lüg-ler …
U II, T. III, M. 182-30	… tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as-lıġ-lar .. oot--ġa çöklemis-ig yėteçi-ler ..	ne	negü as--lıġ-lar .. ögüg köŋül-üg ḫundaçı-lar .. yėriŋ as-lıġ-lar .. aḳıġ as-lı …
U II, T. II, Y., 48-11–19	taḳı yme mn ütret ilki ilki ajunta	ne	yme bu ajun-ta et’özin ḳılu yançtım erser .. tilin sözleyü yançtım erser .. köŋ …
U II, T. II, Y., 48-45–46	… eki örtlüg yalın--lıġ yėr-ler-de aḳdınmış-ta anta miŋ ökünser tümen yrvalsar-mn	ne	tusu bolġai ..
U II, T. II Y 42.-29–36	taġı yme ḫutluġ ilkisiz dabaru ilki ilki azunlarda	ne	bu azunda et’özin ḫılu yançılım tilin sözleyü yançdım köŋülin saḳınu yançdım er …
U II, T. II Y 42.-64	aviş tamudaġı ört yalınta aġantuġta anta ökünser	ne	tusu bolġai
TT T II Y 36.7.-187–191		ne	bos -uş ol [.] taḳı ėl-ke ḳan-ḳa ınanç bolġuḳa [.] altun küzeç erser ornaġ-lıġ …
Mait Mai.Tek.009.04–08	edgü edgü tözün oglum aŋsız inç artuḳ edgü erdim..	ne	üçün tėp tėser yüz (yıl) yaşadım tünüg adıra sanasar tört tümen üç mıŋ iki yüz …
Mait Mai.Tek.009.09–12	… erü birükin tünle yėme tünki tünleki teg inçgülüg ... bilig udımışım yoḳ erdi..	ne	(üçün) tėp tėser
Mait Mai.Tek.009.28	... ötrü badari braman inçe (tėp) tėdi.. tözün oglum / / - ... kirtgünür-men	ne	üçün (tėp) tėser söki kutluglar öŋreki bilgelerde antag ėşidmişim bar (a)ntag t …
Mait Mai.Tek.011.22–25		ne	ogrınta ne tıltaġınta biziŋ begimiz vayşrvani ėlig teŋri teŋrisi burkannıŋ yėrt …
Mait Mai.Tek.011.22–25	ne ogrınta	ne	tıltaġınta biziŋ begimiz vayşrvani ėlig teŋri teŋrisi burkannıŋ yėrtinçüde ...
Mait Mai.Tek.011.32–36	… ü purnabtrı inçe tėp tėdi.. bu iş ködüg yėme ulug küç--lüg teŋrilerniŋ keŋeşmiş	ne	üçü(n) (tė)p tėser ...
Mait Mai.Tek.013.37–44	… n- -üm yoḳ kim teŋri burkan- -nıŋ edgüsin erdemin kėŋ alkıg küleyü söz--legülüg	ne	yėme tire yıgyıraḳ (?!) ayu bėreyin himavanti tagnıŋ yıŋaḳınta bagirati atlıg ö …
Mait Mai.Tek.016.12–14	… (lig) (b)usuşlug bolmaŋ burkan (belgürmek) ıraḳ ol tėp tėgülüg törü (bultu)kmaz	ne	üçün tėp tėser