Bağlam içinde arama

oḳı

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

36 cümle/beyitte

14,1

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	28	380,6
Dede Korkut Kitabı	4	123,3
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,1
Uigurica I-IV	1	158,4
Sekiz Yükmek	1	217,0
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	1	98,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–38 / 38

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“oḳı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 12–14	birök seniŋ küçüŋ yėtmese . . . [r] ant . . [a] oḳ mėni üntekil vjır-lıġ	oḳın	tuşḳuru t . . [o]ḳıp . . [o]l yekke ḳın ḳızḳut bėreyin
Sek Jut.Sek.T-1.436 (IIc)	bitigig üç ḳata	oḳı[	] ertiŋü ḳutadur ḳamaġ ḳutlar waḫşiklar turḳaru
KB 1163	yime yaḳşı aymış bu türk buyruḳı / körür köz yaruḳı oġul ḳız	oḳı
KB 1356	munu emdi artuḳ baġırsaḳlıḳın / bitip ḳoḍtum öt saw ḳumaru	oḳın
KB 1488	bar erse ḳalı bu tapuġçı haḳı / sebeb bol munı eḍgü yolḳa	oḳı
KB 1649	muŋar meŋzer emdi bu beytig	oḳı	/ uḳa barsa ma’ni açılġay taḳı
KB 1708	muŋar meŋzer emdi bu beytig	oḳı	/ oḳıġıl uḳa bar ay elgi aḳı
KB 1869	muŋar meŋzer emdi bu sözni	oḳı	/ uḳa tursa ma’ni açılġay taḳı
KB 1983	bayat kimke birse ḳılınç arḳuḳı / anı emgetür bu zamane	oḳı
KB 2046	bu sözke tanuḳı bu beytig	oḳı	/ bu sözke anuḳ tut köŋül ög taḳı
KB 2066	aġır yük kişike ḳılınç arḳuḳı / ḳılınç arḳuḳ erse bulun at	oḳı
KB 2253	bu sözke tanuḳı bu beyt ol	oḳı	/ bu beytig oḳı sen köŋülke toḳı
KB 2253	bu sözke tanuḳı bu beyt ol oḳı / bu beytig	oḳı	sen köŋülke toḳı
KB 2578	muŋar meŋzer emdi bu beytig	oḳı	/ sözi ma‘ni birle uḳulġay taḳı
KB 2690	negü tir eşitgil bu beytig	oḳı	/ köŋül sırrı kizle ay köŋlüm toḳı
KB 2941	negü tir eşitgil öge buyruḳı / unıtma munı sen biti hem	oḳı
KB 3162		oḳı	kelse kelgey ḳalı kelmese / negüke ilengü sözüm tutmasa
KB 3178	ilig me bitisü öz elgin bitig /	oḳısu	ilig yarlıġın ol tetig
KB 3479	sewitmiş negü tir bu beytig	oḳı	/ sewüglüg yüzi ol köŋül toḳluḳı
KB 3872	negü tir eşitgil bu beytig	oḳı	/ anıŋ ma‘nisi uḳ ay köŋlüm toḳı
KB 3944	ḳatıġlan yaraġı ne erse taḳı / anı ḳıl anı kend uluşḳa	oḳı
KB 4378	bileyin tise sen	oḳı	hendese / açılġay saḳış ḳapġı munda basa
KB 4379		oḳı	zarb-u kısmet tükel bil küsür / tükelke tükel imtiḫan ol yetür
KB 4382	taḳı ḳolsa cebr-ü muḳabel	oḳı	/ yime oḳlidis ḳapġi yetrü toḳı
KB 4953	ıdur men sini kör bu hacet üçün /	oḳı	eḍgü birle oḳıma küçün
KB 4953	ıdur men sini kör bu hacet üçün / oḳı eḍgü birle	oḳıma	küçün
KB 5098	muŋar meŋzer emdi bu beyt ay aḳı / uḳayın tise sen munuḳı	oḳı
KB 5430	negü tir eşitgil ay ḳılḳı arıġ / bu öḍlek	oḳı	birle köŋli balıḳ
KB 6207	muŋar meŋzer emdi bu beytig	oḳı	/ oḳısa aça birge ma‘ni taḳı
KB 6317	muŋar meŋzer emdi bu beytig	oḳı	/ oḳıp keḍ köŋülke alınġıl taḳı
DLT I, 522	Taġı otın öçürgen / Toydın anı köçürgen / İşler üzüp keçürgen / Tegdi	oḳı	öldürü
DLT I, 494	Utru turup yaġdı aŋar kiş	oḳı	çıġılwar / Aydım asıġ ḳılġu emes sen taḳı (bar) yalwar
DLT III, 106	Atsa	oḳın	kezgerip kim toranı yıġdaçı / Taġıġ atıp uġrasa özi ḳuyı yırtılur
ShoR Sho.Rosia 7.2 /60–87	… ḫan-ḳa 不聞 eşidmetük-te 随先所 [///] berü eşidip teginmiş-in tutumış-ın 重誦習 ḳantayu	oḳın[u	ögretinü ///] tegimiş tutmiş-ın montaġ montaġ 誦已 söz-ley[ü tüketip ///] adın-la …
DK III 47	… ydana çıḳdılar at depdiler beyrek atı ḳızuŋ atını kiçdi oḫ atdılar beyrek ḳızuŋ	oḳın	yardı ḳız aydur
DK III 85		oḳı	ne yirde düşse anda gerdek diker-idi beyrek ḫan daḫı oḫın atdı dibine gerdegin …
DK VII 15	… uŋ kilidin alan eylik ḳoca oġlı dülek evren bile varsun didi ḳoşa burcdan ḳayın	oḳı	eglenmeyen yaġrınçı oġlı ilalmış
DK IX 47	oġlan elindeki süŋüsi ṣınuḳ oġlan aġ tozlu yayı gide oġlan bilüginde ṭoḳsan	oḳı	seyrek oġlan yanındaġı yoldaşları çıplaḳ oġlan ḳaranguluça gözleri çönge oġlan …