Bağlam içinde arama

onunç

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

24 cümle/beyitte

8,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

14 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	13	600,3
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	8	785,5
Bilge Kagan Yazıtı	1	405,5
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Huastuanift	1	987,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

onunç24

Bağlamlar 1–24 / 24

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“onunç” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
BK G 10	bunça : ḳ(a)zg(a)n(ı)p : ḳ(a)ŋ[(ı)m k](a)g(a)n [ı]t yıl :	on(u)nç	(a)y : / (a)ltı ot(u)zḳa : uça : b(a)rdı :
ŞU B 2		onunç	ay ėki yaŋıḳa bar[dı]m t (...) a/a tėmişi ö/ü l .. y1ı It .... m .. r o/u gö/üs …
Huast T. II Y. 60 b.-28–30		[onunç	künke tört alḳış] ezrua t(e)ŋrike kün ai [t(e)ŋrike küçlüg t(e)ŋrike] burḫanlar …
Mait Mai.Tek.033.01	[sėkizinç ülüş] / / / [toḳuzunç ülüş] / / 1 = 192 233a yoḳ / / /	[onunç	ülüş] / / 2 = 64 85 156 242 sonu levha 98 bolzun erdi..
Mait Mai.Tek.033.32–33	arka /	onunç	iki p(a)t(a)r ötrü ayagka tegimlig maytrı bodis(a)v(a)t ol oḳ orunta olu(rup)
Mait Mai.Tek.033.61	… olu ... - / gülüg / / 4 = 94 119 166 293 yoḳ / / 10 son = 47 179 219 / /	onunç	on p(a)t(a)r sekiz tümen tört (miŋ) ... bolġuluglar..
Mait Mai.Tek.034.19–21	maytrı bodis(a)v(a)t tujit teŋri yėri--ntin yitinçüke ėnmek atlıg	onunç	ülüş tükedi..
Mait 1. Blatt		onunç	ülüş bir ptr [amtı bu nomluġ sawaġ tujit] [tŋri yėrinte uḳmış krgek . . anta]
Mait 1b-20	… artad(a)rşda ulatı bü]gü biliglig burḫan-[larnıŋ alḳamış alḳışların] öp saḳınıp	onunç	[ülüş] [ė]ki ptr oġlanı yoḳ kim meniŋ ögüm ḳaŋım ḳam ḳadaşım bolmadılar erser a …
Mait 2b-20	… t’öz <in> kör- . . . . . . . . . [ayaġḳa tegimli]g mait[ri bodiswt] . . . . . .	onunç	ülüş [üç] ptr saḳınç saḳınur örüg amal nirwanta öŋi meŋülüg meŋi bultuḳmaz . .
Mait 3b-30		on[unç	ülüş tört] ptr tėtrü körür . .
Mait 4b-29	. . . . . . ayaġḳa tegimlig maitri bodiswt	onunç	ülüş bėş ptr bu bėş türlüg burḫan ḳutıŋa yiweg bolmış törülerig bütmiş tükemiş …
Mait 5b-30		onunç	ülüş altı ptr tört türlüg tetrülmeklig [törüke iyin] bolmış tınlġlarıġ evirip k …
Mait 6b-22	… g atlġ edgü ḳ]ılı[nç] b[uyan b]ügteg . . . . . . . . . burḫan . . . . . . . . .	[onunç	üluş yėti ptr] br(a)ḫmawati atlġ [ḳatun] . . . tünle ajun . . . . . . ornınta o …
Mait 7b-25	edgülü[k]	onunç	ülüş sekiz ptr olar yme sansız tümn teŋriler teŋri ḳatunları ḳutrulmaḳlaġ edgü …
Mait 8a-22–24	… mit] nom bitigde maitri-i [bodis]wt tujit tŋri yėrintin yėrtinçüke [inmek] atlġ	onunç	ülüş tükedi .
ShoR Sho.Rosia 3.2.1.R /6		onunç	ögsüz köŋülsüz qal telve bolup ölmegey :
ShoR Sho.Rosia 4.2.2/26–28		onunç	énç qut qut qolu küsüş öritü teginür mn bo üç uġuşdaqı tınlġlar barça bir tek é …
ShoR Sho.Rosia 8.3 /164	ulaḍı	onunç	千 öŋi belgürḍme et’öz-ler tegresinde miŋar {艹+廾} -lar ḳuvraġ-ın tegirmileyü 坐 - …
ShoR Sho.Rosia 8.3 /177	ulatı	onunç	yüz 千 koḍi nayut san-ınça 化 et’öz-ler tegresinde.
ShoR Sho.Rosia 8.3 /212–215	tüz-ün {艹+廾} -lar-nıŋ 心 -leri kögüz-leri // açılıp yarup	onunç	nom bulıt atlġ oron-ḳa aġḍınur -lar ötrü anta 一 kan üdte 十 ḳata 不可説 yüz 千万 kold …
ShoR Sho.Rosia 8.3 /222–224	… erksiŋü-ke tayaḳ boldaçı atlġ kértü töz birle birikmiş yaroḳ yaşuḳ 心 -leri üz-e	onunç	oron -taḳı {艹+廾} -larıġ nom nomlayu yarlıḳadaçı ::
ShoR Sho.Rosia 8.3 /225–227	无量 teŋlençsiz et’öz-lüg erk (öŋ körk) bod sın belgü-leri üz-e oḫşaḍġuluḳ-suz	onunç	ḳaḍın adın-lar tegiŋülük tüş et’öz-te turu yarlıḳamiş burḫan-larḳa tuşup vyakri …
ShoR Sho.Rosia 8.3 /235	bo {艹+廾} -lar	onunç	oron-taḳı {艹+廾} -larḳa 断 -luḳ-ça 惑 -larıġ 一 ḳalısız 断.