Bağlam içinde arama

ordu

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

164

isabet

157 cümle/beyitte

60,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

19 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	105	42,9
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	22	1.015,9
Kutadgu Bilig	21	285,5
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	4	392,7
Sekiz Yükmek	3	650,9
Abhidharma (Shogaito)	3	75,5
Dede Korkut Kitabı	3	92,5
Kül Tigin Yazıtı	2	1.018,3
Irk Bitig	1	771,0

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 164

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ordu” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT K 9	oġ(u)z y(a)ġı:	ordug	: b(a)sdı: kül tėġ(ı)n : ögs(ü)z (a)kin : bin(i)p : toḳuz (e)r(e)n : s(a)nçdı : …
KT K 9	… : b(a)sdı: kül tėġ(ı)n : ögs(ü)z (a)kin : bin(i)p : toḳuz (e)r(e)n : s(a)nçdı :	ordug	: birm(e)di :
IB 28	k(a)n olurup(a)n	ordu	y(a)pmiş. ili turmiş.
Mait Mai.Tek.023.16–18	eŋ (ilki) evig barkag	ordug	karşıg ... -ug kodmazlar.. ıḳinti kazġanmış ... kısıg yıġa tėre tutarlar..
Mait Mai.Tek.031.24–31	… ltı nyapaḳı yėriŋe tegi altunlug kümüşlüg vayturilag sapirlag bolur ol yėme kan	ordusı	otra yėrinte yarım (ko)rış kėŋi yarım koruş teriŋ ... erdnilig yul bolur
Mait Mai.Tek.031.38–39	inçip yėme ol kan	ordusı	... -g törtdin yıŋaḳıntın ... -nuŋ tör(t) şatular bolur
Mait Mai.Tek.034.08–13	alku uçar yultuz osug- -lug kentü kentü	ordularınta	teŋriler teŋri katun--ları nırvan bulmaḳ küsüşin yalaŋuḳlar yėrin suḳlanıp tözü …
Mait Mai.Tek.035.03–09	… oltı katunum ili(nçü-) -legü yėmişlıḳke öngül(üg) ötrü brhmavati katun ern(isi)	ordusınta	kodı ėnip açani at- -ların yarat--mış altun- -lug kaŋlıd(a) suryaḳa(nt) erdnil( …
Mait Mai.Tek.047.19–23	ançama edgü meŋi erür küse--miş küsüşler kanmaḳı.. amtı men irte--ki kün ök	ordug	karşıg kodup toyın dıntar bolayın ötrü utġuraḳ katag köŋülin örgüninte kodı ine …
Mait Mai.Tek.051.28–33	kim şanki ç(a)ḳr(a)v(a)rt ėlig kanta öŋi ödrülüp	orduta	karşıda / 29) olursar men anın men yėme smnanç bolayın ötrü yaşovati kunçuylar …
Mait Mai.Tek.051.39–43	men yėme ėlig kan	ordusın- -ta	ordu karşı kodup şmnanç bolur-men siz--ler yėme et-öz- -üŋüzlerke edgülükin kör …
Mait Mai.Tek.051.39–43	men yėme ėlig kan ordusın- -ta	ordu	karşı kodup şmnanç bolur-men siz--ler yėme et-öz- -üŋüzlerke edgülükin körü iş …
Mait Mai.Tek.052.11–15	… kat teŋri yėri--nte kezigçe sudani bay er erdni--ke olurġulug meŋi meŋilegülüg	ordu	karşılar belgülüg bolur.. ol savıg körüp arşidati arhant küle yarlıḳar..
Mait Mai.Tek.052.18–23	… ütmezken ite başladuḳta oḳ altı kat teŋri yėrinte siziŋe olurġulug teŋ(ri)d(em)	ordular	belgülüg boltı. .anın kül--tüm..
Mait Mai.Tek.054.08–14	ötrü tükel bilge maytrı burkan lu	ordusıntın	ünüp kitamati kent uluştaḳı tınlıglarka yėti kat ınal kentler içindeki tınlıgla …
Mait Mai.Tek.089.49–61	anta ötrü vayçanvat	orduda	... - / / / maytrı burkan ... - / ... teŋri katunı maytrı (burkannıŋ kı)lmışın …
Mait 2b-10	tŋriler	orduları	titreyür . .
Mait 2b-11–14	… er beliŋlep udunup idiz ḳarşılartın ünüp ḳut buyanlġ uḳıġçıḳa uḳıtıp alḳu tujit	orduḳa	yıġılurlar . .
Mait 6b-12–16	… soyġalı közin oyġa-lı ėlgin adaḳın bıçġalı amraḳ kişi . . . oġulın ewin barḳın	ordusın	. . . [yėr] suw baġ borluḳ uluġ uluġ . . . . . . tėp buşı birdi . .
Mait 8a-13–17	yultuz osuġluġ kentü kentü	ordularıntın	tŋriler tŋri ḳatunları nirwan bulmaḳ küsüşin yalŋuḳlar yėrin suḳlanıp tüzün mai …
Mait Mai.T-11.4b.09–17	… odis- wt yme tört maḫar- aç tŋriler-n(i)ŋ küyü küz- edü tutmışlarıŋa [sa]pirlaġ	ordu	içinte erzi dintar olururça on <ay> köni ertürü yrlı-[ḳar] .. anta ötrü on ay e …
Mait Mai.T-11.7b.17–23	otġuratı ayaġḳa tegimlig maitri bodiswt ... ög ḳaranlaġ	ordudın	üne yrlı-ḳar .. ne üçün tėp tėser .. ḳamaġ burḫanlar ikinti ay [se]kiz yaŋıda p …
Mait Mai.T-11.10b.06–11	sumir ta]ġlar tit-reyür .. şudawas [tn]gri yirinteki tŋriler	or- duları	ırġal-ur oyun ır üni yaŋḳ-urar .. tŋri ḳ[atunla]rın(ı)ŋ urşlışmaḳ külüşmek ünle …
Mait Mai.T-11.13a.09–18	… lüg sewinçlig ḳuwraġın toyın iliglerinte ḫua çeçek //i erdini çaş ḳaş tuta idiz	ordu	ḳarşılarınta inip bodiswtḳa yükünü aġar ayaġ ḳılurlar .. amarıları erdinilig sa …
Mait Mai.T-11.13b.15–22	çkrwrt ilig ḫanlar-da utmış yigedmiş ḳutı buyanı-ı erür .. naŋ bu	orduda	ḳarşıda ol-urġu ermez .. otġuratı ew barḳ ḳodup sisiksiz burḫan ḳutın bulġay .. …
Sek Jut.Sek.T-1.07 (IIc)	nomluġ törülüg balıḳta kiŋ alḳıġ	orduda	ontın
Sek Jut.Sek.T-1.242 (Ib)	kün tŋri ay tŋri iki yaruḳ	ordu
Sek Jut.Sek.T-1.272 (Ia)	kitmiş erürler kün tŋri ay tŋri iki yruḳ	ordular	içinteki
KB 310	bilig kimya’ teg ol neŋ irklü turur / uḳuş	ordusı	ol neŋ üglü turur
KB 487	kelip tegdi ilig turur	orduḳa	/ ögi köŋli ḳolmış tilek arzuḳa
KB 1594	negü tir eşitgil uç	ordu	begi / bilip sözlemiş sözke yetrüp ögi
KB 1658	ÖGDÜLMİŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi ögdülmiş aydı ay beg / bilig	ordusı	ay kişilerde yig
KB 1906	bilig	ordusı	ol bu begler özi / biligsiz bolur ḳul nerek ḳul sözi
KB 2035	telim	ordular	buzdı küçkey küçin / turu öldi aḫır bu küçkey açın
KB 2966	negü tir eşitgil uç	ordu	ḫanı / boḍunda talusı kişide çını
KB 3084	tünek ol bu dünya kötürgil köŋül / eḍiz	ordu	il ḳol sen amrul amul
KB 3815	negü tir eşitgil uç	ordu	ḫanı / tözü ilke yaŋzap söz aymış köni
KB 4834	ölüm buzdı	ordu	telim kend uluş / ölüm buzdı ḳarşı saray ey üküş
KB 5176	ay ilig bu ḳarşı bu	ordu	orun / saŋa tegmişi bir tüşün ol körün
KB 5178	saŋa tegdi emdi bu	ordu	orun / köçüŋni özüŋde oza ıḍ burun
KB 5263	bor içme fesadḳa ḳatılma yıra / bu iki buzar kḳarşı	ordu	tura
KB 5569	negü tir eşitgil üç	ordu	ḫanı / at eḍgü tile ay ölügli ḳanı
KB 6070	neçe ḳarşı	ordu	bezeklig saray / ölüm buzdı barça turu ḳaldı hay
KB 6113	köçügli kişi itmez	ordu	saray / yorıġlı kişi yolda ḳalmaz yıl ay
KB 6404	itiglig saray	ordu	ḳarşı ḳoḍup / yaġız yir töşenip yaturlar küḍüp
KB 6433	ḳalır ḳarşı	ordu	saraylar ḳamuġ / anı bend tutumaz bu öz ay uluġ
KB 6434	neçe ḳarşı	ordu	neçe berk tura / ölüm buzdı ḳıldı ḳara yir köre
KB 6436	ḳalır ḳarşı	ordu	saray paḳ saŋa / alıp sen tutar sen bu bend tip maŋa
KB 6556	negü ektim erse anı orġu aḫır / negü	ordum	erse anın öz süçittim
Abh .Sho. 761	bilip başdınḳı	ordunḳı	adaḳ -taḳı töz uġuş üz-eki adırt-ın.