İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

sön-

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
11
isabet
11 cümle/beyitte
4,1
milyonda
tüm derleme göre
5
eserde geçiyor
5
farklı biçim
19 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)3138,5
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi31,2
Sekiz Yükmek2433,9
Kutadgu Bilig227,2
TT I-X1392,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–11 / 11

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sön-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
TT T II Y 36. 12.-5–9 toz topraḳ özin söndi . öŋdün kidin yėr öz tapıŋça [.] küntün taġ-tın balıḳ uluş kentü köŋlüŋçe . asr …
Mait Mai.Tek.005.25–30 … çgün muŋka tarkka tegip şariputri arhantnıŋ köligesiŋe sıḳıntı inçe ök korkınçı sönmedi bezer titreyür erti..
Mait Mai.Tek.005.31–32 … siŋe sıḳıntı anta / / arka / yükünç ... p(a)t(a)rėŋ tėmin ök korkınçı ayınçı sönti
Mait Mai.Tek.110.21–22 açmaḳ suvsamaḳ emgekimiz kaçanıŋ neŋ sönmez yėg bolġay erti
Sek Jut.Sek.T-1.76 (IIc) yavlaḳ bilig barça alḳu alḳınur söner amrılur edgü ögli köŋül
Sek Jut.Sek.T-1.446–447 (IIc) tınturmaz sönmez ------ anı ödün tŋri tŋrisi burḫan ol yazuḳluġlarḳa
KB 2580 urup berge başı büter terk söner / tilin sökse bütmez açıġı yılın
KB 4711 ḳanı ol otun it bu dünya bulup / yaşıl kökke söndi ḳara ḳuş münüp
EÇS II 244a–244b … ılıca suyuna râst gelüp andan nûş eder. Bir kaç günde cerebleri kara kara yanup söner . Kıza ma‘lûm olur kim ol suda hâssa vardır deyüp her gün sudan nûş edüp suya gi …
EÇS III 167b … uzûrunda İslâm ile müşerref olurlar. Bir gün şem‘-i kâfûrî bi-emri Hudâ âmedânî söner . Hasan Dede "Hay makâm-ı câvidânımdır" deyü anda bir Külbe-i ahzân inşâ edüp Ba …
EÇS V 88b … akıllar çâk âdetullâh eyledir kim su âteşin zıddıdır. Âteş üzre su döksen âteş söner , ammâ hikmet-i Hudâ bu Manyas gölünde hâsıl olur bir gûne pembe kökü-misâl kav …