Bağlam içinde arama

sür-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

489

isabet

452 cümle/beyitte

181,2

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

21 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	424	173,2
Kutadgu Bilig	29	394,2
Dede Korkut Kitabı	16	493,2
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	12	315,0
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,1
Küli Çor Yazıtı	1	2.941,2
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Bilge Kagan Yazıtı	1	405,5
Şine Usu Yazıtı	1	841,0
Manichaica I-III	1	485,7

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 489

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sür-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 18–20	Yana aġıtıp [s]ü	sürti	. ḳarluḳuġ içg(i)ntükin sançdı. ḳarluḳ tapa [ ]ġalı / / barıp, azın erig yana e …
KT D 23	süŋ(ü)gl(ü)g : ḳ(a)nt(a)n : k(e)l(i)p(e)n :	süre	(e)ltdi :
BK D 19	süŋ(ü)gl(ü)g : ḳ(a)nt(a)n : [k(e)l(i)p]	süre	i[ltdi ı]duḳ :
ŞU G 2	anta toḳıdım anta yana tüşdim çik bodunıg] bıŋam	süre	kelti (...) tėz başı çıtımın yayladım yaḳa anta yaḳaladım çıḳ bodunḳa totoḳ bėr …
Man T II D 176-485–488	yme esrökin biligs(i)zin üçün ölügüg kuçup uvutsuz bilig	sürüp	ol ölügke katıltı küçedükinte ötrü ölüg yarıltı
KuT Ku. T. 26/18a1	… u yavuḳsa sizler uraġutlarḳa bulmasa sizler suw teyemmüm ḳılıŋlar arıġ topraḳḳa	sürüŋler	yüzüŋüzke iki elgiŋizke ol taŋrı erür keçürgen yarlıḳaġan
KuT Ku. T. 27/20b3	… ḳaçan ḳopsa siz namazḳa yuŋ yüzleriŋizni hem eligleriŋizni tirseklerke tegi hem	sürüŋler	başlarıŋızḳa aḍaḳlarıŋıznı iki aşuḳuŋuzḳa tegi eger bolsa sizler cünüb arınıŋla …
KuT Ku. T. 27/20b3	… yavuḳsa siz uraġutlarḳa hergiz bulmasa suw teyemmüm ḳılıŋlar topraḳ birle arıġ	sürüŋler	yüzüŋüzke eligleriŋizni andın tilemez taŋrı ḳılsa siziŋ üze emgek tarlıḳ ançası …
KuT Ku. T. 29/61b1	86 ḳaçan kim indrülse	süre	kim bitiŋler tėp taŋrıḳa ḳatlanıŋ yalavaçı birle destur tileyür sėnde uluġsıġlı …
KuT Ku. T. 31/18a2	46 aydı tilemegli mü sen meniŋ taŋrılarımdın ey ibrahim eger yıġılmasaŋ	sürgey	men sėni kesilgil mėndin kėçke tegi
KuT Ku. T. 31/36b2	1 bu	süre	haḳḳı kim
KuT Ku. T. 32/15b2	… e bir boḍunnı boḍundın kim içrür erdiler hem buldı olarda öŋin iki uraġutnı kim	sürerler	ikegü aydı: nė ol siziŋ işiŋiz aydılar: içürmez-miz yandurmaġınça çupanlar atam …
KuT Ku. T. 32/44b2	1 bu	süre	haḳḳı
KuT Ku. T. 33/69a2	9 ol taŋrı ıḍtı yellerni ḳoparur bulıtnı	sürdimiz	anı ölmiş ėl tapa tirgüzür-miz anıŋ birle yerni ölmişde kiḍin mundaġuḳ ḫalḳnıŋ …
KuT Ku. T. 36/27b1–2	41 kim öç	sürse	zulm tegmişde kiḍin bu ögür yoḳ olar üze hiç yol
KuT Ku. T. 37/16a3	20 ayurlar anlar kim taptılar nelük indrülmez bir	süre	ḳaçan indrülse bir sure üstüvar berk yad ḳılıŋa anıŋ içinde toḳuşmaḳ körge sen …
KuT Ku. T. 37/83b1	4 ol iş	sürügli	ferişteler haḳḳı
KB 65	irinçig ḳışıġ	sürdi	yazḳı esin / yaruḳ yaz yana ḳurdı devlet yasın
KB 437	yaraġsıznı boġdi eligde urup / isizig yırattı ilindin	sürüp
KB 1156	yawalıḳta keçti tiriglik isiz /	süre	ıḍtım öḍ kün bu beglik isiz
KB 1438	et öz ar u	sürgen	havaḳa bulun / bulun bolma bolsa özüŋni yulun
KB 1484	saŋa hacetim bu körü bir munı /	süre	ıḍma bolġay yayalar sanı
KB 1721	işin	sürdi	ögdülmiş artuḳ köni / küniŋe yaḳın tuttı ilig anı
KB 1727	biliglig bilig birdi bilgin köre / köni çın kişi bolsa közke	süre
KB 2312	yana alçı bolsa ḳızıl tilkü teg / titir buġrası teg kör öç	sürse	keg
KB 2381	küwez alp sekirtip çerig	sürse	bat / laçın ḳuş ḳowar teg töker ḳanları
KB 2427	ḳılıç birle alsa ḳayu il küçün / anı	sürse	bolmaz üküş yıl öçün
KB 3548	sewitse kimi dünya aḫır	sürer	/ awıtsa erej birle terkin irer
KB 3628	et öz arzu	sürgen	tapuġḳa tezig / körünmez yaġıḳa bu birmez kezig
KB 3964	baḳır altunuġ er körüp bilmese / alıp azḳına bir taşıġ	sürse	tap
KB 4329	ḳara ḳarnı toḍsa tili başsırar / basa tutmasa bek özi erk	sürer
KB 4353	bular ol sürüg ḳoyḳa erkeç sanı / ḳoyuġ başlasa	sürse	yolça köni
KB 4509		süre	ıḍma boşlaġ oġuluġ yawa / yawa bolġa boşlaġ yügürgey iwe
KB 4651	boġuz öwkesi bolsa yawlaḳ bolur / öçep kek	sürer	ölse ötrü ḳalur
KB 4772	açıġ süçig aşlar boġuz tatġı ol / boġuz tatġı	sürgen	kişi yılḳı ol
KB 5105	ḳala bildiri erse içim ay böke / bu kün	sürgey	erdiŋ mini miŋ söke
KB 5344	oḳırlar ölüp yatġuçılar naru /	sürerler	ḳarındaḳılar ḳop tiyü
KB 5345	birisi	sürer	kör birisi oḳır / bu ikin ara kim erejke tegir
KB 5496	sewerig sewindür kör açıḳ birip / sini sewmegüçini	sürgil	serip
KB 6120	tilek arzu	sürmek	iḍi keḍ tatıġ / tatıġ aytıġı bar yarınlıḳ katıġ
KB 6244	mini ewre	sürdi	sözüm tutmadı / sözin ḳaḍra kördüm küçüm yetmedi
KB 6367	et öz toḍsa ḳansa bolur buġraġu / ḳaçar eḍgülerin	süre	ıḍmaġu
KB 6535	yimek içmek erse yidim içtim uḍ teg / tilek	sürmek	erse tümen toġ tozıttım
KB 6563	ya rab oḍġuru bir mini ay iḍim sen /	süre	ıḍmaġıl men köŋülni arıttım
KB 6614	biliglig kişeldi turup yügrümez / biligsiz yorır kör tilekin	süre
KB 6623	yıl altmış iki erdi tört yüz bile / bu söz sözledim men tutup can	süre
DLT II, 90	Yaraġ bulup yaġuştı / Ortuḳluḳın söküşti / Ḳulun ḳapup ketişti /	Sürdi	meniŋ ḳoyumı
DLT II, 177	Toḍġurmadı ıtımnı / Torġurġalır atımnı /	Sürdi	meniŋ ḳutumnı / Ḳaz taḳı ḳordayımı
DLT I, 428	Bilge erig eḍgü tutup sözin işit / Erdemini ögrenipen ışḳa	sür-e
EÇS I 6b	… Medîne'ye varup ol Mefhar-i Mevcûdât hazretleri'nin Ravza-i Mutahharası'na yüz	sürmek	müyesser ola mı?" deyü zâr [ü] giryân ve serserî ve nâlân olurdum.