İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

sıġıt

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
16
isabet
15 cümle/beyitte
5,9
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
3
farklı biçim
40 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9
Kül Tigin Yazıtı1509,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–16 / 16

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sıġıt” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT K 11 közde : y(a)ş k(e)ls(e)r : tida : kön(ü)lte : sıġ(ı)t : k(e)ls(e)r : y(a)nt(u)ru : s(a)ḳ(ı)nt(ı)m : ḳ(a)t(ı)gdi : s(a)ḳ(ı)nt(ı)m :
KB 376 oḍuŋıl ay kökçin ölümke anun / bu keçmiş künüŋke sıġıt ḳıl ünün
KB 932 bela mihnet emgek ökünçün sıġıt / isizük yanutı bolur ay yigit
KB 1136 nelük toġdum erki yana ölgeli / nelük küldüm erki sıġıt körgeli
KB 1145 sewinçlerke awnıp üküş külgüçi / sıġıtḳa anunġu aya ölgüçi
KB 1233 nerek ḳaḍġurar sen nerek bu sıġıt / bayat ḫuḳmi keldi sıġıtnı aġıt
KB 1233 nerek ḳaḍġurar sen nerek bu sıġıt / bayat ḫuḳmi keldi sıġıtnı aġıt
KB 1234 ḳalı dünya devlet ḳalırı üçün / sıġıt ḳılsa ḳılma bu bolmaz küçün
KB 1276 munu aḍrılur men seniŋdin bu kün / ökünçün sıġıt birle yıġlap ögün
KB 1516 isizim yigitlik tiriglik isiz / ökünçün sıġıt birle gürke kirür
KB 1517 sıġıt ḳoḍtı ay toldı yetrüp ögin / ḳumaru üledi kişike neŋin
KB 5867 biri iwse biri amulluḳ tiler / biri külse biri sıġıtḳa ular
KB 6182 sıġıt ḳılma artuḳ tıḍa tut özüŋ / bu işni bayat ıḍtı kesgil sözüŋ
KB 6197 sıġıt birle çıḳtı kör andın turup / atın mindi keldi yüz ewke urup
KB 6295 negüke ḳılur sen sıġıt ay urı / kim urdı ya kim sökti ne ol ḳorı
KB 6312 negüke ulır sen negü bu sıġıt / bu ḳılḳ eḍgü ermez munı sen aġıt