İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

sun

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
13
isabet
12 cümle/beyitte
4,8
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
2
farklı biçim
15 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi104,1
Kutadgu Bilig340,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–13 / 13

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“sun” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 4130 kişi utruḳı aşḳa sunma elig / özür utruḳı aş yigil ay silig
KB 4596 seniŋde uluġ aşḳa sunsa elig / sen ötrü elig sun bu ol kör bilig
KB 4597 oŋ elgiŋ bile sun bayat atı ay / yigü üḍregey hem özüŋ bolġa bay
EÇS III 18a … meşhûr / Ziyâret eyleyenler oldu mesrûr / Nice medh olmaya bu âb-ı seyyâr / Ki sun ‘ ile yaratmış anı Settâr / Ki üç yüz altmış altı Hırk suyu / Aceb taksîm etmiş …
EÇS IV 287b … Güft-i sıbyân-ı hânendegân ağaç sağ tarafa salınırken cümle bir ağızdan "Halli sun , halli sun" deyü feryâd edüp şaka ederler. Kaçan kim ağaç sol tarafa eğilir "Ve …
EÇS IV 287b … yân-ı hânendegân ağaç sağ tarafa salınırken cümle bir ağızdan "Halli sun, halli sun " deyü feryâd edüp şaka ederler. Kaçan kim ağaç sol tarafa eğilir "Verre run, ve …
EÇS IV 287b … mlesi aşağı atılup demin aşağı inenler bu kerre ağaç üzre kalup ol kadar "Halli sun " çağırırlar kim sadâları eflâke çıkar. Eğer bir hoş salınmasalar aşağıdakiler a …
EÇS VI 13b … elâhati olmazdır. Ve cümle sağîr ü kebîr kefereleri âlüfte ve âşüfte ve sâhib-i sun ‘ ve halûk ve garîb-dost, millet-i Mesîh kavmidirler.
EÇS VII 45a Ve Komaran kal‘asına nısf sâ‘at karîbdir ve karye-i Sun dibindedir. Bu millerün karşu tarafları Tuna aşırı Uyvar kal‘ası handakı içinde …
EÇS VII 45b Karye-i Sun , ibtidâ-i vilâyet-i Ungurus-i bî-nâmûs-ı Nemse
EÇS VII 45b–46a Bu karye-i Sun nehr-i Tuna kenârında bin aded kefere hâneli ma‘mûr karyedir. Lâkin Üstürgonlu …
EÇS VII 65b Ve Üstürgon tarafındaki Süleymân Hân ecdâdımın Sun köyü dibindeki millerine hudûd ola ve anlardan Yenikal‘a harâb kala.
EÇS VII 127a … ezâr / Kim bu arada idi bu germâbe-yi binâ, / Gördükde resm-i tarhını der ehl-i sun ‘ olan, / Peh bârek[allâh] özge makâm-ı ferah-fezâ, / Fazlî-i kemter eyledi târî …