Bağlam içinde arama

t

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

67 cümle/beyitte

330,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

45 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	25	1.154,5
Uigurica I-IV	10	1.584,3
TT I-X	10	3.924,6
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	10	981,8
Bilge Kagan Yazıtı	5	2.027,6
Şine Usu Yazıtı	5	4.205,2
Manichaica I-III	4	1.942,7
Kül Tigin Yazıtı	1	509,2
Huastuanift	1	987,2
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.568, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 72

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“t” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KT K 3	b]i r(i)g(e)rü:	t	[oḳ(u)z] (e)rs(i)nke : t(e)gi : sül(e)d(i)m : tüpütke : kiç(i)g : t(e)gm(e)d(i) …
BK K 10	… a : (a)lı bert(i)m : / [ ] (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün : (a)lı bert(i)m : y[(a)	]t	² : (e)rtü[r]t(ü)m : tört [bul(u)ŋd(a)kı bod(u)n(u)g] b(a)z [kelt(i)m b](a)ş[l]( …
BK D 18	… (a)ru : k(e)ŋü t(a)rb(a)nḳa : t(e)gi : türük : bod(u)n(u)g : (a)nça ḳoont(u)r-[	t	](u)m(ı)z : (a)nça ėtd(i)m(i)z :
BK D 25	k¹ ⟨…⟩	t	² : içg(e)rt(i)m
BK D 33	oġ(u) : [	]t	¹: y(a)g / [ ı t(e)ŋri] küç : bertük : üç(ü)n : (a)nta s(a)nçd(ı)m : y(a)ńd(ı)m …
BK D 35	ig(i)d(e)y(i)n :	t	ey(i)n : s(a)- / k[(ı)nt(ı)m
ŞU G 4	[tapa] er idmiş	t	.... tėmiş içre ben bulġayın tėmiş taşdıntan aşayın tėmiş basmıl yaġıdıp ebimrü …
ŞU G 11	(...) seleŋeklal	t	(...) bir yėgirminç ay yėgirmike ḳara buluḳ öŋ[di]n suuḳaḳ yulı anta çigil toto …
ŞU G 14	… / G16: .... s.... [ḳara yotu]lḳan -z yügürügme. gr .. begnig ban .... r1g1m ...	t	1g .. -nçig ban itdim bunça bitigig ... bitig [biti]dim b / / / / B 1: kelti …
ŞU B 2	onunç ay ėki yaŋıḳa bar[dı]m	t	(...) a/a tėmişi ö/ü l .. y1ı It .... m .. r o/u gö/üslç…a toḳıdım tüşdim anta …
ŞU B 5	tapıg bėrtti] .... srs ... b .. çi [ba]rmış ol	t	... a/e .. söziŋe yazmayın tėdi ya[ŋıl]m[ayın] tėdi .. içıḳmedi (...) m kö/ü anç …
Man T I - 69–71	ol ödün hormuzta t(e)ŋri o:	t	t(e)ŋrig baltoça kılıp ş(i)mnu başın bıçtı
Man T I - 72	ol ok o:	t	t(e)ŋrig yetmiş tümen bere süŋü teg kılıp ş(i)mnu başın süŋü başın[ta] tükellig …
Man T II D 173 a1-289–290	t(a)kı yme inçe k(a)ltı o:	t	kim ıgaçdan ünüp y(a)na ıgaçag örteyür
Man T II D 173d-359–365	k(a)ltı o:	t	kurug otuŋug köyür-gürçe t(a)kı k(a)ltı balak suv içre yüzerçe k(a)ltı urug evi …
Huast T. II Y. 60 b.-49–50	yme ev barḳ tutduḳ [üçün yılḳıḳa barımḳa] bulup [azo muŋumuz taḳımız tegip]	T	. M. 183 / kergek erti-i .
U II, T. II Y. 52,1- III 21-10–11	ptum lınḫu-a teg	t	. . . . . tüz seviglig közin brḫmadati ėlig tapa titrü körmek--lig yaruḳın ıdtı
U II, T. II Y. 52,1- III 21-13–16	öŋre ajuntaḳı öç kek özü- . . . . . . [tı]ltaġınta brḫmadati ėligig artuḳraḳ	t	- . . . . . . yorıyu barıp s . . [u]pusup atl[ġ] . . . . . . . . . . . . . . . . …
U II, T. II Y. 52,2 - 8–13	… daçı . . birök atası kilimbi . . . . . . . . . yekke yaḳın kelser . . ol oġurda	t	. . . . . . . . [ölükin] küçin öntürgei-biz
U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 12–14	… seniŋ küçüŋ yėtmese . . . [r] ant . . [a] oḳ mėni üntekil vjır-lıġ oḳın tuşḳuru	t	. . [o]ḳıp . . [o]l yekke ḳın ḳızḳut bėreyin
U II, T. III M. 225-21.-2	vçir tumsuġ-luġ kėŋ kövez yme .. emrilmis	t	. . . . . . . . . . ke inçip ayatı--lmıs .. emrilmis alt . . . . . . . . . . k- …
U II, T. III M. 225.-26-2	tört siŋil-ler-niŋ ḳılmıs arvıs . . . . -ların keser-mn ḳasḳuḳ	t	. . . [oḳıyur-mn]
U II, T. III, M. 225.-12.-5	… tı[n] . . . . alḳu türlüg suu çerik-lerde . . . . . -mis ayaġ-ḳa tekimlig köni	t	. . . . . [özüni] T. III M. 225. tatakada usnis-a sitadapatri ḫuŋ pt svaḫa .. …
U II, T. II Y 42.-1–4	. . . . . . . beglerde arıġ-lar . . . . . . . . . . . . . . . . erser bu toġuz	t	. . . . . . . . . . . . ḫıltım erser emt[i] . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
U II, T. II Y 42.-5–17	… rgüç]i boltum erser toŋuz ölürgüçi boltum erser keyikçi aŋçı . . . boltum erser	t	. . . . . . ḳaçı ḳuşçı uçuġma tınlġlaraġ . . . [ölürgüç]i boltum erser ėt etin …
U II, T. II Y 42.-5–17	… an ölürgüçi boltum erser luu öntürgüçi yadçı boltum erser boġaġuçı boltum erser	t	. . . [ört put]luġ tınlġlaraġ ḳınaġuçı emgetgüçi boltum erser kişi ölürgüçi çan …
TT T II Y 36. 12.-5–9	… dtiŋ . kiçig atıŋ bedütüŋ . kim bolġai saŋa engirmedeçi . baġıŋ çuġuŋ yoluntı .	t	///// yrlġıŋ yorıdı .
TT T II Y 36.14-81–88	köŋülüŋ köküzüŋ ökünmeki üküş . köŋlüŋ köküzü -ŋ bütmeki az . ėl ḳan açıġın	t	///mekıŋ alp – edlig sanlıġ bolup yorımaḳıŋ /// [.] tegser sn yaŋı yıl-nıŋ ėki y …
TT T II Y 36 .16. -201–203		t	/ . . . . / i . ėl-tin ḳantın töli . yoḳ . igiŋe aġrıġıŋa emi yoḳ .
TT T III 26011.-70		t	////////ş köŋül-lüg-lerig ḳutḳartuŋuz .
TT T III D 25925. 26020.-105	… anıŋız tüşinte . utḳuraḳ burḫan . . . . . . . . . [.] . . -lar birle ḳarşısız .	t	///taġın ḳılu keltiŋiz .
TT T III D 2608.-106–107		t	/// . . . . . . . . . /ŋız tüşinte . tıtıġsız burḫan ḳutın bul -tuŋuz [.]
TT T III D 2604-144	–te-ög . telim üküş tınlġ-lar [.]	t	///ḳ/ḳ//t . . . . . ozḳalıh [.] . . . . . . . k ///inte . . . . . . . . . . . . …
TT T III D 2604-144	–te-ög . telim üküş tınlġ-lar [.] t///ḳ/ḳ//	t	. . . . . ozḳalıh [.] . . . . . . . k ///inte . . . . . . . . . . . . . . . . . …
TT T III D 2604-144	… . . . . . . . k ///inte . . . . . . . . . . . . . . . . . ./ekii yėtii yükünçüg	t	////l . . . . . . . . . sımtaḳsız köŋül//// uḳ///ar . közünür-tekih . . . . . .- …
TT T III D 2604-144	… zünür-tekih . . . . . .-kenip . kininte üç yawlaḳ yolta . . . . . . . . . . . .	t	. . . .. ölüminte . . . . . . . . . tafrantıı . köseser-ler tınlġ-lar . . . . . …
Mait Mai.Tek.012.49–55	… ü) siz köŋülin k- ... tözün maytrı körünü et-özümin ilgür / / / -eyin ol oġurda	t	/ / r nirdani ... irinç çıġay ... ... / kem / / ...
Mait Mai.Tek.017.06–14	alku o / / ... ezrua	t	/ / ... / ... -d utmış ... / / arka / ik(in)ti on p(a)t(a)r -niŋ yarlıġıŋa t …
Mait Mai.Tek.023.22–26	… çsız köŋ--(ülin) nom tıŋlalım anta ötrü (teŋri) teŋrisi burkan şaḳilar işi ... -	t	antag türlüg titrüm (teriŋ) nom nomlayu yarlıḳadı ... -
Mait Mai.Tek.026.15–22	… .. ... (a)yagka te(gimlig) ... ... / / -taḳı tınlıglar ... ..... bir yėti sekiz	t	- ... ... - / urtum tüzeŋ ... ... -min muntur tömke / / k ... siziŋ nomlamış nom …
Mait Mai.Tek.029.01–06	? = 72 ...	t	/ / / ġınça kitumati balıḳ teŋr(i) ... yiti kat altunın kü(müşin) (vayturin) sa …
Mait Mai.Tek.029.07–13	yėti kat tört erdnin yarataglıg tal atlıg sögütler tegrıḳlep	t	- ... ... altunlug sögütler kümüş ... (ya)pragkı çeçeki tüşi bolur ... sögütlern …
Mait Mai.Tek.035.26–31	amtı taḳı artuḳ ... - / tuḳ küsüşüm ilinçülegülüg	t	/ - ... -ka oynayın.. ol küsüşümin kanturuŋ ol savıg ėşidip brhmayu prohid şank …
Mait Mai.Tek.038.01–04	? = yoḳ / 11 = 5 133 168 yoḳ / / son = 53 128 287 / / / -k y / /	t	- ... oluŋuz tözün ... kinç kiçig ... yaŋı şastr ...
Mait Mai.Tek.039.17–19	… l dyan bilge b(ilig-) -iŋizke yükünür-biz.. a(nta) (ö)trü bodis(a)v(a)tnıŋ ... -	t	a- ... / / ...
Mait Mai.Tek.055.25–31	… eŋer teger çintan tamalaptr abiruş krbirde ulatı (erdni-) -lig sögütler ıġaçlar	t	/ - ... taḳı yėme içgü otlar yėl- ...
Mait Mai.Tek.059.36	ne (ü)çün tėp tėser.. bu üç türlüg (edgü) kop adın edgü törülerniŋ	t	- ... / / ? = 404 Murtuḳ yazması s / - ... ölürdi k / / / / r / -
Mait Mai.Tek.063.30–35	... / / ġınulu uluġ(ı)	t	/ - ... - / kemişi(p) ... tamul(ugla)rnıŋ sp / / / l- ... ėşidip samantavrkaş y …
Mait Mai.Tek.064.16–21	arka	t	/ / / - bilge ... -gel(i) ... ajunınta ... sarsıg savlıg ... kentü kılmış yazuḳ …
Mait Mai.Tek.084.57–61	… ört mıŋ tört ... yigirmi bė(re) ulug p(aratpn atlıg) tamu er(ür) ... çhşapt ...	t	- ...