Bağlam içinde arama

tüket-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

81 cümle/beyitte

31,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

17 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	50	1.258,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	19	1.865,5
Kutadgu Bilig	16	217,5
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 86

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tüket-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 367	kimiŋ yaşı altmış	tüketse	saḳış / tatıġ bardı andın yayı boldı ḳış
KB 1051	bu ay toldı buldı tilekin tükel /	tüketti	tiriglig turu ḳaldı mal
KB 1423	bayusa tileki bulunsa tükel /	tüketür	tiriglik uçup can yırar
KB 1496		tüketti	bitig türdi badı tutup / alıp oġlıŋa birdi elgin sunup
KB 3273	munu sözledim söz bitigin ulam /	tükettim	sözümni ḳurıttım ḳalem
KB 3811		tüketti	sözin türdi badı bitig / sunup birdi aldı ḳadaşı tetig
KB 3941		tüketti	bitig türdi badı ḳatıġ / ḳalıḳ tanı esti ḳurıttı ḫatıġ
KB 5432	tilekin tilegli tükelin tiler / tilekin	tüketse	tüker çın tamam
KB 6035	başında bir atçı maŋa suw birür / alır men	tüketü	içip öz ḳanur
KB 6053	şatunuŋ başına tegi yoḳladım / yaşımnı	tükettim	tiriglik yidim
KB 6060	ıḍışlıġ suwuġ içtim emdi tükel /	tükettim	tiriglik esen eḍgü ḳal
KB 6063	ḳalır içse suwnı	tüketü	tükel / tükedi tiriglik ḳazıldı ḳırım
KB 6495	yıl altmış iki erdi tört yüz bile / bitiyü	tükettim	bu söz ülgüle
KB 6521	… IḲIN AYUR / / yorıġlı bulıt teg yigitlikni ıḍtım / tüpi yil keçer teg tiriglik	tükettim
KB 6625	yadım tü çiçek teg yıḍı kin burar / ötündüm men itnü	tükettim	tura
KB 6626	sözüg kim	tüketür	neçe sözlere / aḳa tınmaz erter bulaḳlar ara
AH 469–472	… b pėnd sözüm sözüm munda ḳalur barur bu özüm kelür küz keçer yaz barur bu ‘umür	tüketür	‘umürni bu yazım küzüm
Abh .Sho. 136–138	isdeyu	tüketdükte	bular-nıŋ sav-ın bilgeli bolur ḳayu söz-lemiş-i-niŋ edgü-sin anı üçün tŋri burḫ …
Abh .Sho. 174–176	… ır ayançaŋ bolmaḳ -ıġ ulatı nirvan-ḳadegi kėnki tıldaġ-ıġ yme ök söz-lep erdürü	tüketmiş	bolur或復論初讃azu-ça yene şasdr-nıŋ başında tŋri burḫan-ıġ ög -mek-niŋ anıŋ tıldaġ- …
Abh .Sho. 350–353	… şlok-ta öge küle -yü yükünmek üz-e üç türlüg edgü-ler-ke tükel-lig-in tuda küle	tüketdi	erti.
Abh .Sho. 382–383	… wayu bışurunu yorımış küsüş-i kėŋ uluġ yrlıḳançu -çı köŋül-i üz-e içgerü teginü	tüketmiş	erti.
Abh .Sho. 682	bu iki bilmemek-ler-te erdmiş öd -ki-si erde	tüketdi	yene ikileyü turmaz.
Abh .Sho. 690–693	bulu	tüketdükte	yöründekin munuŋ bolmaz üçün uġur -ı yıḳ-ı turġuluḳ anın bilmiş kergek bulmaḳ ü …
Abh .Sho. 1550	munda sėzinü söz-lemiş teg bir işim erte	tüketdi	anda basa -ḳı (bir) işim erser.
Abh .Sho. 1553	yükünüp tŋri burḫan-ḳa erte	tüketdi	::
Abh .Sho. 1590	sav-ın kergek ḳavşurup yörmek ol aşnu-ça birer yöre	tüketdi	erti.
Abh .Sho. 2136–2137	yene ḳolulap nom-nuŋ töz-in çınınça kėrtü-sinçe ḳolulayu	tüketdükte	saŋgit ḳılıp ornadıp urdı-lar雜蘊等pirakaranasikandak-ta ulatı-larıġ.
Abh .Sho. 2153–2156	ḳaltı tŋri burḫan sudur-uġ nomlayu	tüketdükte	bar erser kėn keldeçi-ler adı ködrülmiş yıġıp alıp öŋdünki ḳayu nomlamış(-ın) t …
Abh .Sho. 2162–2163	… -ḳa kentü öz-i oz-a ḳudrulu tükedip yene kentü öz-i uḳup nomuġ bir küsüş-i ḳana	tüketdi	.
Abh .Sho. 2166–2169	bu ikinti küsüş-i yme ḳandı iki türlüg küsüş-i ḳana	tüketdükte	tuġurmış üçün uluġ ögrünçüg sevinçig nom nom -lamış-ta kėn tügüp şlok ḳılıp uḳı …
Abh .Sho. 2256–2262	… tėp ulatı kėŋürü yrlıḳamış ol既是世尊munda adı ködrülmiş altun aġız-ın öge taplayu	tüketmek	üz-e erür tŋri burḫan-ḳa tapla -dılmış tėp.
Abh .Sho. 2499	orun töldep oluru	tüketdükte	oḳıyu ol balıḳ-ıġ söz -ledi dripidakė-y-a sen neçük’ol.
Abh .Sho. 2501	ol balıḳ eşidü	tüketdükte	köz-inde tolu yaş-ı kölerdi.
Abh .Sho. 2507–2509	ḳaltı öŋdün söz-leyü	tüketdimiz	erti üçünç aġılıḳ erser (bu oḳ inçip erür) kuşdir-a pidak tėp ne kergek ḳadnayu …
Abh .Sho. 2932–2935	… lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėderip ertürü tükedmek üz-e bekiz belgülüg bililü	tüketdi	erti aḳıġ-sız ertüki ::
Abh .Sho. 2942–2946	… -sız-ı erser ḳaltı yol kėrtü erür tėp neçe aşnu aḳıġ-lıġ-ıġ yörgü-te öŋi kėderü	tüketser	yme amtı aḳıġ<-sız->ıġ yörgü-te tudulturmasar sėzin -miş üçün sėziŋülük bolġay …
Abh .Sho. 2957	ėdiglig munda aḳıġ-lıġ bolu	tüketser	.
Abh .Sho. 2971–2980	… ildürgelir üçün töz-ler-i yamıraşmaḳ-lıġ mün ḳadaġ-nıŋ yoḳ-ın <azu-ça> yme bilü	tüketmiş	yörügüg kim anı odġuraḳ-la -ġalır üçün anın kergek ḳadnayu söz-lemek従有為ėdiglig- …
Abh .Sho. 2997–3000	… amati baḫşı söz-ler aḳıġ-lıġ nom-tın adırmaḳ üz-e bilip öçmek ėdigsiz-ig bililü	tüketdi	aḳıġ-sız erdüki uḳıdġalır bildürgelir üçün (çın)-kėrdü töz-in.
Abh .Sho. 3016	无為法ėdigsiz nom-nıŋ yme ök yörügin tuda bililü	tüketser	yme aḳıġ-sız erdüki.
Abh .Sho. 3026–3033	… tı tėp問kök ḳalıḳ iki türlüg öçmek-ler tėgüçi üz-e 又sav üz-e yme tėgü/teg bililü	tüketdi	erti üç erdüki ne üçün iki -leyü kergek-lep söz-leti (üç) tėp答adırtlıġ odġuraḳ …
Abh .Sho. 3225–3227	… r-tin一者aŋ’ilki tuġup öçmiş-teki öçmek-tin waltı saḳınçsız tuuş erür ḳaçan tuġ-a	tüketdükte	anda köŋül köŋül-teki nom-lar öçer.
Abh .Sho. 3235–3236	… ün söz-lemek üz-e bilip öçmek erser ḳaltı baġ-tın öŋi üdrülmek erür tėp adırılu	tüket -ti	erti adın öçmek-ler-tin.
Abh .Sho. 3239	bililü	tüketdi	erti adırmış-ı öŋi adın öçmek-ler-tin.
Abh .Sho. 3257–3258	ḳaltı öŋdün aḳıġ-lıġ-ıġ yörgü-te söz-leyü	tüket -ti	erti adḳanġuluḳ vasdu-ta niz-vanı-şar ükliser aşılsar munuŋ adı bolur ḳoşulmış …
Abh .Sho. 3267	bar bir kkir-lig nom ḳaltı emgek-ig körmek üz-eki-si tarıḳu	tüketdükte	.
Abh .Sho. 3273–3276	… p ḳaltı anuşayakoş-ta <karik>-da söz-lemiş ol emgek -ig körmek üz-eki-si tarıḳu	tüketdükte	adın ḳamaġ-ta yorıdaçı ėyin yatdaçı-lar ulatı öŋdün-ki bölüklüg-i tarıḳu tüketd …
Abh .Sho. 3273–3276	… tdükte adın ḳamaġ-ta yorıdaçı ėyin yatdaçı-lar ulatı öŋdün-ki bölüklüg-i tarıḳu	tüketdükte	adın munı adḳandaçı-sı anılayu oḳ badaçı bolur.
Abh .Sho. 3413–3416	… -lap bulġu kergek üç uġuş-taḳı bėş bölük-teki alḳu bilip öçmekig tanuḳ-lap bulu	tüketser	alḳu bilip öçmekig即従苦忍inçip emgek-te nom taplaġ-tın ulatı vçra’upam kşan-ḳadegi …
Abh .Sho. 3420	bilip öçmek bir bolu	tüketmek	üz-e bir ödte kez-te tanuḳ-laġu kergek.