Bağlam içinde arama

ta-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

25 cümle/beyitte

114,8

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

31 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	6	81,6
Irk Bitig	4	3.084,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	4	184,7
Uigurica I-IV	2	316,9
DLT’deki Türkçe parçalar	2	689,7
Abhidharma (Shogaito)	2	50,3
TT I-X	1	392,5
Sekiz Yükmek	1	217,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.568, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–25 / 25

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“ta-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
IB 3	(a)ltun k(a)n(a)tl(ı)g	t(a)l(ı)m	k(a)ra kuş m(ė)n. t(a)n(ı)m tüsi / t(a)kı tükėm(ė)zk(ė)n t(a)luyda y(a)t(ı)p(a) …
IB 40		t(a)l(ı)m	urı y(a)r(ı)n (a)ça y(a)sıçin y(a)l(ı)m k(a)y(a)g y(a)ra / uruup(a)n y(a)lŋusun …
IB 43	tog(a)n ügüz kuşı kuşl(a)yu b(a)rmiş. utru	t(a)l(ı)m	k(a)ra / kuş kopup(a)n b(a)rmiş tėr.
IB 51		t(a)lı)m	k(a)ra kuş m(ė)n. y(a)ş(ı)l k(a)ya y(a)yl(a)g(ı)m, kızıl / k(a)ya kışl(a)g(ı)m …
U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 22	birök tŋriler yekler lu-lar kntr-ler asurlar	talım	ḳra ḫuş-lar maḫaruklar kişili kişi ermez-li körkin ḳurtulġu ḳunçui bolup yangal …
U II, T. III M. 207 a.-11–26	… ı-sı ol ünüg esidip ḫorġup ürküp balıŋlap tuu tüb-[tük?] -leri yoḳaru turup ıya	taya	tavranu ḫayu-tın sıŋar tŋri-ler ėligi ḫurmuzta tŋri erser . . antın sıŋar yaḳın …
TT T II Y 36.17.-95	yorısar ḳamaġ bar	t(a)maḳ	utru kelir .
Mait Mai.Tek.010.23–27	… yaratmaḳ kim bėrimim / -.. ötep inçin ereyin bu savag ėşidip emgeklig yüzin iye	taya	badari braman inçe tėp tėdi..
Mait Mai.Tek.031.08–17	… tmış ... sekiz türlüg noş tataglag / / - ... tolu altunlug kumın tüp / / - ... -	tamış	körü kanınçsız çeçekler(in) yaratmış ol antag muŋadınçıg ...
Mait Mai.Tek.093.08–16	… irtem ... analı b- ... ... (artu)kraḳ sevinç ... -u ... ol bayaġut ... - / / kı	taya	siira ... - / kanmış ... -iler ...
Mait Mai.T-11.7a.18–26	közsüz körmezlerig közlerin aça saḳınur .. aġuḳmış tınlaġlaraġ	talım	ḳara ḳuş yügi üze em örünteg ḳılu saḳınur .. akḳy emgeklig tınlaġ-laraġ emgekle …
Sek Jut.Sek.T-1.432 (Ib)	kntirlar asurilar	talım	ḳraḳuş ḫanları gantarviler maḫuruglar kişiler
KİP 141–144	birök teŋriler yekler lular gantarlar gintirviler asurlar	talım	ḳara ḳuşlar maḥuruklar kişili kişi ermezliler körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar er …
KP XVII-1–2		talım	balıḳ oduġ ėrken saḳlamadın tuşar
KB 464	yüzi körklüg erdi körüp köz ḳamar / sözi yumşaḳ erdi tili tüz	tamar
KB 2923	yüzi körki körklüg kerek ḳılḳı uz / negü tutsa andın	tamar	barça tüz
KB 3170	maŋa yalŋuz ermez anıŋdın asıġ / saŋa ma ḳadaştın asıġ hem	tatıḳ
KB 4628		taduŋ	tumlıġ erse isigin küçe / isig erse tumlıġ yiyü tur içe
KB 4629	ḳalı samduy erse	taduŋ	belgülüg / isigli soġıḳlı ara bir ülüg
KB 4770	turu ölmegüçe yigil ay ḳadaş / yime uḍlayu sen	taduŋ	bolġa baş
DLT I, 60	Bulnar mini öles köz / Ḳara meŋiz ḳızıl yüz / Andın	tamar	tükel tuz / Bulnap yana ol ḳaçar
DLT I, 376	Tutçı yaġar bulıtı altun	tamar	arıġ / Aḳsa anıŋ aḳını ḳandı meniŋ ḳanıġ
AH 205–208	… rer baz alın ḳaş çatar bir elgin tutup şėhd birin zėhr ḳatar ‘asėl tatrup ilkin	tamaḳ	tatıtıp kiḍinrek ḳaḍahḳa sunup zėhr ḳatar
Abh .Sho. 3533–3539	… oḫşaşmamaḳ-lıġ yörüg(-i) bolur yėg tėp 疏主云estiramati baḫşı söz-ler nedegin ıya	taya	ödte arıdı saḳınmatın bögünmetin mundaġ tėp söz-leyür siz-ler ḳaltı ol bir bili …
Abh .Sho. 4178–4179	ıya	taya	abipiray üz-e inçip söz-legüçi-ni adruḳraḳ tegimlig ol yaraşı ḳodġalı alḳu ėdig …