Bağlam içinde arama

tapa

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

140

isabet

132 cümle/beyitte

51,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

23 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	44	1.155,1
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	22	1.015,9
Kutadgu Bilig	22	299,1
Bilge Kagan Yazıtı	14	5.677,2
DLT’deki Türkçe parçalar	10	3.447,1
Şine Usu Yazıtı	8	6.728,3
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	5	2,0
Kül Tigin Yazıtı	4	2.036,7
TT I-X	3	1.177,4
Küli Çor Yazıtı	2	5.882,4
Uigurica I-IV	2	316,9
Atebetü’l-Hakâyık	2	725,2
Sekiz Yükmek	1	217,0
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	1	561,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 140

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tapa” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 15–16	Toḳuz Oġuzḳa yėti süŋüş süŋüşdökde tükedi. ḳıtań, Tata[bı	tapa	sü]ledökde, bėş süŋüş / süŋüşdökde, Küli Çor ançaḳ bilgesi, çabışi erti
KÇ 18–20	Yana aġıtıp [s]ü sürti. ḳarluḳuġ içg(i)ntükin sançdı. ḳarluḳ	tapa	[ ]ġalı / / barıp, azın erig yana ebige sü[rjüş] kigürti. ḳarluḳ atlantı. Ança …
KT D 28	bod(u)n(u)g : ig(i)d(e)yin : tėy(i)n : yır(ı)ġ(a)ru : oġ(u)z bod(u)n :	t(a)pa	: ėlg(e)rü : ḳııt(a)ń : t(a)t(a)bı : bod(u)n : t(a)pa : bir(i)g(e)rü : / t(a)bġ …
KT D 28	… ġ(a)ru : oġ(u)z bod(u)n : t(a)pa : ėlg(e)rü : ḳııt(a)ń : t(a)t(a)bı : bod(u)n :	t(a)pa	: bir(i)g(e)rü : / t(a)bġ(a)ç t(a)pa : ul(u)g sü : (e)ki y(e)ġ(ı)r[mi : sül(e)d …
KT D 28	… g(e)rü : ḳııt(a)ń : t(a)t(a)bı : bod(u)n : t(a)pa : bir(i)g(e)rü : / t(a)bġ(a)ç	t(a)pa	: ul(u)g sü : (e)ki y(e)ġ(ı)r[mi : sül(e)d(i)m / süŋ(ü)şd(ü)m :
KT D 31	(a)ltı çub : sogd(a)k	t(a)pa	: sül(e)d(i)m(i)z : buzd(u)m(ı)z : t(a)bġ(a)ç : oŋ totoḳ : beş t[üm(e)n : sü k( …
BK D 23	bod(u)n(u)g : ıġ(i)d(e)y(i)n tėy(i)n : yır(ı)g(a)ru : [o]g(u)z bod(u)n	t(a)pa	: ėlg(e)rü : kııt(a)ń t(a)t(a)bı: bod(u)n t(a)pa : bir(i)g(e)rü : t(a)bg(a)ç : …
BK D 23	… ır(ı)g(a)ru : [o]g(u)z bod(u)n t(a)pa : ėlg(e)rü : kııt(a)ń t(a)t(a)bı: bod(u)n	t(a)pa	: bir(i)g(e)rü : t(a)bg(a)ç : t(a)pa : (e)ki y(ė)g(i)rm[i : sül(e)d(i)m] süŋ(ü) …
BK D 23	… : ėlg(e)rü : kııt(a)ń t(a)t(a)bı: bod(u)n t(a)pa : bir(i)g(e)rü : t(a)bg(a)ç :	t(a)pa	: (e)ki y(ė)g(i)rm[i : sül(e)d(i)m] süŋ(ü)şd(ü)m:
BK D 24	ḳoop : m(a)ŋa : körti : y(ė)ti y(ė)g(i)rmi : y(a)ş(ı)ma : t(a)ngut :	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 25	s(e)k(i)z y(ė)g(i)rmi: y(a)ş(ı)ma : (a)ltı çub [soġd(a)k]	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 26	(e)ki ot(u)z : y(a)ş(i)ma : t(a)bg(a)ç :	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 26	k(e)m k(e)çe : çıḳ	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 26	y(ė)ti o[t(u)z / y(a)ş](ı)ma : kıırḳ(ı)z :	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 27	ol yılḳa : turg(i)ş :	t(a)pa	: (a)ltun yış(ı)g : [(a)ş]a : (e)rt(i)ş : üg(ü)z(ü)g: k(e)çe : yorı[d(ı)m :
BK D 28	ot(u)z : y(a)ş(ı)ma : b(e)ş b(a)lıḳ / :	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 32	y(a)z(ı)ŋa : oġ(u)z :	t(a)pa	: sül(e)d(i)m :
BK D 40	bir(i)ye : ḳ(a)rluḳ : bod(u)n	t(a)pa	: süle : tėp : tud(u)n : y(a)mt(a)r(ı)g: / ıt(tı)m b(a)rdı
BK G 2	ot(u)z (a)rtuḳı : s(e)ḳ(ı)z : / y(a)ş(ı)ma : kıış(ı)n : kııt(a)ń	t(a)pa	: sül(e)d(i)m
BK G 2	[…………….. ot(u)z / (a)rtuḳ]ı : [toḳ(u)z y](a)ş(ı)ma : y(a)z(ı)n : t(a)t(a)bı :	t(a)pa	: / sü[ l(e)d(i)m) […………….]
ŞU D 7	tarduş tölis bodunḳa bėrtim ançıp bars yılḳa çıḳ	tapa	yondim ėkint[i] ay tört yėgirmike kemde / D 8: toḳıdım ol y[ılḳa?] (...) kd . ç …
ŞU D 10	… ḳ/ḳo/u yėme yaramatm yaġıd[u bėr]miş ürüŋ begig ḳara buluḳıg anı olurmış ḳırḳız	tapa	er ıdmiş siz taşıḳıŋ çikig taşġarıŋ tėmiş men taşıḳayın tėmiş kör budḳal ıda (b …
ŞU D 11	… n] (...) -m tėmiş (...) [toḳu?]z [ya]ŋı[ḳa] sü yorıdım . o/u .. totoḳ başın çik	tapa	bıŋa ı<d>tım işi yėr tapa az ar ı<d>tım kör tėdim ḳırḳız ḳanı kögmen irinte
ŞU D 11	… oḳu?]z [ya]ŋı[ḳa] sü yorıdım . o/u .. totoḳ başın çik tapa bıŋa ı<d>tım işi yėr	tapa	az ar ı<d>tım kör tėdim ḳırḳız ḳanı kögmen irinte
ŞU G 1	işi[ŋe?] er kelti ḳarlıdç işiŋe killmedük tėdi [erin?] sü ḳarluḳ	tapa	(...) -g kem ḳurġu . -dı ertiş ügüzig arḳar başı tuşı anta er ḳamış dlUn . [ya] …
ŞU G 4		[tapa]	er idmiş t .... tėmiş içre ben bulġayın tėmiş taşdıntan aşayın tėmiş basmıl yaġ …
ŞU G 6	y[aġı] bol- turup yėrin	tapa	bardı anı udu .... ugru? yagradḳan? sekizinç ay ben udu / yorıdım ebimin ersegü …
ŞU G 10	anta bodun içıḳd[i] (...) y1r (...) ri . dglö/ük/kö/ü . I . ḳarluḳ	tapa	tezip kirti anta yana tüşip orḳoon balıḳlıg beltirinta ėl örginin anta örgipen …
U II, T. II Y. 52,1- III 21-10–11	ptum lınḫu-a teg t . . . . . tüz seviglig közin brḫmadati ėlig	tapa	titrü körmek--lig yaruḳın ıdtı
U II, T. II Y. 52,2 - 3–5	ezuk sögütnüŋ butıḳı	tapa	titrü çınḳaru körüp büdiyü ḳolın sala . . . . . . . . . ḳa ėt’özi . . [n]d . . …
TT T II Y 36.15-77–80	ig	tapa	körser sn ed öŋedmeki alp - yıraḳ barmış kişi klmeki sarp . bosuş ḳadġu belgüsi …
TT T II Y 36.17.-98–99	ig	tapa	körser sn [.] törü yawız . üküş ed twar yuŋlġıl üküş telim ögrünç köŋül tutġıl …
TT T II Y 36. 4.-220	ig	tapa	körser . baġır-tın tebremiş ig ol .
Mait Mai.Tek.013.01–07	… sėni sökti.. anı ėşidip badarı braman küler yüzin kutġurur kaşın teŋridem uruŋu	tapa	körü muŋadu adınu inçe tėp tėdi..
Mait Mai.Tek.013.22–30	… ük köŋülin yaruḳ yüzin aŋsız ögrünçü--lügin eŋite et-özin kül--çire yüzin teŋri	tapa	körü inçe tėp tėdi tözün tınlıg kim
Mait Mai.Tek.037.16–20	… ŋ begi osuglug butıḳ çubıḳ yap yavışġu hua çeçeklerin tegrik--lemiş çambu sögüt	tapa	bardı
Mait Mai.Tek.046.01–06	… yigirmi böl(ük) ulag sapag nomug kaltı krtahst / - ... yaŋalar ulug ögüz suvın	tapa	(yorı-) -yu keçerçe pratityasamutpa(di) ... ögüz tüpin börter /
Mait Mai.Tek.049.06–08	(supuşpit) yėmişlıḳ	tapa	... -ligke teg ... kölüklerin ...
Mait Mai.Tek.057b.22–26	antag ... -a erip yėme nizvanıları erk türk ... duḳları üçün bulunçları--(ŋ)a	tapag	udugka tüşüp küni ... -ta teŋri teŋrisi burkanıg (ölür)geli saḳıntı..
Mait Mai.Tek.061.11–15	… ıları inçe tėp tėyürler biz öŋre kişi et-özinte erken amranmaḳ köŋlün şmnançlar	tapa	şkşamaniler / / arka -da / / - ... amarı inçe (tėp) ...
Mait Mai.Tek.071.05–10	… turur kayusı tolp (et)özi örte- -nü yala ulug ünün ıglayu sıḳtayu maytrı burkan	tapa	kelirler..
Mait Mai.Tek.075.28–31	… üg meŋizlig bolup örtde yalınta yörgenü kolların örü kötürüp ulıyu sıḳtayu mėni	tapa	... / / / ...
Mait Mai.Tek.078.01–03	üç otuzunç ülüş iki yigirmi p(a)t(a)r körüngüçiler.. olar mėni	tapa	kelip kılmış yazuḳların kşanti kıltı--lar
Mait Mai.Tek.084.41–46	… lar al(tı) tü(men) yüz bir otuz kolti al(tı) (miŋ) tümen yıllar ertser tėmin ök	(tapan)	tamuda bir gün bir tün bolur..
Mait Mai.Tek.089.12	tükel bilge maytrı burkan	tapa	kelir..
Mait Mai.Tek.089.15–19	… nu oynayu küle yırırlar.. amarıları kaçıg--ların süzüp amırtġurup pariçtr sögüt	tapa	körürler.. /
Mait Mai.Tek.089.20–30	… (ekin) türkin kodup arıg sım(tag) ... amtı ol tükel bilge maytr(ı burkan) bizni	tapa	küde (kelmiş erür) ötrü teŋriler ėligi ...
Mait Mai.Tek.091.20–29	… tört türlüg tirin kuvragnıŋ yalavaçımız boluŋ tükel bilge teŋri teŋrisi burkan	tapa	barıp inçe tėp ötüg ötüŋ siziŋte öŋi üdrülüp yalaŋuḳlar yėri kut--suz ülgüsüz o …
Mait Mai.Tek.107.02–05	/ - ...	tapa	amranma(k) ... (tamtu)rdu--muz ... çhşaputlug et-özler köŋüllerinte amranmaḳlag …
Mait Mai.T-11.4b.09–17	… ar] .. anta ötrü on ay ertmiş-te … bosiwtn(ı)ŋ küçinte brḫmawati ḳatun yimişlik	ta[pa]	üŋü küsüşi bolup brḫmayu purohit-ḳa inçe tėp tėyür ..