Bağlam içinde arama

tar-

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

17 cümle/beyitte

7,9

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

12 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Bilge Kagan Yazıtı	3	1.216,5
Ongin Yazıtı	2	8.097,2
Kül Tigin Yazıtı	2	1.018,3
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	2	92,4
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	2	52,5
Kutadgu Bilig	2	27,2
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	2	0,8
Küli Çor Yazıtı	1	2.941,2
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
Süci Yazıtı	1	14.285,7
Manichaica I-III	1	485,7
DLT’deki Türkçe parçalar	1	344,7
Atebetü’l-Hakâyık	1	362,6

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–21 / 21

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tar-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KÇ 1	... alpin erdemin üçün Ap[a	Tarḳan]	Çıḳan Tunyuḳuḳ ėtip bermiş.
O 4	… ıntım Ėl-ėtmiş Yabġu oġlı (I)şbara Tamġan Çor Yabġu in(i)si Bilge Işbara Tamġan	Tarḳan	Yamaġlıġ [ ėl] ėtmiş atam…..
O ek 6	[külü]g er edgü (I)şbara	Tarḳan	balbalı
KT K 12	… oġ(u)d: b(e)rç(i)k(e)r : buḳ(a)r(a)k ul(u)ş : bod(u)nta : n(e)k s(e)ŋün :oġ(u)l	t(a)rḳ(a)n	k(e)lti:
KT B	in(e)nçu : (a)pa : y(a)rġ(a)n	t(a)rḳ(a)n	: āt(ı)g: [be]rt(i)m :
BK G 13–15	… a)yu : ul(a)yu : ş(a)d(a)pıt : b(e)gl(e)r : öŋre : töl(i)s : b(e)gl(e)r : (a)pa	t(a)rk[(a)n]	b(a)şl(a)yu : ul(a)yu : ş(a)d(a)pıt : b(e)gl(e)r : bu [ ] / t(a)m(a)n t(a)rḳ(a) …
BK G 13–15	… )rk[(a)n] b(a)şl(a)yu : ul(a)yu : ş(a)d(a)pıt : b(e)gl(e)r : bu [ ] / t(a)m(a)n	t(a)rḳ(a)n	: tunyuḳuḳ: buyla b(a)g(a) t(a)rḳ(a)n : ul(a)yu : / buyruḳ […………..] iç buyruḳ : …
BK G 13–15	… d(a)pıt : b(e)gl(e)r : bu [ ] / t(a)m(a)n t(a)rḳ(a)n : tunyuḳuḳ: buyla b(a)g(a)	t(a)rḳ(a)n	: ul(a)yu : / buyruḳ […………..] iç buyruḳ : s(e)b(i)g kül (e)rḳ(i)n : b(a)şl(a)yu …
T 7	… b(ė)rtük üç(ü)n : öz(ü)m ök: ḳ(a)ġ(a)n ḳışd(ı)m : bilge tunyuḳuḳ : buyla b(a)ġa	t(a)rḳ(a)n	/ birle : ėlt(ė)r(i)ş ḳ(a)ġ(a)n : bol(u)y(ı)n : b(i)rye : t(a)bġ(a)ç(ı)ġ : öŋre …
Sü ci 2–3	ḳırḳız oġlı men bwyla ḳutluġ yarġan men ḳutlwġ baġa	tarḳan	ẅge buyrwḳı men
Man T II D 171-226–236	… t erkligi ulug türkdün pr(a)sda[nk]lı çigil arslan el tirgök [alp] borguçan alp	[t(a)r]kan	beg elantük erksintük u[gurın]ta yme amtı bolzun
Mait Mai.Tek.085.01–07	… ur.. anta yėme tört sıŋardın--kı kuşlar keyikleri (buzu) butarlayu tumşuḳın ...	tarmaḳın	tarmayu tan(çkılay)urlar umugsuz ınag- -sız arıçsız ... emgenü(r)
Mait Mai.Tek.085.01–07	… yėme tört sıŋardın--kı kuşlar keyikleri (buzu) butarlayu tumşuḳın ... tarmaḳın	tarmayu	tan(çkılay)urlar umugsuz ınag- -sız arıçsız ... emgenü(r)
KuT Ku. T. 33/39a3	… yıratġıl seferlerimiz arasını. küç ḳıldılar özleriŋe ḳıldımız olarnı keleçüler	tardımız	olarnı tegme tarmaḳ bütünlükin anıŋ içinde belgüler ḳamuġ sergen şükr ḳılġanḳa
KuT Ku. T. 33/39a3	… arasını. küç ḳıldılar özleriŋe ḳıldımız olarnı keleçüler tardımız olarnı tegme	tarmaḳ	bütünlükin anıŋ içinde belgüler ḳamuġ sergen şükr ḳılġanḳa
KB 2268	ayu bir maŋa sen ḳayusı yarar / çerigin söküp ol yaġısın	tarar
KB 4139	tegir erse ḫil ya saŋa on otaġ / elig	tarġu	malın ḳılıç tutġu yaġ
DLT I, 399	Apaŋ ḳolsam udu barıp / Tutar erdim süsin	tarıp	/ Bulun ḳılıp başı yarıp / Yuluġ barça maŋa yıġdı
AH 461–464	… rılmaz ḳatıġ ya ḳurup saŋa rėnc aŋa gėnc birigli uġan cėza‘ ḳılma ya rėnc iḍisi	tarup
EÇS VII 119b	… bin dölüm bâğdır derler. Bu bâğlarda aslâ köylük yokdur, ancak bâğları bekleyen	tarkan(	?) nâm köleler her bâğda ehl [ü] ıyâlleriyle sâkinlerdir.
EÇS VII 127b	… elbette her çapuldan birkaç yüz âdem mecrûh geldikde Hân cerrâhı Dede Ma‘sûm ve	Tarkan	Köle ve Alp Akay bunlar cellâd-misâl cerrâh-ı kâmillerdir kim bir diyârda nazîr …