Bağlam içinde arama

tegme

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

66 cümle/beyitte

26,3

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

18 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	28	380,6
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası	21	551,3
Abhidharma (Shogaito)	10	251,7
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	7	687,3
DLT’deki Türkçe parçalar	4	1.378,8
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	1	46,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 71

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tegme” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Mait Mai.Tek.104.26	… zlügler (örtlüg) yalınlıg çadır ö(güz) için--(te) yoḳaru kodı üze altın tüpinte	(tegmedin)	ikidin sıŋar kıdıġıŋa yaḳma--(dın) osuşu aruyu sıza ulıyu (sıḳtayu) / / / a / r …
KuT Ku. T. 26/27a3	… nlükin anlar kim tandılar biziŋ belgülerimizke her-ayine kigrür-miz olarnı otḳa	tegme	yolı kim çovlansa terileri tegşürgey-miz olarḳa teriler anda aḍın tatsunlar üçü …
KuT Ku. T. 26/57a1	… zler öŋinlerni kim tileyürler kim imin bolsalar sizde imin bolsalar boḍunlarıda	tegme	yolı kim yandurulsa bulġaḳḳa sınaġḳa yandurlurlar anıŋ içiŋe eger sıŋardın tur[ …
KuT Ku. T. 28/32b1	… meniŋ ḳınım tegrür men anı kimke tilese men yana yarlıḳamaḳımnı kėŋlikin,teger	tegme	nerseke munu bitir ök men anı anlarḳa kim saḳnurlar hem bėrürler zekatnı anlar …
KuT Ku. T. 28/36b2	160 kes kes ḳıldımız olarnı on iki ögür	tegmesi	bir uġuşlar ögürler yarlıġ ıḍtımız musaḳa ançada suw ḳoldılar boḍnı kim urġıl t …
KuT Ku. T. 28/70a2	… nlarnıŋ köŋülleriŋe kim tandılar ḳorḳunçnı uruŋlar boyunları üstün uruŋ olardın	tegme	ernek uçlarını
KuT Ku. T. 28/76b3	25 ḳorḳuŋlar bir bulġaḳdın	tegmesün	anlarḳa kim küç ḳıldılar sizdin aŋa oḳ biliŋler kim ol taŋrı ḳatıġ ḳınlıġ ol
KuT Ku. T. 30/11a1–3	111 … anda öŋdin erdi belgürtü aḍırmaḳ	tegme	nerseni köni yolḳa köndürmek yarlıḳamaḳlıḳ ol boḍunḳa kim kirtgünürler
KuT Ku. T. 30/34b1	11 ündrür sizlerke anıŋ birle tarıġ zeyt yıġaçı hurma tüpleri üzümler	tegme	yimişlerdin bütünlükin kim anıŋ içinde belgü ol boḍunḳa kim saḳnurlar
KuT Ku. T. 30/46b3	36 bütünlükin kim ıḍtımız	tegme	ögür içinde bir yalavaç kim: bitiŋler taŋrıḳa sıŋardın turuŋlar boynaġuluḳdın a …
KuT Ku. T. 30/64b1	69 yana yėgil	tegme	yimişlerdin yana kirġil iḍiŋ yollarıŋa yumşanmış çıḳar ḳarınlarındın yėr içgü t …
KuT Ku. T. 30/70b2	… ki ermes ḳıyamet işi meger köz yumup açmaḳ teg azu ol yaḳınraḳ bütünlükin taŋrı	tegme	nerse üze uġan ol
KuT Ku. T. 30/75a3	84 ol kün kim ḳoparur-miz	tegme	ögürdin tanuḳluḳ yana destur bėrilmes anlarḳa kim tandılar yime anlar ḫoşnud bo …
KuT Ku. T. 30/78a1	89 ol kün kim ḳoparur-miz	tegme	ögür içinde tanuḳ olar üze özlerindin keldrür-miz sėni tanuḳ bular--nıŋ üze ind …
KuT Ku. T. 30/78a1	… din keldrür-miz sėni tanuḳ bular--nıŋ üze indürdümiz seniŋ üze bitigni belgürtü	tegme	nerseni köni yolḳa köndürmek yarlıḳamaḳ sewünçi boyun bėriglilerke
KuT Ku. T. 30/91a3	111 ol kün kelür	tegme	et-öz tartışur / uruşur özindin tükel bėrlür tegme et-öze anı kim ḳazġandı olar …
KuT Ku. T. 30/91a3	111 ol kün kelür tegme et-öz tartışur / uruşur özindin tükel bėrlür	tegme	et-öze anı kim ḳazġandı olar küç ḳılınmaslar
KuT Ku. T. 30/91b3	… ŋrı bir mesel bir uluşnı erdiler ḳorḳunçsuz amrulmış kelür ėrdi anıŋ ruzisi kėŋ	tegme	ajundın tandı taŋrınıŋ irinçleriŋe taturtı aŋar taŋrı açlıḳ örtügi ḳorḳunç anın …
KuT Ku. T. 31/27a3	69 yana çıḳarġay-miz	tegme	boḍundın ḳayuları ḳatıġraḳ rahman üze boynaġuluḳındın
KuT Ku. T. 33/39a3	… erimiz arasını. küç ḳıldılar özleriŋe ḳıldımız olarnı keleçüler tardımız olarnı	tegme	tarmaḳ bütünlükin anıŋ içinde belgüler ḳamuġ sergen şükr ḳılġanḳa
KuT Ku. T. 35/78a2	12 törütti olarnı yeti ḳat kökni iki kün içre yarlıġ ıḍtı	tegme	kök içinde fermanını bezedimiz yawuḳ kökni yulduzlar birle hem küḍezmek ol enda …
KuT Ku. T. 37/56b3	… m kirtgündiler apaŋ kelse silerke bulġanuḳ söz / sav birle amulluḳ ḳılıŋlar kim	tegmeŋ	ėsizlikin bir ögürke bilmedin belgüsüzlükün bolġay siler ḳılışıŋızlar üze öknüg …
KB 309	bu	tegme	biri asġı yası telim / ḳayusı birim teg ḳayusı alım
KB 497	kişike kerek	tegme	yirde biliş / biliş birle itlür ḳamuġ türlüg iş
KB 623	ayıttı ilig	tegme	türlüg bilig / yanut birdi ay toldı açtı tilig
KB 905	aġış teg bu eḍgü aġumaz kişi / tegip	tegme	yalŋuḳ ḳılumaz işi
KB 967	başıŋnı tilese tiliŋni küḍez / tiliŋ	tegme	künde başıŋnu yanur
KB 1452	ikinçi usal bolma saḳ tur oḍuġ / saŋa	tegmesün	bir müfaca yoḍuġ
KB 1590	ilig	tegme	türlüg ayıttı bilig / ötündi bu ögdülmiş açtı tilig
KB 1612	yaḳın tuttı ilig kör ögdülmişig / törüçe ayu birdi	tegme	işig
KB 1770	uru bardı ögdülmiş eḍgü törü / aġırladı	tegme	kişisin körü
KB 2045	yüreklig yüreksizke bolsa başı / yüreklig bolur ötrü	tegme	kişi
KB 2151	bütünsüz bolur	tegme	yirde köŋül / köŋül bütmese erke artuḳ muŋ ol
KB 2152	körü barsa	tegme	işinde ḫatar / ḫatarlıġ işig körse tatıġ kiter
KB 2166	tükel beg bolur bu boḍunḳa başı / anıŋdın bulur	tegme	eḍgü kişi
KB 2505	üçünçi körürde küḍezse özin / tilinde çıḳarmasa	tegme	sözin
KB 2533	kiçe bolsa yatġaḳ bu yatsa burun / ayu birse	tegme	kişike orun
KB 2545	ötünse begiŋe bu	tegme	birig / aça aḍra birse kötürse erig
KB 2612	közi toḳ çıġay erse bayḳa sanur / serinse kişi	tegme	işte unur
KB 2780	bilir bolsa	tegme	bu türlüg bitig / anın saḳlasa ötrü ḳılsa itig
KB 3038	saranlıḳ bile boldı beglik yaġı / saranḳa ḳopar	tegme	yirde çoġı
KB 3535	birig beglenür kör taḳı bir begin / oḳıyu turur	tegme	künde öŋin
KB 3883	ilig bir tilese özüm miŋ tiler / tusulġay maŋa	tegme	künde onar
KB 4186	adaş ḳoldaş erdeş ḳalan tut ḳatıl / ḳalın bolsa ḳoldaş öger	tegme	til
KB 4293	köŋül sırrı açma sözüŋ	tegmeke	/ ḳalı açtıŋ erse özüŋ emgeke
KB 4995	barayın iligke ilig kelmesün / maŋar tegsü emgek artar	tegmesün
KB 5295	erej adnaġu ḳılġa saḳış saŋa / ülüg	tegmesü	ay uruġluġ ḳarı
KB 5990	ölür erse iglep kişi	tegme	ig / kişi ḳalmaġay erdi yirde tirig
KB 5998	tüşüg yörmegü öz köŋülçe körüp / yime aymaġu	tegme	erke turup
KB 6603	cefa cevri bari maŋa	tegmesüni	/ otun bifalardın sıŋardın bolayı