İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tegmez

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
14
isabet
14 cümle/beyitte
5,2
milyonda
tüm derleme göre
3
eserde geçiyor
2
farklı biçim
15 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig11149,5
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası252,5
Abhidharma (Shogaito)125,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–14 / 14

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tegmez” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KuT Ku. T. 33/77a1–2 35 ... emgek hem tegmez bizke anıŋ içre armaḳ
KuT Ku. T. 38/71b3 11 tegmez bir teggüçi meger taŋrı yarlıġı birle hem tapsa taŋrıḳa köndrür köŋlini ol taŋr …
KB 713 tuta bilse devlet tezümez turur / ḳalı tezse tegmez yana terk kezig
KB 1016 aġın bolsa yalŋuḳ bilir hem bilig / tuŋu bolsa tegmez biligke elig
KB 2029 saḳ erse begi ilke tegmez elig / ḳalı tegse yetrür uḳuş ög bilig
KB 2233 uluġluḳ uzun yir kişi ḳoḍḳısı / beḍüklükke tegmez boḍun ḳatḳısı
KB 2382 yaġı körse alp er ḳöpirtür izig / bu ḳarşur aḍınlarḳa tegmez kezig
KB 3322 kişi öz tilekin yorısa yoluġ / aŋar tegmez emgek ay bilgi uluġ
KB 3576 bu üç neŋ sewinçi tatıġı ḳamuġ / aḍın üçke tegmez ay ilde uluġ
KB 3766 özüŋ toḍmaġınça maŋa tegmez aş / mini toḍrur öŋdün özi yimez aş
KB 4440 bütün çın bolurlar ḳatı yoḳ büki / kişilerke tegmez bularnıŋ yüki
KB 6268 ölür özke tegmez meger eḍgü at / bu atın tirig tutsu erklig bayat
KB 6431 bulunmış bu öḍ kün yawa ḳılmadın / tapuġ ḳılġu tegmez munıŋda aḍın
Abh .Sho. 1273 tıldaġ-ı egsük erser ḳud-ḳ tegmez(-ler) tėp azu-ça yme tegimlig tėptėmiş-i erser.