İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tėrgin

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
21
isabet
19 cümle/beyitte
7,9
milyonda
tüm derleme göre
1
eserde geçiyor
4
farklı biçim
13 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Abhidharma (Shogaito)21528,5

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–21 / 21

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tėrgin” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 1845–1846 anın adamış ol yėg yörüg tėp 若如是者birök andaġ erser emgek tėrgin yol üç kėrtü-ler erür üçün aḳıġ-sız bilge bilig-ke bilgülük adḳanġu-lar.
Abh .Sho. 1880 ḳaltı tıldaġ tėrgin tuġur -daçı basudçı erür.
Abh .Sho. 3268–3272 tėrgin-ke ėrdeçi-si tarıḳmaduḳ erser bu tėrgin-ke ėrdeçi niz-vanı-lar-ta ḳamaġ-ta yorıdaç …
Abh .Sho. 3268–3272 tėrgin-ke ėrdeçi-si tarıḳmaduḳ erser bu tėrgin-ke ėrdeçi niz-vanı-lar-ta ḳamaġ-ta yorıdaçı-sı adḳanur ol emgek kėrtüg bu emgek kė …
Abh .Sho. 3409–3410 tėrgin öçmek yol-uġ körmek ulatı bışrunmaḳ yol-ta tarġarġuluḳ niz-vanı-lar-nıŋ bilip ö …
Abh .Sho. 3421–3422 birök söz-leser siz-ler iişleşip körtükde ol tėrgin öçmek yol kėrtüg ulatı bışrunmaḳ yol-uġ munda-ta ulatı tuş-lar-ta neçe yoḳ erse …
Abh .Sho. 3533–3539 … nuḳ-layu tüketükte emgek körmek üz-e tarġarġuluḳ öçmekig ikileyü bolmaġu kergek tėrgin öçmek yol-ta ulatı-lar-nıŋ öçmeki tanuḳ-laġuluḳ.
Abh .Sho. 4156–4157 tudyaḳ yükmek tigitr -lig emgek tėrgin yėrdinçü körüm orun-ı üç bolmaḳ-ta ulatı-lar üz-e yörgeli bu ėdiglig nom-lar-ıġ …
Abh .Sho. 4305 yme ök tėlür-ler tigirt-lig ulatı emgek tėrgin yėr -tinçü körüm orunı üç bolmaḳ tėp ulatı tėp.
Abh .Sho. 4466 tüz-ün-ler köŋül-iŋe ḳarşı üçün yme ök adı <ol> tėrgin tėp.
Abh .Sho. 4473–4474 ḳaltı emgek tėrgin yėrdinçü körüm orun-ı üç bolmaḳ tėp ulatı問tüz-ün-ler-niŋ köŋül -iŋe ḳarşı üçün …
Abh .Sho. 4490 bu yme ök andaġ ermez bu erür bildürdeçi tėrgin-niŋ yörügin.
Abh .Sho. 4507 yme adı bolur tėrgin tėp.
Abh .Sho. 4509–4510 tėrgin erser tėrip büdürteçi erür niz-vanı ḳılınç yıġılmaḳ tėrilmekin-tin büder emgek- …
Abh .Sho. 4511–4512 anın adı bolmış ol tėrgin tėp問birök andaġ erser yol munda tėrgin bolġu kergek yme ök oḫşadı nom-lar-ḳa tı …
Abh .Sho. 4511–4512 anın adı bolmış ol tėrgin tėp問birök andaġ erser yol munda tėrgin bolġu kergek yme ök oḫşadı nom-lar-ḳa tıldaġ bolur üçün tėp.
Abh .Sho. 4514 erür erü isdeyü anın tıldaġ-ın bilip bu emgek-niŋ tıldaġ-ı erser ḳaltı tėrgin erür tėp.
Abh .Sho. 4515 tėrgin bolur emgek-ke tıldaġ.
Abh .Sho. 4519 neŋ bu emgek-niŋ tıldaġ -ı ermez anın yol tėrgin ermez.
Abh .Sho. 4560–4561 釋日bolmaḳ erser tėrgin-tin tuġmış bolmaḳ erür.
Abh .Sho. 4563–4565 bir ikin -ti-ke alış-sız bėriş-siz bolur ḳayu tıldaġ-ın tėptėser yol kėrtü tėrgin kėrtü-tin tuġmaz üçün tėp或此有名五azu-ça yme bu bol -maḳ-nıŋ adı turur tėş tudyaḳ y …