Bağlam içinde arama

tėtir

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

50 cümle/beyitte

18,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

28 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Saddharmapuṇḍarīka Sūtra	22	12.359,6
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	12	554,1
Uigurica I-IV	8	1.267,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	3	294,6
Abhidharma (Shogaito)	2	50,3
Irk Bitig	1	771,0
TT I-X	1	392,5
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–50 / 50

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tėtir” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
IB 20		tėtir	bugra m(ė)n. ürüŋ köpükümin s(a)ç(a}r m(ė)n. üzė t(ė)ŋ- / rikė t(ė)gir, (a)sra …
U II, T II S.2b-1	ançulayu yme ḳarımaḳ iglemek-niŋ tıltaġı üçünç toġmaḳ	tėtir
U II, T II S.2b-9–10	azunlarıy baru avırdaçı etöz-–deki köŋüldeki tilteki ḳılınçlar ol bolmaḳ	tėtir
U II, T II B1-7-19–20	ḳaçıġ adġan--ġu törü bėlig köŋül birle ḳavış--ıp bürtmek	tėtir
U II, T II Y 10-10–13	… egsütmeser aşın içküsin tonin tonanġusın tüketi tegürser ol edgü ḫılınç erüş mu	tėtir
U II, T II Y 10-14	alḳınçsız köküz bodi-svt ol [edgü ḳılınç] ertiŋü üküş	tėtir	tėp ötünti
U II, T II Y 10-15–17	… unu atayu teginser ol kişi . . edgü ḫılınçı öŋreki kişi edgü ḫılınç bir--le töz	tėtir
U II, T II Y 10-15–17	bu ėki kişi niŋ edgü ḳılınçı bir teg adruḳsuz	tėtir	[min . .[g]
U II, T II Y 10-18–19	… ḳınmaḳai ḫuanşı im pusar atın ata--miş oġrınta edgü ḫılınçlġ asıġı tususı antaġ	tėtir
TT T II Y 36.7.-187–191	… i-diş ol [.] tört uluġ çiu-lar-ta belgülüg i-diş ol . tatıġ-lar bütgü-ke tayaġı	tėtir	.
Mait Mai.Tek.00210	bu üçünç boşġutsuz arhant dıntar	tėtir	..
Mait Mai.Tek.00215–00216	arhant kutın bulup taymaz bu törtünç boşġutsuz arhant dıntar	tėtir	..
Mait Mai.Tek.00249–00255	… uz arhant dıntar bu muntag tülüg tözünlerin tıḳmış teg tolu bursoŋ kuvrag erdni	(tėtirler)	.. kim hormuzta teŋri--(te) ulatı ulug küçlüg teŋri--(ler) kirit atlıg dıdımlıg …
Mait Mai.Tek.004.55–58	alku manoçap ‘atlıg kü kelig) erdemniŋ küçi	tėtir	.. (törtünç) may(t)rı edgü ögli köŋülin (asag) tusu kılmaḳı yėme bėş türlüg ... …
Mait Mai.Tek.008.50	antag oḳ erser.. yavaz--ta yavaz ol kişi	tėtir	..
Mait Mai.Tek.022.04–07	… nt edgüti ėşid koduru kolula yėti türlüg saŋalamban atlıg ... -g edgü kılınçlar	tėtir	..
Mait Mai.Tek.023.09–15	… oyınlarag oḳıpanın inçe tėp yarlıḳadı bėş türlüg bu toyınlar. işileriŋ edgüleri	tėtir	..
Mait Mai.Tek.041.02–03	ançulayu yėme karımaḳ iglemekniŋ tıltaġı üçüni tugmaḳ	tėtir	..
Mait Mai.Tek.041.09–12	… erür ajunlarıg baru evirdeki et-öz--deki köŋülteki tilteki kılınçlar ol bolmaḳ	tėtir	.. kılınçta ötgürü ajun bolur..
Mait Mai.Tek.041.50–52	… biligin adırtlayu uḳar kaçıg atkan--ġu törü bilig köŋül birle kavış--ıp börtmek	tėtir	..
Mait Mai.Tek.059.30–35	… lu karılu turġalı u--mış erser.. ol antag köŋülüg tı / / - ... edgü aşaylıg tėp	tėtir	..
Mait Mai.Tek.080.06–10	… ürüp ölüt(çi) ... dyan ökser yėme (o)l ... yaratsar ol ayıg (kılınç) ... kelmiş	tėtir	..
KİP 4a–5	ki . . . . inçe tėser tözün … tėser ėşidgeli ėrklig tėp	tėtir
KİP 7	tavġaçça ḳuanşi im	tėtir
KİP 58–60	… lüg bodisvt inçe biliŋ uḳuŋ ḳuanşi im pusar ḳutadmaḳ erdemi antaġ ḳasınçıġ uluġ	tėtir
KİP 69–70	… e alḳınçsız kögüzlüg bodisvt ḳuanşi im pusarnıŋ ḳutadmaḳ küçi erdemi antaġ uluġ	tėtir
KİP 83–87	… . . -ltın töşekin otıŋa emiŋe tegi alḳu tüketi tėgürser ol edgü ḳılınç erüş mu	tėtir
KİP 88	alḳınçsız kögüzlüg bodisvt ol edgü ḳılınç ėrtiŋü üküş	tėtir
KİP 90–92	… dunu atayu tėginser ol kişi . . edgü ḳılınçı öŋreki kişi edgü ḳılınçı birle tüz	tėtir
KİP 93	bu ėki kişiniŋ edgü ḳılınçı bir teg tüz adruḳsuz	tėtir	..
KİP 94–95	ḳuanşi im pusar atın atamış oġrınta edgü asıġı tususı antaġ	tėtir	. .
KİP 152–153	… ayayu aġırlayu tapınu udunu atayu tutmış kergek alḳuḳa ḳorḳunçsuz buşı bėrgüçi	tėtir
KİP 158	tözünüm alıŋ bu nom busuşı	tėtir	..
KİP 192	ḳuanşi im pusar tınlıġlarıġ ḳolulamışı çın kirtü ḳolulamaḳ	tėtir	..
KİP 193	arıġ turuġ ḳolulamaḳ	tėtir	..
KİP 193	kiŋ bilge bilig ḳolulamaḳ	tėtir
KİP 194	uluġ yarlıḳançuçı ḳolulamaḳ	tėtir	..
KİP 194	uluġ edgü ögli ḳolulamaḳ	tėtir
KİP 203	bu bodisvt soġançıġ ünlüġ	tėtir
KİP 203	ezrua ünlüg	tėtir
KİP 203	taluy ünlüg	tėtir
KİP 204	yėrtinçüde yigedmiş ünlüg	tėtir	..
KİP 209	ḳop türlüg edgü ḳılınç ḳazġançı taluy ögüzde teriŋrek	tėtir
KİP 216	ol tınlıġnıŋ edgü ḳılınç utlısı ėrtiŋü üküş	tėtir	..
KP XI-3	erinç közünür at burḫ-an ög ḳaŋ	tėtir
Abh .Sho. 620	ḳaraŋġu erser inçip bilmemek	tėtir	tėp.
Abh .Sho. 914–915	ulatı bar bolmış kėŋürü udpadi tıldaġ-ı (ḳaltı) adın orun-ta söz-lemiş teg	tėtir	: anın bilmiş kergek ::
ShoR Sho.Rosia 6.3.2 /35	… nçulayu edgüti ötlep eriglep 或求 antaġ yene ti(l)etdürür mn 是名 [説初道] m(u)nuŋ atı	têtir	nomlamaḳ aŋbaşlayuḳı nomuġ 正思惟於法 könisinçe çınġaru saḳın[ıp nomta 選] 擇思量 talula …
ShoR Sho.Rosia 8.3 /48	alp-te alp bulġulu 仏 ḳutı-lıġ 欲 ḳabġu (-nıŋ) aŋ/başlaġ-ı	tétir	::
ShoR Sho.Rosia 8.3 /149–150	bo munça iş küdök-ler barça üçünç ötgürmek (atlġ) tuş-taḳı iş küdök-ler	tétir	::