İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tilim

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
17
isabet
17 cümle/beyitte
6,4
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
1
farklı biçim
39 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig15203,9
Atebetü’l-Hakâyık2725,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–17 / 17

⬇ CSV (en çok 5.000)
Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tilim” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
KB 166 mini emgetür til iḍi ök telim / başım kesmesüni keseyin tilim
KB 201 kişide kişi aḍruḳı bar telim / bu aḍruḳ biligdin ayur bu tilim
KB 272 kişi körki söz ol bu söz ök telim / yorı eḍgü sözlüg kişig ög tilim
KB 381 tilim tınma öggil yaratıġlını / yaraġsıznı mindin yıratıġlını
KB 984 … OLDI CEVABI İLİGKE / bu ay toldı aydı söz asġı telim / ḳalı sözleyü bilse uş bu tilim
KB 3125 közüm sen tilim sen elim sen maŋa / anın eḍgü boldı atim ay toŋa
KB 3767 ötügçi kereksiz muŋaḍsa özüm / tilim tepremedin eşitür sözüm
KB 3879 tilin sözlemese söz asġı telim / ökündürdi sözlep mini bu tilim
KB 4188 neçe az yaġı erse yası telim / yaġıda asıġ bar tip aymaz tilim
KB 4428 saḳa barsa mundaġ bu yaŋglıġ telim / uzun bolġa söz tip tireldi tilim
KB 4779 barı boldı şeksiz maŋa belgülüg / köŋül bütti yırlar tilim ülgülüg
KB 5436 tilim tıḍnumadı telim sözledi / sözüm eksümedi suwı eksüdi
KB 5708 elig til uzattım kişike telim / anıŋ ‘uzri ḳılsu bu kün bu tilim
KB 5853 bayusu boḍun hem itilsü ilim / anıŋ şükri ḳılsu meniŋ bu tilim
KB 6505 tilim sözledi söz bitidi elig / ölür bu elig til ay ḳılḳı silig
AH 3–4 senamu ayuġay sėza bu tilim unarça ayayın yarı bir maŋa
AH 27–28 anıŋ ögdisindin tatır bu tilim anıŋ mėdhı bolsa şėkėr şėhd aŋa