İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Bağlam içinde arama

tusul-

Eser ve dönem süzgeci
Arama sözdizimi
  • Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
  • * sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
  • Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
  • Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*
66
isabet
57 cümle/beyitte
24,8
milyonda
tüm derleme göre
2
eserde geçiyor
11
farklı biçim
22 ms
arama süresi
Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)
Veriyi tablo olarak gör
EserİsabetMilyonda
Kutadgu Bilig63856,4
Sekiz Yükmek3650,9

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bağlamlar 1–50 / 66

Çeviriyazı işaretleri
  • (a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
  • [ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
  • <l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
  • {l} Editörün fazlalık saydığı
  • ⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
  • ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“tusul-” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Sek Jut.Sek.T-1.262 (Ia) adasz tudasz erelim tip et’özleriŋe ança munça tusulur inçip
Sek Jut.Sek.T-1.286 (Ia) azu yiti ḳata oḳızun ertigü tusulġay ḳutadġay erüş üküş
Sek Jut.Sek.T-1.299 (Ia) ertiŋü ḳutadġay tusulġay ay’ı küni ertiŋü yruḳ ertiŋü edgü
KB 468 iligke tusulsun bu erdemlerim / açınsun meniŋ kitsü emgeklerim
KB 567 ḳamuġḳa tusulur kör erdemlig er / bu erdem bile er tilek arzu yir
KB 856 İLİG CEVABI AY TOLDIḲA / / ilig aydı eḍgü bu ḳılḳı yaŋı / tusulur bolur halḳḳa asḳı öŋi
KB 1537 teŋsiz ölüm sen ay yawlaḳ ölüm / tusulmaz saŋa itse tük miŋ tolum
KB 1619 kişide kereki yaraġlısı ol / yarap hem tusulup yorıġlısı ol
KB 1627 munı eḍleyin men bu bolsun kişi / kişi bolmış asġın tusulġay tuşı
KB 1653 kiterdi özindin yaraġsız muhal / tusuldı ḳamuġ türlüg işke tükel
KB 1657 ayu bir kişike tusulur ḳayu / ḳayu ol tususı ınaŋa ay sayu
KB 1659 kişike tusulġu ikigü ajun / ḳılınç eḍgüsi ol ay ḳılḳı tüzün
KB 1665 İLİG SU'ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / yana aydı ilig eşittim bu söz / tusulmaz ḳayu ol kişike yawuz
KB 1667 kişike tusulmaz tükel yas ḳılur / bu üç neŋ turur kör ay ilçi unur
KB 2421 tusulsa iḍi ök tususı üküş / ḳalı öznese yası il kend uluş
KB 2437 tüp aşlı kerek eḍgü ḳılḳı oŋay / tusulsa boḍunḳa toġursa kün ay
KB 2574 baġırsız tusulmaz oġulda körü / baġırsaḳ tapuġçı tususı öri
KB 2575 asıġsız tusulmaz ḳadaş erse koḍ / tusulur adaş tut asıġ birle toḍ
KB 2575 asıġsız tusulmaz ḳadaş erse koḍ / tusulur adaş tut asıġ birle toḍ
KB 2703 bu begler işiŋe tusulur kişi / bu üç türlüg ol kör ay ilçi başı
KB 2706 uḳuşluġ biliglig bu öglüg bügü / kiŋeşke tusulur aŋar ne tigü
KB 2906 kirür ötrü emgek begi tapġıŋa / ol emgek tusulur ḳulı asġıŋa
KB 2973 körü barġu begler tapuġçı neçe / tusulur neçe ol tusulmaz nece
KB 2973 körü barġu begler tapuġçı neçe / tusulur neçe ol tusulmaz nece
KB 2974 tusulur teŋinçe açınġu kerek / tapınmış teŋi ḫak tegürgü kerek
KB 3141 ḳalı il işiŋe tusulġu kişi / tiler erse ilig boḍun il başı
KB 3144 telim bolsa ilde tusulur tetig / begig inçke tegrür ḳılur bu itig
KB 3237 boḍunḳa tusulġıl muŋıŋa yara / ḳadaşḳa baġır bir yaḳınlıḳ ula
KB 3247 tirig yalŋuḳ oġlı tusulġan kerek / tusulmaz kişi toġsa ölgen kerek
KB 3247 tirig yalŋuḳ oġlı tusulġan kerek / tusulmaz kişi toġsa ölgen kerek
KB 3248 kişike tusulur kişi eḍgüsi / bu eḍgü kişi ol boḍun toḍġusı
KB 3304 eşittim sini men ilig birle tip / boḍunḳa tusulur bilig birle tip
KB 3369 kişike tusulġu kerek bu tirig / tirig tutsa atın ḳopursa erig
KB 3406 kişi asġı bolsa kişike ḳatıl / kişike tusulmaḳ kişi asġı bil
KB 3407 bu yalŋuz yorıġlı kişi ḳıwçaḳı / kişike tusulmaz bolur ay akı
KB 3408 kişike tusulmaz kişi ol ölüg / tusulġıl ölüg bolma ersig külüg
KB 3408 kişike tusulmaz kişi ol ölüg / tusulġıl ölüg bolma ersig külüg
KB 3694 iligke tusulġu yoḳ erdemlerim / ne ḳılḳım ḳılınçım sawım sözlerim
KB 3728 tilese aġırlar tapuġsuz ḳuluġ / tilese uçuzlar tusulmaz tapuġ
KB 3792 negüke tusulġay saŋa bu özüm / özüŋke özüŋ ök tusul tut sözüm
KB 3802 tusulmaḳ üçün ünder erse ilig / meniŋde tusulġu uḳuş yoḳ bilig
KB 3802 tusulmaḳ üçün ünder erse ilig / meniŋde tusulġu uḳuş yoḳ bilig
KB 3803 ḳalı il işiŋe tusulsu tise / tusulġu yiri yoḳ söz aydım kese
KB 3883 ilig bir tilese özüm miŋ tiler / tusulġay maŋa tegme künde onar
KB 3928 bayat ḳullarıŋa tusul ay bügü / kişike tusulur erig er tigü
KB 3930 berü kel tusulġıl kişike yara / tusulmaz ölüg ol tirigler ara
KB 3930 berü kel tusulġıl kişike yara / tusulmaz ölüg ol tirigler ara
KB 4072 bu ḳurḳa tegip er tapınsa birer / iḍi keḍ tusulur begi arzu yir
KB 4158 tusulġu tapuġ bu munı bilgü tap / ḳalı bildiŋ erse özüŋ begke sap
KB 4218 adaş ḳoldaş erdeş sewinç ḳaḍġuda / tusulur kişike isiz eḍgüde