Bağlam içinde arama

uḍ

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

isabet

27 cümle/beyitte

128,5

milyonda

tüm derleme göre

eserde geçiyor

farklı biçim

3.117 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Kutadgu Bilig	15	203,9
DLT’deki Türkçe parçalar	3	1.034,5
Abhidharma (Shogaito)	3	75,5
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)	2	92,4
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)	2	196,4
Tunyukuk Yazıtı	1	820,3
TT I-X	1	392,5
Kalyanamkara Papamkara	1	1.579,8

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.569, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

Bağlamlar 1–28 / 28

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“uḍ” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
T 32	… : üküş t(ė)y(i)n / ḳoorkm(a)d(ı)m(ı)z : süŋ(ü)şd(ü)m(ü)z : t(a)rduş : ş(a)dra :	udı	: y(a)ny- / d(ı)m(ı)z : ḳ(a)ġ(a)nin : tutd(u)m(u)z :
TT T II D 178b. 180-25–37	… a ayıġ tüşke-e tekmiş üç eren -ler . . dud oj dib //// kojend . kodom ç //// oe	ud	oh //// çod yana öpke bilig iy(i)n tetrülmek yme ḫayu ol. muna anıi yme inçe bi …
Mait Mai.Tek.012.01–08	ezrua / / 12 = 9 adġar atların yarataglag körtle kaŋlılar ulug bedük	ud	iŋek boalar kuduz öküzler tadun turpı buzaġular irk erkeç teke oglaḳ tült orun …
Mait Mai.Tek.038.18–24		ud	izinteki suvug taluy ögüz suvı--nıŋ yüleşürgeli bolmaz.. erser.. ançulayu yėme …
KP II-8	emeri tınlıġ-lar ... yunt	ud	çoḳar ḳoy laġzın ulatı tınlıġ-larıġ ölürür terisin soy(=r?)ar ḳan ögüz aḳıtar e …
KB 139	ḳozı yazḳı yulduz basa	uḍ	kelir / erentir ḳuçıḳ birle sançu yorır
KB 988	ḳara ḳarnı toḍsa kör	uḍ	teg yatur / yaya sözke awnur özin semritür
KB 1598	kişi emgekini bilümez kişi / tükel	ud	bolur bu ay ilçi başı
KB 1599	yorı	uḍ	atanma kişilik ḳıla / kişike kişi bol kişilik bile
KB 2387	yaġ teprese sen uḍu tepregil / ite	uḍ	aḍaḳın yorı turmaġıl
KB 3786	usanma ay ilig	uḍıma	oḍun / özüŋde kiḍin eḍgü atıŋ ḳoḍun
KB 4821	tiriglik bulup er yawa ḳılsa öḍ / özin otḳa attı uş ol yılḳı	uḍ
KB 5148	yaya ḳıldıŋ erse tiriglik ḳalı / ökünç birle tün kün	uḍıma	ulı
KB 5234		uḍıma	bu ġaflet bile ay ilig / esürme bu beglik bile ay silig
KB 5310	usanma oḍuġ tur	uḍıma	oḍun / uḍır köz oḍuġ tut unıt bu unı
KB 5372	ya ḳuzda yorıġlı ḳalın köp ḳutuz / ya tüzde yorıġlı	uḍ	ingek öküz
KB 5635	yidi arzu ni‘met özüm uḍlayu / tirildim hem	uḍ	teg bilü bilmeyü
KB 5704	yidim içtim	uḍ	teg yorıdım yawa / açıp suwsatayın munı men iwe
KB 6535	yimek içmek erse yidim içtim	uḍ	teg / tilek sürmek erse tümen toġ tozıttım
KB 6643	tiliŋ tıḍ boġuz yıg	uḍıma	üküş / közüŋ yum ḳulaḳ tu bir inçin tura
DLT I, 200	Emdi	udın	oḍundı / Kidin telim ökündi / İl bolġalı ikendi / Andaġ erig kim utar
DLT II, 193	Kelse saŋa yolġıra /	Udın	anı oḍġur-a / Barsun naru ḳaḍġura / Sattı meniŋ ayımı
DLT I, 46	Bardı közüm yaruḳı / Aldı özüm ḳonuḳı / Ḳanda erinç ḳanı-ḳı / Emdi	udın	odġarur
Abh .Sho. 2052–2061	問niz-vanı-larıġ tarġarmasar yörüg töz-inde bar ḳayu tıdıġ-ı tėp bu yörüg-ke	udru	şasdr-ta (kentü) kikinç bėrü söz-lemiş ol alḳu niz-vanı-lar uyur kim yėrdinçüg …
Abh .Sho. 3314–3317	ḳaltı	ud	ḳoşuġ-luġ ḳaŋlıġ adamış teg ud ḳaŋlı tėp ḳavırıp kėderip ikin araḳı savın anın …
Abh .Sho. 3314–3317	ḳaltı ud ḳoşuġ-luġ ḳaŋlıġ adamış teg	ud	ḳaŋlı tėp ḳavırıp kėderip ikin araḳı savın anın mudaġ tėp söz-lemiş ol tėp釋日bil …
ShoR Sho.Rosia 7.2 /217	söz[-lep arvış sarvış] şlok-uġ	udı	kim ::
ShoR Sho.Rosia 7.2 /270	ınça ḳ(a)ltı teriŋ titig-te çomuḳmış	ud	teg ::