İçeriğe geç

Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.

Bağlam içinde arama

uġurı

Aranacak ifade

Kip Sırala Sayfada

Eser ve dönem süzgeci

Arama sözdizimi

Akıllı kipte yazmadığınız ayrıntı esnek eşleşir: kut → ḳut, kut; edgu → eḍgü, ėdgü. Yazdığınız özel harf ise tam aranır.
* sıfır ya da çok harf, ? tek harf: bilig*, *lıġ, b?lig
Boşlukla ayrılan sözcükler ardışık öbek olarak aranır; tek başına * herhangi bir sözcüktür: ḳut * bol*
Tam kip biçimi harfi harfine arar; Düzenli ifade kipi PCRE desenini sözcük biçimlerine uygular: (ḳ|k)ut(lu|lı)ġ.*

13

isabet

13 cümle/beyitte

4,8

milyonda

tüm derleme göre

1

eserde geçiyor

1

farklı biçim

11 ms

arama süresi

Eserlere göre görülme sıklığı (milyonda)

Veriyi tablo olarak gör

Eser	İsabet	Milyonda
Abhidharma (Shogaito)	13	327,2

Eserlerin boyutları çok farklı olduğu için (KB 73.566, IB 1.297 sözcük) karşılaştırma milyonda sıklıkla yapılır.

Bulunan biçimler

Sözcük profili →

uġurı13

Bağlamlar 1–13 / 13

⬇ CSV (en çok 5.000)

Çeviriyazı işaretleri

(a) Yazıtta/yazmada yazılmayan, editörce tamamlanan ünlü ya da harf
[ip] Zedelenmiş, editörce onarılmış yer
<l> Yazıcının atladığı, editörün eklediği
{l} Editörün fazlalık saydığı
⟨…⟩ Metin eksik (lakün)
ḳ ġ ŋ ḍ ė ḫ özgün çeviriyazı harfleridir; aramada “Akıllı” kipte k g n d e h ile de bulunur.

İşaretler kaynak edisyonların kullanımına bağlıdır; ayrıntı için ilgili yayına bakınız.

“uġurı” için bağlam dizini. Tam metni görmek için satıra tıklayın.
Abh .Sho. 273	yoḳ	uġur-ı	yıḳ-ı tarġarġuluḳ.
Abh .Sho. 689	birök turmasar yöründek-i munuŋ	uġur-ı	yıḳ-ı bolur ikileyü turġuluḳ.
Abh .Sho. 690–693	bulu tüketdükte yöründekin munuŋ bolmaz üçün	uġur -ı	yıḳ-ı turġuluḳ anın bilmiş kergek bulmaḳ üz-e tuġmaḳ-sız törün kim kelmedük ödt …
Abh .Sho. 757	inçip bu yörüg-te berk yarp bolġuluḳ yme ök bar erür	uġur-ı	yıḳ-ı.
Abh .Sho. 789–791	… birle uzadı birle yaradılıp turġaşı (neŋ bu) biligsiz basud niz-vanı-lar bolmaz	uġur-ı	yıḳı turġalı uġu -luḳ.
Abh .Sho. 812	munuŋ (yme ök bar erür)	uġur-ı	birök yoḳ erser bilge biliglig edgü-si.
Abh .Sho. 1158–1159	burḫan-lar ünmedük-te yėrdinçü-te yoḳ üçün	uġur-ı	yıḳ-ı üŋeli bolġuluḳ anın söz-lemiş ol alp üŋülük tėp.
Abh .Sho. 1172–1173	tüz-ün yolta taş öŋi yoḳ üçün	uġur-ı	yıḳı ozġuluḳ ḳudrulġuluḳ anın söz-lemiş ol alp üŋülük tėp.
Abh .Sho. 1412	yoḳ	uġur-ı	yıḳ-ı üŋülük.
Abh .Sho. 2052–2061	… -ke teriŋi üz-e bulġalı bolmaġuluḳ erür tüz-ün yol-luġ kėmi bolmaġınça yoḳ üçün	uġur-ı	yıḳ-ı ödgürgeli bolġuluḳ anın söz-lemiş ol teriŋi üz-e alp bulġalı tüpin tėp.
Abh .Sho. 3673–3674	ol köŋül biligi köz birle az-lanmış (adḳanmış) üçün ol kök öŋüg bulduḳmaz üçün	uġur-ı	yıḳ-ı.
Abh .Sho. 3828–3829	munda yene bu orun-taḳı emgek-te nom taplaġ-nıŋ tört uġur-ında ḳayu erser bir	uġur-ı	yüüz yügerü bolsar.
Abh .Sho. 4486	birök mundaġ tėp yörser ödrü emgek-li tėrgin-li iki kėrtü-ler-niŋ	uġur-ı	ödrü ḳadılışmış bulġalışmış bolur.